Rangers F.C. w europejskich pucharach

Rangers F.C. w europejskich pucharach – wykaz rezultatów Rangers zanotowanych w oficjalnych rozgrywkach na arenie międzynarodowej, począwszy od debiutu w Pucharze Europy Mistrzów Klubowych w sezonie 1956/1957. Pierwszym zagranicznym rywalem w licencjonowanych zawodach piłkarskich było francuskie OGC Nice, które uległo „The Gers” 1:2 w toczonym w Glasgow spotkaniu po bramkach Maxa Murraya i Billy’ego Simpsona. Ostatecznie w dwumeczu lepsi okazali się zawodnicy z Nicei.

Podsumowanie

Barcelona strzela bramkę Rangers w meczu Ligi Mistrzów na Camp Nou.

W sezonie 1960/1961 Rangers wzięli udział w inauguracyjnych rozgrywkach o Puchar Zdobywców Pucharów i zostali wówczas pierwszym brytyjskim klubem, który awansował do finału europejskiego turnieju (porażka w dwumeczu z Fiorentiną 1:4). Klub z Ibrox był także finalistą PZP w sezonie 1966/1967 (przegrana 0:1 z Bayernem Monachium). W sezonie 1971/1972 „The Gers” odnieśli swój największy jak dotychczas sukces na arenie międzynarodowej, pokonując w rozgrywanym na Camp Nou finale tych samych rozgrywek ekipę Dinama Moskwa 3:2.

Debiut w Pucharze UEFA Rangers zanotowali w sezonie 1982/1983, kiedy to pokonali w pierwszej rundzie Borussię Dortmund. W 2008 roku „The Gers” wystąpili w finale UEFA Cup, w którym ulegli rosyjskiemu Zenitowi Petersburg.

Rangers jest pierwszym szkockim klubem, który wywalczył awans z fazy grupowej, zarówno w Lidze Mistrzów (sezon 2005/2006)^[1], jak i Pucharze UEFA (2006/2007)^[2].

W sezonie 2011/2012 „The Gers” po raz 51. reprezentowali kraj na arenie europejskiej, a więcej występów w rozgrywkach organizowanych przez UEFA mają tylko Real Madryt, FC Barcelona, RSC Anderlecht i Sporting CP.

W wyniku problemów finansowych i powołania do życia nowych struktur kontrolujących klub na Rangers nałożono wiosną 2012 r. trzyletni zakaz występów w Europie.

Mecze w europejskich pucharach

Legenda do wszystkich tabel:

Q – runda eliminacyjna, 1/16, 1/8, 1/4, 1/2 – odpowiednia faza rozgrywek, Grupa – runda grupowa, 1r gr – pierwsza runda grupowa, 2r gr – druga runda grupowa, F – finał, R – runda, PO – play-off
k. – rzuty karne, los. – losowanie, Dogr. – dogrywka, w. – zasada bramek strzelonych na wyjeździe

1956–2000

Sezon	Rozgrywki	Runda	Przeciwnik	Dom	Wyjazd	Ogólnie
1956/57	Puchar Europy	2R	OGC Nice	2–1	1–2	3–3, 1–3 (N)
1957/58	Puchar Europy	1R	AS Saint-Étienne	3–1	1–2	4–3
1957/58	Puchar Europy	2R	A.C. Milan	1–4	0–2	1–6
1959/60	Puchar Europy	1R	RSC Anderlecht	5–2	2–0	7–2
		2R	Inter Bratysława	4–3	1–1	5–4
		1/4	Sparta Rotterdam	0–1	3–2	3–3, 3–2 (N)
		1/2	Eintracht Frankfurt	3–6	1–6	4–12
1960/61	Puchar Zdobywców Pucharów	1R	Ferencvaros	4–2	1–2	5–4
		1/4	Borussia Mönchengladbach	8–0	3–0	11–0
		1/2	Wolverhampton Wanderers	2–0	1–1	3–1
		F	ACF Fiorentina	0–2	1–2	1–4
1961/62	Puchar Europy	1R	AS Monaco	3–2	3–2	6–4
		2R	Viktoria Frankfurt	4–1	2–1	6–2
		1/4	Standard Liège	2–0	1–4	3–4
1962/63	Puchar Zdobywców Pucharów	1R	Sevilla FC	4–0	1–2	5–2
1962/63	Puchar Zdobywców Pucharów	2R	Tottenham Hotspur	2–3	2–5	4–8
1963/64	Puchar Europy	1R	Real Madryt	0–1	0–6	0–7
1964/65	Puchar Europy	1R	FK Crvena zvezda	3–1	2–4	5–5, 3–1 (N)
		2R	Rapid Wiedeń	1–0	2–0	3–0
		1/4	Inter Mediolan	1–0	1–3	2–3
1966/67	Puchar Zdobywców Pucharów	1R	Glentoran	4–0	1–1	5–1
		2R	Borussia Dortmund	2–1	0–0	2–1
		1/4	Rapid Wiedeń	2–0	0–2	2–2^[3],
		1/2	Sławia Sofia	1–0	1–0	2–0
		F	Bayern Monachium	0–1 (N)
1967/68	Puchar Miast Targowych	1R	Dynamo Drezno	2–1	1–1	3–2
		2R	1. FC Köln	3–0	1–3	4–3, Dogr.
		3R	wolny los
		1/4	Leeds United	0–0	0–2	0–2
1968/69	Puchar Miast Targowych	1R	FK Vojvodina	2–0	0–1	2–1
		2R	Dundalk	6–1	3–0	9–1
		3R	AFC DWS	2–1	2–0	4–1
		1/4	Athletic Bilbao	4–1	0–2	4–3
		1/2	Newcastle United	0–0	0–2	0–2
1969/70	Puchar Zdobywców Pucharów	1R	Steaua Bukareszt	2–0	0–0	2–0
1969/70	Puchar Zdobywców Pucharów	2R	Górnik Zabrze	1–3	1–3	2–6
1970/71	Puchar Miast Targowych	1R	Bayern Monachium	1–1	0–1	1–2
1971/72	Puchar Zdobywców Pucharów	1R	Stade Rennais	1–0	1–1	2–1
		2R	Sporting CP	3–2	3–4	6–6, w.^[4]
		1/4	Torino FC	1–0	1–1	2–1
		1/2	Bayern Monachium	2–0	1–1	3–1
		F	Dinamo Moskwa	3–2 (N)
1972	Superpuchar Europy	F	AFC Ajax	1–3	2–3	3–6
1973/74	Puchar Zdobywców Pucharów	1R	Ankaragücü	4–0	2–0	6–0
1973/74	Puchar Zdobywców Pucharów	2R	Borussia Mönchengladbach	3–2	0–3	3–5
1975/76	Puchar Europy	1R	Bohemians	4–1	1–1	5–2
1975/76	Puchar Europy	2R	AS Saint-Étienne	1–2	0–2	1–4
1976/77	Puchar Europy	1R	FC Zürich	1–1	0–1	1–2
1977/78	Puchar Zdobywców Pucharów	Q	BSC Young Boys	1–0	2–2	3–2
1977/78	Puchar Zdobywców Pucharów	1R	FC Twente	0–0	0–3	0–3
1978/79	Puchar Europy	1R	Juventus F.C.	2–0	0–1	2–1
		2R	PSV Eindhoven	0–0	3–2	3–2
		1/4	1. FC Köln	1–1	0–1	1–2
1979/80	Puchar Zdobywców Pucharów	Q	Lillestrøm SK	1–0	2–0	3–0
		1R	Fortuna Düsseldorf	2–1	0–0	2–1
		2R	Valencia CF	1–3	1–1	2–4
1981/82	Puchar Zdobywców Pucharów	1R	Dukla Praga	2–1	0–3	2–4
1982/83	Puchar UEFA	1R	Borussia Dortmund	2–0	0–0	2–0
1982/83	Puchar UEFA	2R	1. FC Köln	2–1	0–5	2–6
1983/84	Puchar Zdobywców Pucharów	1R	Valletta FC	10–0	8–0	18–0
1983/84	Puchar Zdobywców Pucharów	2R	FC Porto	2–1	0–1	2–2, w.
1984/85	Puchar UEFA	1R	Bohemians	2–0	2–3	4–3
1984/85	Puchar UEFA	2R	Inter Mediolan	3–1	0–3	3–4
1985/86	Puchar UEFA	1R	CA Osasuna	1–0	0–2	1–2
1986/87	Puchar UEFA	1R	Ilves Tampere	4–0	0–2	4–2
		2R	Boavista FC	2–1	1–0	3–1
		3R	Borussia Mönchengladbach	1–1	0–0	1–1, w.
1987/88	Puchar Europy	1R	Dynamo Kijów	2–0	0–1	2–1
		2R	Górnik Zabrze	3–1	1–1	4–2
		1/4	Steaua Bukareszt	2–1	0–2	2–3
1988/89	Puchar UEFA	1R	GKS Katowice	1–0	4–2	5–2
1988/89	Puchar UEFA	2R	1. FC Köln	0–2	1–1	1–3
1989/90	Puchar Europy	1R	Bayern Monachium	1–3	0–0	1–3
1990/91	Puchar Europy	1R	Valletta	6–0	4–0	10–0
1990/91	Puchar Europy	2R	FK Crvena zvezda	1–1	0–3	1–4
1991/92	Puchar Europy	1R	Sparta Praga	2–1	0–1	2–2, w.
1992/93	Liga Mistrzów	1R	Lyngby BK	2–0	1–0	3–0
		2R	Leeds United	2–1	2–1	4–2
		Grupa A	Olympique Marsylia	2–2	1–1	2. miejsce
			CSKA Moskwa	0–0	1–0
			Club Brugge	2–1	1–1
1993/94	Liga Mistrzów	1R	Lewski Sofia	3–2	0–1	3–3, w.
1994/95	Liga Mistrzów	1R	AEK Ateny	0–1	0–2	0–3
1995/96	Liga Mistrzów	1R	Anorthosis Famagusta	1–0	0–0	1–0
		Grupa C	Steaua Bukareszt	1–1	0–1	4. miejsce
			Borussia Dortmund	2–2	2–2
			Juventus F.C.	0–4	1–4
1996/97	Liga Mistrzów	1R	Ałania Władykaukaz	3–1	7–2	10–3
		Grupa A	Grasshoppers Zurych	2–1	0–3	4. miejsce
			AJ Auxerre	1–2	1–2
			AFC Ajax	0–1	1–4
1997/98	Liga Mistrzów	1Q	GÍ Gøta	6–0	5–0	11–0
	Liga Mistrzów	2Q	IFK Göteborg	1–1	0–3	1–4
	Puchar UEFA	1R	RC Strasbourg	1–2	1–2	2–4
1998/99	Puchar UEFA	1Q	Shelbourne	2–0	5–3	7–3
		2Q	PAOK FC	2–0	0–0	2–0
		1R	Beitar Jerozolima	4–2	1–1	5–3
		2R	Bayer 04 Leverkusen	1–1	2–1	3–2
		3R	Parma	1–1	1–3	2–4
1999/2000	Liga Mistrzów	2Q	FC Haka	3–0	4–1	7–1
		3Q	Parma	2–0	0–1	2–1
		1r gr Grupa F	Valencia CF	1–2	0–2	3. miejsce
			Bayern Monachium	1–1	0–1
			PSV Eindhoven	4–1	1–0
	Puchar UEFA	3R	Borussia Dortmund	2–0	0–2	2–2, k: 1–3

2001–2020

Sezon	Rozgrywki	Runda	Przeciwnik	Dom	Wyjazd	Ogólnie
2000/01	Liga Mistrzów	2Q	Žalgiris Wilno	4–1	0–0	4–1
		3Q	Herfølge BK	3–0	3–0	6–0
		1r gr Grupa D	Sturm Graz	5–0	0–2	3. miejsce
			AS Monaco	2–2	1–0
			Galatasaray SK	0–0	2–3
	Puchar UEFA	3R	Kaiserslautern	1–0	0–3	1–3
2001/02	Liga Mistrzów	2Q	NK Maribor	3–1	3–0	6–1
	Liga Mistrzów	3Q	Fenerbahçe SK	0–0	1–2	1–2
	Puchar UEFA	1R	Anżi Machaczkała	1–0 (N)
		2R	Dinamo Moskwa	3–1	4–1	7–2
		3R	Paris Saint-Germain	0–0	0–0	0–0, k: 4–3
		4R	Feyenoord	1–1	2–3	3–4
2002/03	Puchar UEFA	1R	FK Viktoria Žižkov	3–1	0–2	3–3, Dogr., w.
2003/04	Liga Mistrzów	3Q	FC København	1–1	2–1	3–2
		Grupa E	VfB Stuttgart	2–1	0–1	4. miejsce
			Panathinaikos AO	1–3	1–1
			Manchester United	0–1	0–3
2004/05	Liga Mistrzów	3Q	CSKA Moskwa	1–1	1–2	2–3
	Puchar UEFA	1R	Marítimo Funchal	1–0	0–1	1–1, k: 4–2
		Grupa F	Amica Wronki		5–0	4. miejsce
			Grazer AK	3–0
			AZ Alkmaar		0–1
			AJ Auxerre	0–2
2005/06	Liga Mistrzów	3Q	Anorthosis Famagusta	2–0	2–1	4–1
		Grupa H	FC Porto	3–2	1–1	2. miejsce
			Inter Mediolan	1–1	0–1
			Artmedia Bratysława	0–0	2–2
		1/8	Villarreal CF	2–2	1–1	3–3, w.
2006/07	Puchar UEFA	1R	Molde FK	2–0	0–0	2–0
		Grupa A	Livorno		3–2	1. miejsce
			Maccabi Hajfa	2–0
			AJ Auxerre		2–2
			Partizan Belgrad	1–0
		1/16	Hapoel Tel Awiw	4–0	1–2	5–2
		1/8	CA Osasuna	1–1	0–1	1–2
2007/08	Liga Mistrzów	2Q	FK Zeta	2–0	1–0	3–0
		3Q	FK Crvena zvezda	1–0	0–0	1–0
		Grupa E	VfB Stuttgart	2–1	2–3	3. miejsce
			Olympique Lyon	0–3	3–0
			FC Barcelona	0–0	0–2
	Puchar UEFA	1/16	Panathinaikos AO	0–0	1–1	1–1, w.
		1/8	Werder Brema	2–0	0–1	2–1
		1/4	Sporting CP	2–0	0–0	2–0
		1/2	ACF Fiorentina	0–0	0–0	0–0, k: 4–2
		F	Zenit Petersburg	0–2 (N)
2008/09	Liga Mistrzów	2Q	FBK Kowno	0–0	1–2	1–2
2009/10	Liga Mistrzów	Grupa G	VfB Stuttgart	0–2	1–1	4. miejsce
			Sevilla FC	1–4	0–1
			Unirea Urziceni	1–4	1–1
2010/11	Liga Mistrzów	Grupa C	Manchester United	0–1	0–0	3. miejsce
			Bursaspor	1–0	1–1
			Valencia CF	1–1	0–3
	Liga Europy	1/16	Sporting CP	1–1	2–2	3–3, w.
	Liga Europy	1/8	PSV Eindhoven	0–1	0–0	0–1
2011/12	Liga Mistrzów	3Q	Malmö	0–1	1–1	1–2
2011/12	Liga Europy	PO	NK Maribor	1–1	1–2	2–3
2017/18	Liga Europy	1Q	Progrès Niedercorn	1–0	0–2	1–2
2018/19	Liga Europy	1Q	Shkupi	2–0	0–0	2–0
		2Q	NK Osijek	1–1	1–0	2–1
		3Q	Maribor	3–1	0–0	3–1
		PO	FK Ufa	1–0	1–1	2–1
		Grupa G	Villarreal CF	0–0	2–2	3. miejsce
			Rapid Wiedeń	3–1	0–1
			Spartak Moskwa	0–0	3–4
2019/20	Liga Europy	1Q	St Joseph’s	6–0	4–0	10–0
		2Q	Progrès Niedercorn	2–0	0–0	2–0
		3Q	Midtjylland	3–1	4–2	7–3
		PO	Legia Warszawa	1–0	0–0	1–0
		Grupa G	Feyenoord	1–0	2–2	2. miejsce
			BSC Young Boys	1–1	1–2
			FC Porto	2–0	1–1
		1/16	SC Braga	3–2	1–0	4–2
		1/8	Bayer 04 Leverkusen	1–3	0–1	1–4

2021–

Sezon	Rozgrywki	Runda	Klub	Dom	Wyjazd	Ogólnie
2020/21	Liga Europy	2Q	Lincoln Red Imps	5–0 (W)
		3Q	Willem II Tilburg	4–0 (W)
		PO	Galatasaray	2–1 (D)
		Grupa D	Benfica	2–2	3–3	1. miejsce
			Standard Liège	3–2	2–0
			Lech Poznań	1–0	2–0
		1/16	Royal Antwerp	5–2	4–3	9–5
		1/8	Slavia Praga	0–2	1–1	1–3
2021/22	Liga Mistrzów	3Q	Malmö FF	1–2	1–2	2–4
	Liga Europy	PO	Alaszkert Erywań	1–0	0–0	1–0
		Grupa A	Olympique Lyon	0–2	1–1	2. miejsce
			Sparta Praga	2–0	0–1
			Brøndby	2–0	1–1
		1/16	Borussia Dortmund	2–2	4–2	6–4
		1/8	Crvena zvezda	3–0	1–2	4–2
		1/4	SC Braga	3–1	0–1	3–2, Dogr.
		1/2	RB Leipzig	3–1	0–1	3–2
		F	Eintracht Frankfurt	1–1 (N), k: 4–5
2022/23	Liga Mistrzów	3Q	Royale Union Saint-Gilloise	3–0	0–2	3–2
		PO	PSV Eindhoven	2–2	1–0	3–2
		Grupa A	Ajax	1–3	0–4	4. miejsce
			Liverpool	1–7	0–2
			Napoli	0–3	0–3
2023/24	Liga Mistrzów	3Q	Servette FC	2–1	1–1	3–2
	Liga Mistrzów	PO	PSV Eindhoven	2–2	1–5	3–7
	Liga Europy	Grupa C	Real Betis	1–0	3–2	1. miejsce
			Sparta Praga	2–1	0–0
			Aris Limassol	1–1	1–2
		1/8	Benfica	0–1	2–2	2–3
2024/25	Liga Mistrzów	3Q	Dynamo Kijów	0–2	1–1	1–3
	Liga Europy	Faza ligowa	Tottenham Hotspur	– (D)		–
			Manchester United	– (W)
			Olympique Lyon	1–4 (D)
			Olympiakos	1–1 (W)
			Royale Union	– (D)
			Malmö FF	2–0 (W)
			FCSB	4–0 (D)
			OGC Nice	– (W)

Statystyki

Aktualizacja: 05.07.2017

Kraj	M	Zw	Re	Pp	Zw%
Austria	7	5	0	2	71.43
Belgia	6	4	1	1	66.67
Bułgaria	2	2	0	0	100
Cypr	4	3	1	0	75
Czechosłowacja	6	3	1	2	50
Czechy	2	1	0	1	50
Dania	6	5	1	0	83.33
NRD	4	3	1	0	75
Anglia	12	3	3	6	25
Wyspy Owcze	2	2	0	0	100
Finlandia	4	3	0	1	75
Francja	25	7	7	11	28
Niemcy	16	6	4	6	37.5
RFN	29	9	10	10	31.03
Grecja	8	1	4	3	12.50
Węgry	2	1	0	1	50
Irlandia	8	6	1	1	75
Izrael	5	3	1	1	60
Luksemburg	2	1	0	1	50.00
Włochy	23	6	5	12	26.08
Litwa	4	1	2	1	25.00
Malta	4	4	0	0	100
Czarnogóra	2	2	0	0	100
Holandia	18	7	3	8	38.89
Irlandia Północna	2	1	1	0	50
Norwegia	4	3	1	0	75
Polska	7	4	1	2	57.14
Portugalia	12	7	2	3	60
Rumunia	6	2	2	2	33.33
Rosja	10	6	2	2	60.00
Serbia	3	2	1	0	66.67
Słowacja	2	0	2	0	0
Hiszpania	18	3	5	10	16.67
Szwecja	2	0	1	1	0
Szwajcaria	6	2	2	2	33.33
Turcja	6	2	2	2	33.33
Słowenia	2	2	0	0	100
ZSRR	3	2	0	1	66.67
Jugosławia	7	3	1	3	42.85
Suma	288	125	68	95	43.40

Objaśnienia: M – mecze, Zw – zwycięstwa, Re – remisy, Po – porażki, Br+ – bramki strzelone, Br− – bramki stracone, Zw% – procent zwycięstw

Przypisy

↑ BBC SPORT | Football | Europe | Rangers 1-1 Inter Milan.
↑ BBC SPORT | Football | Europe | Auxerre 2-2 Rangers.
↑ Awans po rzucie monetą.
↑ Przegrana po rzutach karnych. Po meczu UEFA zdecydowała, że dzięki bramkom na wyjeździe dalej awansuje Rangers [1].

Bibliografia

Glasgow Rangers, [w:] baza Transfermarkt (drużyny–puchary) [dostęp 2020-12-02] .

[1] BBC SPORT | Football | Europe | Rangers 1-1 Inter Milan.

[2] BBC SPORT | Football | Europe | Auxerre 2-2 Rangers.

[3] Awans po rzucie monetą.

[4] Przegrana po rzutach karnych. Po meczu UEFA zdecydowała, że dzięki bramkom na wyjeździe dalej awansuje Rangers [1].

[1]

[2]

[3]

[4]