Wikipedia

Spirit (album Leony Lewis)

album Leony Lewis

Spirit – debiutancki album brytyjskiej piosenkarki i zwyciężczyni trzeciej edycji show telewizyjnego The X Factor, Leony Lewis. Premiera albumu miała miejsce 12 listopada 2007 r. w Wielkiej Brytanii i Irlandii za pomocą wytwórni Syco Music[1][15]. W pozostałych państwach album ukazał się na początku 2008 roku przez wytwórnię Sony BMG[15], a w Stanach Zjednoczonych w dniu 8 kwietnia 2008 r. przez J Records[16]. Jest to pierwszy przypadek w historii muzyki, gdy debiutancki album gwiazdy show telewizyjnego został wydany w Wielkiej Brytanii i Stanach Zjednoczonych[17].

Spirit
Wykonawca albumu studyjnego
Leona Lewis
Wydany

12 listopada 2007
(patrz data wydania)[1]

Nagrywany

2006–2007

Gatunek

pop, R&B, soul

Długość

56:49 (UK version)
51:40 (USA version)

Wydawnictwo

Sony BMG, Syco Music, J Records[2]

Producent

Walter Afanasieff, Josh Alexander, Dallas Austin, Matt Beckley, Louis Biancaniello, Simon Cowell, Clive Davis, Eric Hudson, Steve Mac, Ne-Yo, J.R. Rotem, Billy Steinberg, Alonzo „Novel” Stevenson, Aliaume Thiam, Giorgio Tuinfort, Sam Watters, Wayne Wilkins, Steven Wolf[3]

Oceny
Album po albumie
— Spirit
(2007) 		Echo
(2009)
Single z albumu Spirit
  1. „A Moment Like This”
    Wydany: 20 grudnia 2006
  2. „Bleeding Love”
    Wydany: 22 października 2007
  3. „Better in Time
    „Footprints in the Sand””
    Wydany: 9 marca 2008
  4. „Forgive Me”
    Wydany: 26 lipca 2008
  5. „Run”
    Wydany: 14 listopada 2008
  6. „I Will Be”
    Wydany: 6 stycznia 2009

Leona Lewis nazwała swój pierwszy album Spirit, ponieważ określiła go tak „to jest moje serce, dusza i głos wewnętrzny mówiący, że wszystko jest możliwe”[15].

Spirit zajął najwyższą pozycję notowań w 9 państwach, m.in.: Wielkiej Brytanii, Irlandii, Stanach Zjednoczonych, Kanadzie, Australii i Niemczech[18].

3 grudnia 2009 album otrzymał nominację do nagród Grammy w kategorii Najlepszy Album Pop. Poza tym singel Bleeding Love otrzymał dwie nominacje do tej nagrody w kategoriach: „Najlepszy Żeński Vocal Pop” oraz „Nagranie Roku”.

14 czerwca 2009 r., album Spirit znalazł się na 27. pozycji zestawienia „Najlepiej sprzedanych albumów w Wielkiej Brytanii”, gdzie sprzedał się nakładzie 2 812 524 egzemplarzy, co jest równe 9-krotnej platynie[19]. Na świecie sprzedaż całkowita szacowana jest na ponad 7 milionów egzemplarzy[20].

Historia

edytuj

W grudniu 2006 roku, po wygraniu trzeciej edycji brytyjskiego show The X Factor, Leona Lewis podpisała kontrakt z wytwórnią Sony BMG na kwotę 1 miliona funtów oraz Simonem Cowellem producenta wytwórni A&R[21]. Cowell był opiekunem piosenkarki w show, gdzie zasiada także w jury programu. W finale Lewis zaśpiewała z Garym Barlow, członkiem zespołu Take That, który powiedział do Cowella tak: „Ta dziewczyna jest pięćdziesiąt razy lepsza od wszystkich innych zawodników. Ty masz wielką odpowiedzialność żeby znaleźć jak najlepszą piosenkę dla niej”[22].

Simon Cowell przygotowywał Lewis do współpracy z innymi kompozytorami i producentami. Doradzał jej w kwestiach nagraniowych, a także zdobywał kontakty umożliwiające dalszy rozwój jej kariery[23][24].

25 kwietnia 2007 r., Leona Lewis przy pomocy Simona Cowella i Clive’a Davis podpisała kontrakt współpracy z wytwórnią J Records umożliwiający wydanie albumu w Stanach Zjednoczonych oraz w kontaktach z nowymi producentami[17]. Leona zaczęła nagrywać nie tylko w Londynie, ale również w największych studiach w Stanach Zjednoczonych znajdujących się w Atlancie, Georgii, Los Angeles oraz Miami na Florydzie[25].

Informacje

edytuj

Pierwsze nagrania Lewis pochodzą ze studia w Londynie, gdzie artystka współpracowała ze Steve’em Mac[25], który wyprodukował utwory „Homeless” i „Footprints in the Sand”[26]. „Footprints in the Sand” to „energetyczna ballada”[27] została wstępnie skomponowana do czwartej serii programu The X-Factor przez Pera Magnussona, Davida Kruegera, Richarda Page oraz Simona Cowella[28]. Utwór oparty jest na poemacie „Footprints”[29]. „Homeless” to utwór skomponowany przez Jörgena Elofssona i wykonywany wcześniej przez szwedzkiego piosenkarza Darina[30]. Określana jest mianem „nastrojowej ballady” oraz „ballady z blues'owym brzmieniem”[27].

Najwięcej utworów zostało nagranych w Los Angeles, w Kalifornii. Tutaj Leona Lewis współpracowała z Ryanem Tedderm, wokalistą zespołu OneRepublic. Efektem pracy Lewis z Tedderem są dwie piosenki, Bleeding Love i Take A Bow. Bleeding Love jest utworem skomponowanym przez Jese McCartneya i Ryana Teddera, który został również jego producentem[31]. Piosenka ta została wybrana jako pierwszy singel promujący album, stała się wielkim hitem zajmując pierwsze miejsca na listach w wielu krajach[32]. Take A Bow został skomponowany przez Teddera, Louisa Biancaniello, Wayne’a Wilkinsa oraz Sama Waterrsa[33]. Watters i Biancaniello wraz z Jordanem Omleyem, Michaelem Mani i Niną Woodford skomponowali utwór „Yesterday”, oceniany jako „smooth R&B”[34]. Piosenkę Better in Time skomponowała Andrea Martin wraz z Jonathanem Rotem, który zajął się także produkcją utworu. Lewis wspólnie z Walterem Afanasieffem i Brettem Jamesem skomponowała balladę „Here I Am”[35]. Utwór I Will Be został skomponowany przez kanadyjską piosenkarkę Avril Lavigne oraz Dr. Luke i Maxa Martina i pojawił się wcześniej na limitowanej wersji albumu Lavigne, The Best Damn Thing[30]. Kompozytorami i producentami utworu „The Best Your Never Had” są Billy Steinberg i Josh Alexander[36].

W Atalancie, Georgii, Leona Lewis współpracowała z Alonzo „Novel” Stevensonem i Dallasem Austinem nad piosenką „Whatever It Takes”, którą to artystka skomponowała z „Novelem” i Tonym Reyesem[25][35]. Piosenka uznawana jako „utwór w stylu soul-pop z domieszką beatu”[34]. Kolejnym utworem nagranym w Atalancie jest „I’m You”, w którym to tworzeniu swój udział miał amerykański wokalista Ne-Yo[37]. Leona nagrała także cover piosenki Ewana MacColla – „The First Time Ever I Saw Your Face”. Producentami wersji Lewis zostali Wayne Wilkins, Louise Bianacaniello oraz Sam Watters.

W Miami na Florydzie, Lewis współpracowała z Salaam Remi[25][35], głównie nad utworem „Forgivenes”, który ostatecznie został wydany jako b-sides singla Bleeding Love. „Forgivenes” jest kolejnym utworem, w którego komponowaniu ma swój udział Leona. Tym razem wspomogli ją Salaam Remi i Kara DioGuardi. „Angels” jest utworem skomponowanym przez Johnta Austin i Stargate, który odpowiedzialny jest również za jego produkcję. Utwór nagrano w studio w Nowym Jorku.

Debiutancki singel Leony – A Moment Like This, będący również coverem piosenki Kelly Clarkson o tym samym tytule, został umieszczony jako bonus track tylko w Wielkiej Brytanii, Irlandii i Japonii. Na amerykańskiej wersji albumu znalazły się również dwa nowe utwory, które nie zostały wcześniej umieszczone na wersji światowej – Forgive Me skomponowany i wyprodukowana przez Akona oraz „Misses Glass”, którego autorami są Mad Scientist i RockCity[38].

Promowanie

edytuj

W dniu 24 września 2007, Lewis wystąpiła podczas specjalnego przyjęcia w Mandarin Oriental Hotel w Knightsbridge, Londyn. Leona wykonała cztery utwory z albumu : Bleeding Love, „The First Time Ever I Saw Your Face”, „Homeless” oraz „Whatever It Takes”[34][39].

11 i 12 października 2007, Leona Lewis występowała w radio, opowiadała o albumie oraz wykonywała singel Bleeding Love[40]. Następnie wykonała go w programie This Morning w dniu 15 października 2007. Kolejnym występem promującym nadchodzący album było zaśpiewanie na żywo w czwartej edycji programu The X-Factror 20 października 2007.

Od 29 października 2009 w BBC Radio 2, Spirit był „Albumem Tygodnia”.

W lutym i marcu 2008 r., Leona Lewis występowała z krajach europejskich. Również w lutym 2008 r. Leona wystąpiła po raz pierwszy w amerykańskiej telewizji. Będąc gościem w programie The Oprah Winfrey Show, Lewis zaprezentowała singel Bleeding Love.

Pod koniec marca 2008 roku, Leona powróciła do Stanów Zjednoczonych, gdzie w programach telewizyjnych promowała album i singel. Wystąpiła w takich programach jak: The Tonight Show with Jay Leno, The Ellen DeGeneres Show, Jimmy Kimmel Live!, Tyra Banks Show, Good Morning America, Late Show with David Lattereman oraz TRL. W kwietniu wystąpiła również w American Idol, a następnie wyruszyła do Australii[41].

Single

edytuj
  • Piosenka A Moment Like This była pierwszym singlem w karierze Leony Lewis. Została wydana 17 grudnia 2006, czyli zaraz po wygraniu trzeciej edycji programu The X-Factor. Singel został wydany jedynie w Wielkiej Brytanii i Irlandii. W obu tych krajach zadebiutował na 1. pozycji[42]. Na albumie Spirit utwór został umieszczony jako bonus track do wersji brytyjskiej, irlandzkiej oraz japońskiej. Na reedycji albumu wystąpił już na wszystkich wydaniach[43].
  • Pierwszym oficjalnym singlem promującym album została piosenka Bleeding Love. Została wydana 19 października 2007 r. Singel odniósł ogromny sukces na całym świecie, dostając się na najwyższą pozycje notowań w 34 krajach[44]. W 2007 roku został ogłoszony najlepiej sprzedanym singlem roku w Wielkiej Brytanii[45]. W 2008 był najlepiej sprzedanym singlem na świecie, gdzie łączna sprzedaż wyniosła ponad 11 milionów egzemplarzy[46]. Singel otrzymał 2 nominacje do nagród Grammy w kategoriach: „Nagranie Roku” oraz „Najlepszy Żeński Vocal Pop”.
  • Drugim singlem ogólnoświatowym został utwór Better in Time i został wydany 9 marca 2008. Singel odniósł mniejszy sukces od poprzedniego, lecz uplasował się głównie w top 10 i top 20 notowań. W Wielkiej Brytanii został wydany razem z utworem „Footprints in the Sand”, gdzie uplasował się najwyżej na 2. miejscu brytyjskiego notowania singli. W zestawieniu podsumowującym rok 2008, singel uplasował się na 19. pozycji sprzedaży singli w roku, gdzie jego łączna sprzedaż wyniosła 4 555 000 egzemplarzy[46].
  • Kolejny singel został wydany tylko w kilku państwach Europy oraz w Australii, gdzie został wydany 26 lipca 2008 r. Forgive Me został słabo przyjęty w krajach europejskich, gdzie uplasował się w top 20 i top 30 notowań. Piosenka ta nie pojawiła się na standardowej wersji albumu Spirit, jedynie na wersji północnoamerykańskiej. Był to pierwszy singel zwiastujący reedycje Spirit: The Deluxe Edition, której premiera miała miejsce 17 listopada 2008 r.[47] W Wielkiej Brytanii singel dotarł do 5. miejsca notowania[48].
  • Tuż przed wydaniem reedycji albumu Spirit noszącej nazwę Spirit: The Deluxe Edition, w Wielkiej Brytanii, Irlandii i krajach germańskich został wydany cover piosenki Run należącej do zespołu Snow Patrol. Singel ten, pomimo niewielkiej promocji, odniósł duży sukces na rynkach, do których został wydany. Był to kolejny singel Lewis, który zadebiutował na 1. miejscu notowań w Wielkiej Brytanii i Irlandii[49]. Również w Austrii i Bułgarii zajął najwyższą pozycję[49]. W pozostałych państwach Europy zajął najwyżej pozycje w top 10 i top 20 notowań. Singel pojawił się również w sprzedaży digital download, gdzie pomimo braku promocji, pojawił się na listach. Utwór ten nie pojawił się na żadnej wersji podstawowej albumu Spirit, pojawił się dopiero na jego reedycji Spirit: The Deluxe Edition. Premiera singla zbiegła się z premierą reedycji.
  • Na ostatni singel promujący album Spirit została wybrana energetyczna ballada I Will Be. Jednak singel został wydany jedynie w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie, gdzie nie odniósł sukcesu. Premiera singla została wyznaczona na 6 stycznia 2009 r. W USA singel dotarł najwyżej na 66. pozycję notowania Billboard Hot 100, natomiast w Kanadzie zajął on najwyżej 83. miejsce[50]. Singel nie był promowany ze względu na prowadzone prace nad drugim studyjnym albumem Lewis. Był to trzeci oficjalny singel w Ameryce Północnej.

Lista utworów

edytuj
Wersja światowa
  1. „Bleeding Love” (Ryan Tedder, Jesse McCartney) – 4:24
  2. „Whatever It Takes” (Alonzo „Novel” Stevenson, Tony Reyes, Leona Lewis) – 3:27
  3. „Homeless” (Jörgen Elofsson) – 3:50
  4. „Better in Time” (Jonathan Rotem, Andrea Martin) – 3:54
  5. „Yesterday” (Jordan Omley, Michael Mani, The Jam, Sam Watters, Louis Biancaniello, The Runaways, Nina Woodford) – 3:54
  6. „Take a Bow” (The Runaways, Watters, Wayne Wilkins, Biancaniello, Tedder) – 3:54
  7. „I Will Be” (Avril Lavigne, Max Martin, Lukasz Gottwald) – 3:59
  8. „Angel” (Johnta Austin, Mikkel Eriksen, Tor Hermansen) – 4:14
  9. „Here I Am” (Walter Afanasieff, Brett James, Lewis) – 4:52
  10. „I’m You” (Eric Hudson, Shaffer Smith) – 3:48
  11. „The Best You Never Had” (Josh Alexander, Billy Steinberg) – 3:43
  12. „The First Time Ever I Saw Your Face” (Ewan MacColl) – 4:26
  13. „Footprints in the Sand” (Richard Page, Per Magnusson, David Kreuger, Simon Cowell) – 4:08
Wielka Brytania & Irlandia bonus tracks
  2. „A Moment Like This” (Elofsson, John Reid) – 4:17
Japonia bonus tracks
  2. „A Moment Like This” (Elofsson, John Reid) – 4:17
  4. „Forgiveness” (Lewis, Salaam Remi, Kara DioGuardi) – 4:26
  6. „You Bring Me Down” (Lewis, Salaam Remi, Taj Jackson) – 3:55
Wersja północnoamerykańska
  1. „Bleeding Love” (Ryan Tedder, Jesse McCartney) – 4:24
  2. „Better in Time” (Jonathan Rotem, Andrea Martin) – 3:54
  3. „I Will Be” (Avril Lavigne, Max Martin, Lukasz Gottwald) – 3:59
  4. „I’m You” (Eric Hudson, Shaffer Smith) – 3:48
  5. „Forgive Me” (Aliuane Thiam, Claude Kelly, Giorgio Tuinfort) – 3:41
  6. „Misses Glass” (Theron & Terry Thomas) – 3:41
  7. „Angel” (Johnta Austin, Mikkel Eriksen, Tor Hermansen) – 4:14
  8. „The First Time Ever I Saw Your Face” (Ewan MacColl) – 4:26
  9. „Yesterday” (Jordan Omley, Michael Mani, The Jam, Sam Watters, Louis Biancaniello, The Runaways, Nina Woodford) – 3:54
  10. „Whatever It Takes” (Alonzo „Novel” Stevenson, Tony Reyes, Leona Lewis) – 3:27
  11. „Take a Bow” (The Runaways, Watters, Wayne Wilkins, Biancaniello, Tedder) – 3:54
  13. „Footprints in the Sand” (Richard Page, Per Magnusson, David Kreuger, Simon Cowell) – 4:08
  15. „Here I Am” (Walter Afanasieff, Brett James, Lewis) – 4:52
iTunes bonus tracks
  2. „The Best You Never Had” (Josh Alexander, Billy Steinberg) – 3:43
  4. „You Bring Me Down” (Lewis, Salaam Remi, Jackson) – 3:55
  6. „Bleeding Love (Jason Nevins Extended Mix)” – 5:56

Spirit: The Deluxe Edition

edytuj

17 listopada 2008 w Wielkiej Brytanii i Europie została wydana reedycja albumu Spirit. Album Spirit: The Deluxe Edition dodatkowo zawiera singel Forgive Me oraz utwór „Misses Glass”, oba te utwory znajdują się na amerykańskiej wersji albumu „Spirit”. Na reedycji albumu znalazł się także cover utworu Run, który został wydany także jako singel 14 listopada 2008. Ponadto album „Spirit: The Deluxe Edition” zawiera płytę DVD z teledyskami artystki.

W Stanach Zjednoczonych reedycja albumu została wydana 3 lutego 2009. Do wersji podstawowej została dodana piosenka Run oraz 2 utwory, które wcześniej zostały wydane jako b-sides singli. Piosenki „Forgivneness” (b-sides Bleeding Love) oraz „Myself” (b-sides singla Forgive Me).

Lista utworów

edytuj
Wersja światowa – CD
  1. „Bleeding Love” – 4:24
  2. „Whatever It Takes” – 3:27
  3. „Homeless” – 3:50
  4. „Better in Time” (Single Mix) – 3:52
  5. „Yesterday” – 3:54
  6. „Take a Bow”– 3:54
  7. „I Will Be” – 3:59
  8. „Angel” – 4:14
  9. „Here I Am” – 4:52
  10. „I’m You” – 3:48
  11. „The Best You Never Had” – 3:43
  12. „The First Time Ever I Saw Your Face” – 4:26
  13. „Footprints in the Sand” (Single Mix) – 4:08
  14. „A Moment Like This” – 4:17
  15. „Forgive Me” (Aliuane Thiam, Claude Kelly, Giorgio Tuinfort) – 3:41
  16. „Misses Glass” (Theron & Terry Thomas) – 3:41
  17. „Run” (Gary Lightbody, Jonathan Quinn, Mark McClelland, Nathan Connolly, Iain Archer, Jacknife Lee) – 5:15
Japonia bonus tracks[51]
  • Forgiveness” – 4:19
  • You Bring Me Down” – 3:55
Bonus DVD
  1. „Bleeding Love” (UK Edition) (4:23)
  2. „Bleeding Love” (US Edition) (4:40)
  3. „Better In Time” (3:57)
  4. „Footprints In The Sand” (3:59)
  5. „Forgive Me” (3:43)
  6. „A Moment Like This” (4:17)
Wersja północnoamerykańska – CD
  1. „Bleeding Love” – 4:24
  2. „Better in Time” (Single Mix) – 3:52
  3. „I Will Be” – 3:59
  4. „I’m You” – 3:48
  5. „Forgive Me” – 3:41
  6. „Misses Glass” – 3:41
  7. „Angel” – 4:14
  8. „The First Time Ever I Saw Your Face” – 4:26
  9. „Yesterday” – 3:54
  10. „Whatever It Takes” – 3:27
  11. „Take a Bow”– 3:54
  12. „Footprints in the Sand” (Single Mix) – 4:08
  13. „Here I Am” – 4:52
  14. „Myself” (featurning Novel) (b-side Forgive Me)
  15. „Run” – 5:15
  16. „Forgiveness” (b-side Bleeding Love) – 4:21
  17. „Bleeding Love” (Jason Nevins Rockin’ Radio Mix) – 3:40
Bonus DVD
  1. „Bleeding Love” (UK Edition) (4:23)
  2. „Bleeding Love” (US Edition) (4:40)
  3. „Better In Time” (3:57)
  4. „Footprints In The Sand” (3:59)
  5. „Forgive Me” (3:43)
  6. „Run”
  7. „I Will Be” (Live)

Data wydania

edytuj
Kraj/Region Data Wytwórnia Format
Irlandia 9 listopada 2007 Syco Music CD
Wielka Brytania[1] 12 listopada 2007 CD
Szwecja[52] 23 stycznia 2008 Sony BMG CD
Włochy 25 stycznia 2008 CD
Niemcy[53] CD
Szwajcaria[54] CD
Korea CD
Tajwan CD
Nowa Zelandia[55] Syco Music CD
Australia[56] 26 stycznia 2008 Sony BMG CD
Hongkong[57] 28 stycznia 2008 Syco Music CD
Polska[58] Sony BMG CD
Grecja[59] CD
Singapur[60] CD
Tajlandia 29 stycznia 2008 CD
Hiszpania[61] 19 lutego 2008 Epic Records CD
Francja[62] 10 marca 2008 Sony BMG CD
Chiny[63] CD
Meksyk[64] 24 marca 2008 CD
Stany Zjednoczone[65] 8 kwietnia 2008 CD
Kanada CD
Japonia[66] 23 kwietnia 2008 Sony BMG CD
Brazylia 24 kwietnia 2008[67] Syco/Sony BMG CD
Australia (Deluxe Edition)[68] 8 listopada 2008 Sony BMG CD + DVD
Europa (Deluxe Edition)[47] 17 listopada 2008 Sony BMG/ Syco Music CD + DVD
Japonia (Deluxe Edition)[69] 19 listopada 2008 Sony BMG CD + DVD
Stany Zjednoczone (Deluxe Edition)[70] 3 lutego 2009 J Records CD + DVD
Kanada (Deluxe Edition)[70] 3 lutego 2009 Sony BMG CD + DVD

Sprzedaż i certyfikaty

edytuj
Państwo Główny
portal 		Najwyższa
pozycja[18] 		Pozycja
na koniec
2007 roku 		Pozycja
na koniec
2008 roku 		Certyfikaty Sprzedaż
Australia ARIA 1 - 14 PLATYNA[71] 70 000+
Austria IFPI 1 - 16 PLATYNA[72] 20 000+
Belgia IFPI 5 - 24 ZŁOTO 15 000+
Francja IFOP 21 - - ZŁOTO[73] 100 000+
Grecja IFPI 1 - 19 ZŁOTO 7500+
Holandia Megacharts/NVPI 4 - 29 - -
Irlandia IRMA 1 1 3 11 × PLATYNA[74][75] 165 000+
Japonia RIAJ 5 - 64 ZŁOTO 200 000+
Kanada ABPD 1 - 13 PLATYNA[76] 100 000+
Niemcy Media Control 1 - 12 PLATYNA[77] 200 000+
Norwegia VG-lista 10 - - - -
Nowa Zelandia RIANZ 1 - 14 PLATYNA[78] 15 000+
Polska OLiS 4 - - ZŁOTO[79] 10 000+
Portugalia AFP 12 - - - -
Szwajcaria Media Control 1 - 9 2 × PLATYNA[80] 40 000+
Szwecja Sverigetopplistan 2 - 30 ZŁOTO[81] 20 000+
Włochy FIMI 5 - 23 PLATYNA[82] 108 221+
Wielka Brytania BPI/OCC 1 2 4 9 × PLATYNA[19] 2 812 524+
USA Billboard 200 1 - 19 PLATYNA[83] 1 561 674+
Europa IFPI 1 - - 3 × PLATYNA[84] 3 000 000+
Świat Global Album Chart 1 32 5 3 × PLATYNA 7 000 000+

Przypisy

edytuj
  1. ↑ a b c Sony Music UK | Leona Lewis - Spirit
  2. ↑ Discogs: Leona Lewis – Spirit. discogs.com. [dostęp 2020-09-28]. (ang.).
  3. ↑ a b Stephen Thomas Erlewine: Spirit – Leona Lewis | Songs, Reviews, Credits | AllMusic. AllMusic. [dostęp 2021-11-30]. (ang.).
  4. ↑ Express.co.uk – Home of the Daily and Sunday Express | Music :: Leona’s talent is smothered by emotion
  5. ↑ Music – Album Review – Leona Lewis: 'Spirit' – Digital Spy
  6. ↑ CDs of the week| Music | This is London. [dostęp 2008-01-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2009-01-08)].
  7. ↑ CD: Leona Lewis, Spirit | Music | The Guardian
  8. ↑ Leona Lewis: Spirit | Metro.co.uk
  9. ↑ Album of the week from 11 Nov 2007 – mirror.co.uk. [dostęp 2008-01-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (3 stycznia 2008)].
  10. ↑ RTÉ.ie Entertainment: Leona Lewis – Spirit
  11. ↑ The Times | UK News, World News and Opinion. [dostęp 2008-01-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2008-01-12)].
  12. ↑ Leona Lewis: Spirit review | CD reviews | Music – Times Online
  13. ↑ Leona Lewis: Spirit review – Album reviews – Music – Virgin Media
  14. ↑ Leona Lewis Spirit Album Review, New album reviews and latest album releases on Yahoo! Music
  15. ↑ a b c Leona glams up for vid – Mirror Online [online], mirror.co.uk [dostęp 2017-11-26].
  16. ↑ Leona Lewis – Spirit [online], amazon.com [dostęp 2017-11-26].
  17. ↑ a b Clive Davis and Simon Cowell Partner on Global Debut Release from X Factor Winner Leona Lewis [online], prnewswire.com [dostęp 2017-11-26] (ang.).
  18. ↑ a b Spirit by Leona Lewis – Music Charts [online], acharts.us [dostęp 2017-11-26].
  19. ↑ a b Zarchiwizowana kopia. [dostęp 2012-10-26]. [zarchiwizowane z tego adresu (2012-10-26)].
  20. ↑ From Hackney to Hollywood: Leona Lewis swaps her scruffy two-bed flat for a £1.5m villa in the sunshine | Daily Mail Online [online], dailymail.co.uk [dostęp 2017-11-26] (ang.).
  21. ↑ BBC NEWS | Entertainment | Leona crowned winner of X Factor [online], news.bbc.co.uk [dostęp 2017-11-26].
  22. ↑ Gary Barlow to pen track for Leona [online], digitalspy.co.uk [dostęp 2017-11-26] (ang.).
  23. ↑ Leona Lewis [online], digitalspy.co.uk [dostęp 2017-11-26] (ang.).
  24. ↑ BBC NEWS | Entertainment | Talking Shop: Leona Lewis [online], news.bbc.co.uk [dostęp 2017-11-26].
  25. ↑ a b c d RCA Label Group (UK) | News | Leona Lewis – Leona is back!. [dostęp 2009-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu (2008-03-23)].
  26. ↑ Leona Lewis Creating Waves Stateside [online], hellomagazine.com [dostęp 2017-11-26] (ang.).
  27. ↑ a b Leona Lewis: Spirit | Daily Star [online], dailystar.co.uk [dostęp 2017-11-26] (ang.).
  28. ↑ ASCAP ACE – Search Results
  29. ↑ News – News – Virgin Media
  30. ↑ a b Snippets leaked. whatz-new.blogspot.com. [dostęp 2007-10-30].
  31. ↑ Popjustice • 100% Solid Pop Music [online], popjustice.com [dostęp 2017-11-26] (ang.).
  32. ↑ Bleeding Love by Leona Lewis – Music Charts [online], acharts.us [dostęp 2017-11-26].
  33. ↑ ASCAP ACE – Search Results
  34. ↑ a b c News, sport, celebrities and gossip | The Sun [online], thesun.co.uk [dostęp 2017-11-26] (ang.).
  35. ↑ a b c Home Page – The TLS [online], entertainment.timesonline.co.uk [dostęp 2017-11-26] (ang.).
  36. ↑ LEWIS GETS THE BEST FROM STEINBERG & ALEXANDER « Monica Mania:// The Suga Mama of Music Blogs
  37. ↑ Leona Lewis | France. [dostęp 2009-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu (2009-08-09)].
  38. ↑ Free Services for PR :: News :: Press Releases
  39. ↑ News – News – Virgin Media
  40. ↑ RCA Label Group (UK) | News | Leona Lewis – Regional radio tour. [dostęp 2009-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu (2007-11-09)].
  41. ↑ Sony Music UK | Artist News | Leona Lewis – The Queen of Oz!
  42. ↑ A Moment Like This by Leona Lewis – Music Charts [online], acharts.us [dostęp 2017-11-26].
  43. ↑ Leona Lewis - Spirit (Deluxe Edition) (Incl. Bonus Tracks and Bonus DVD) – Amazon.com Music [online], amazon.com [dostęp 2017-11-26].
  44. ↑ WebCite query result [online], webcitation.org [dostęp 2017-11-26] (ang.).
  45. ↑ BBC NEWS | Entertainment | Winehouse and Lewis head charts [online], news.bbc.co.uk [dostęp 2017-11-26].
  46. ↑ a b Index
  47. ↑ a b News | Leona Lewis | France. [dostęp 2009-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu (2008-12-16)].
  48. ↑ Forgive Me by Leona Lewis – Music Charts [online], acharts.us [dostęp 2017-11-26].
  49. ↑ a b Run by Leona Lewis – Music Charts [online], acharts.us [dostęp 2017-11-26].
  50. ↑ I Will Be by Leona Lewis – Music Charts [online], acharts.us [dostęp 2017-11-26].
  51. ↑ Spirit : Leona Lewis | LAWSON-TICKET & HMV – BVCP-25156/7 [English Site] [online], hmv.co.jp [dostęp 2017-11-26] (ang.).
  52. ↑ Sony Music Sweden [online], sonymusic.se [dostęp 2017-11-26] (ang.).
  53. ↑ Leona Lewis – Releases – Sony Music Entertainment Germany GmbH. [dostęp 2009-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu (2009-06-15)].
  54. ↑ Leona Lewis – Spirit [online], swisscharts.com [dostęp 2017-11-26].
  55. ↑ charts.org.nz – Leona Lewis – Spirit [online], charts.org.nz [dostęp 2017-11-26].
  56. ↑ SONY MUSIC ENTERTAINMENT :: Australia :: News. [dostęp 2009-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu (2008-07-31)].
  57. ↑ hmv Hong Kong頁面錯誤 [online], hmv.com.hk [dostęp 2017-11-26] [zarchiwizowane z adresu 2015-09-24].
  58. ↑ Zarchiwizowana kopia. [dostęp 2009-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu (2007-12-24)].
  59. ↑ MAD.TV – Η επόμενη Whitney / Mariah
  60. ↑ Play Portal – Music. [dostęp 2009-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu (2008-05-07)].
  61. ↑ click2music.es | Discografía | LEONA LEWIS | SPIRIT. [dostęp 2009-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-07-07)].
  62. ↑ Spirit: Leona Lewis, Alonzo Stevenson: Amazon.fr: Musique [online], amazon.fr [dostęp 2017-11-26].
  63. ↑ Spirit : Leona Lewis | LAWSON-TICKET & HMV – 9787799427188A [English Site] [online], hmv.co.jp [dostęp 2017-11-26] (ang.).
  64. ↑ Zarchiwizowana kopia. [dostęp 2009-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu (2008-04-09)].
  65. ↑ Leona Lewis | France. [dostęp 2009-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu (2008-02-17)].
  66. ↑ Spirit : Leona Lewis | LAWSON-TICKET & HMV – BVCP-24129 [English Site] [online], hmv.co.jp [dostęp 2017-11-26] (ang.).
  67. ↑ Yellow & Black Friday | Saraiva.com.br [online], livrariasaraiva.com.br [dostęp 2017-11-26] [zarchiwizowane z adresu 2013-07-07] (port.).
  68. ↑ auspOp has moved: LEONA'S NEW SPIRIT [online], auspop.blogspot.com [dostęp 2017-11-26].
  69. ↑ Spirit : Leona Lewis | LAWSON-TICKET & HMV – BVCP-21642 [English Site] [online], hmv.co.jp [dostęp 2017-11-26] (ang.).
  70. ↑ a b Leona Lewis To Release Deluxe Version Of 'Spirit' Feb. 3 – Starpulse Entertainment News. [dostęp 2009-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu (2012-12-16)].
  71. ↑ ARIA Charts – Accreditations – 2008 Albums [online], aria.com.au [dostęp 2017-11-26] [zarchiwizowane z adresu 2016-04-10] (ang.).
  72. ↑ IFPI Austria – Verband der österreichischen Musikwirtschaft [online], ifpi.at [dostęp 2017-11-26].
  73. ↑ Disque en France. [dostęp 2009-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu (2009-02-11)].
  74. ↑ The Irish Charts – All there is to know [online], irishcharts.ie [dostęp 2017-11-26] [zarchiwizowane z adresu 2012-06-29].
  75. ↑ The Irish Charts – All there is to know [online], irishcharts.ie [dostęp 2017-11-26] [zarchiwizowane z adresu 2012-05-26].
  76. ↑ Canadian Recording Industry Association (CRIA): Gold & Platinum – January 2005
  77. ↑ Leona Lewis MyBackstage
  78. ↑ RIANZ
  79. ↑ Złote płyty CD przyznane w 2008 roku [online], ZPAV [dostęp 2020-06-26].
  80. ↑ The Official Swiss Charts and Music Community [online], swisscharts.com [dostęp 2017-11-26] [zarchiwizowane z adresu 2012-09-14].
  81. ↑ Sverigetopplistan – Sveriges Officiella Topplista [online], sverigetopplistan.se [dostęp 2017-11-26] (szw.).
  82. ↑ News | Leona Lewis | France. [dostęp 2009-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu (2008-05-17)].
  83. ↑ RIAA – Gold & Platinum – March 14, 2010
  84. ↑ IFPI Platinum Europe Awards - 2008 [online], ifpi.org [dostęp 2024-04-25] [zarchiwizowane z adresu 2012-06-29].
Źródło: „https://pl.wiki.x.io/w/index.php?title=Spirit_(album_Leony_Lewis)&oldid=74737607”