Puchar UEFA (1993/1994)
Puchar UEFA 1993/1994 (ang. 1993–1994 UEFA Cup) – 23. edycja międzynarodowego klubowego turnieju piłki nożnej Puchar UEFA, zorganizowana przez Unię Europejskich Związków Piłkarskich w terminie 14 września 1993 – 11 maja 1994. W rozgrywkach zwyciężyła drużyna Inter Mediolan.
UEFA Cup | |||
| |||
Szczegóły turnieju | |||
Gospodarz |
UEFA | ||
---|---|---|---|
Termin |
14 września 1993 – 11 maja 1994 | ||
Mistrz |
Inter Mediolan (2. tytuł) | ||
Statystyki turnieju | |||
Mecze |
| ||
Król strzelców |
1/32 finału
edytuj FC Twente – Bayern Monachium 3:4 i 0:3
1 15.09 1993 0:1 Nerlinger 11, 0:2 Ziege 28, 1:2 Boerebach 65, 1:3 Scholl 66, 2:3 Prince Polley 71, 3:3 Vürens 77, 3:4 Ziege 90 |
Bohemian F.C. – Girondins Bordeaux 0:1 i 0:5
1 14.09 1993 0:1 Dugarry 16 |
BSC Young Boys – Celtic F.C. 0:0 i 0:1 (dog) |
Aalborg BK – Deportivo La Coruña 1:0 i 0:5
1 14.09 1993 1:0 Thorst 66 |
Norwich City – SBV Vitesse 3:0 i 0:0
1 15.09 1993 1:0 Ekoku 51, 2:0 Goss 68, 3:0 Polston 71 |
Heart of Midlothian FC – Atlético Madryt 2:1 i 0:3
1 14.09 1993 1:0 J. Robertson 70, 2:0 Colquhoun 75, 2:1 Kosecki 77 |
Slavia Praga – OFI Kreta 1:1 i 0:1
1 15.09 1993 1:0 Berger 52, 1:1 Georgamlis 64k |
Union Luxembourg – Boavista FC 0:1 i 0:4
1 14.09 1993 0:1 Casaca 40 |
IFK Norrköping – KV Mechelen 0:1 i 1:1 (dog)
1 15.09 1993 0:1 Czerniatynski 45 |
FC Nantes – Valencia CF 1:1 i 1:3 (dog)
1 16.09 1993 1:0 Ouedec 12, 1:1 Mijatović 15 |
Karlsruher SC – PSV Eindhoven 2:1 i 0:0
1 14.09 1993 1:0 Schmitt 21, 2:0 Kiriakow 29, 2:1 G. Popescu 35k |
Knattspyrnufélag Reykjavíkur – MTK Budapeszt 1:2 i 0:0
1 16.09 1993 0:1 Hamori 34, 0:2 Zsivotzky 68, 1:2 Ingimundarsson 89 |
Dinamo Moskwa – Eintracht Frankfurt 0:6 i 2:1
1 14.09 1993 0:1 Gaudino 9, 0:2 Weber 25, 0:3 Furtok 45, 0:4 Bein 47, 0:5 Okocha 81, 0:6 Yeboah 90 |
FC Kuusysi – KSV Waregem 4:0 i 2:1
1 14.09 1993 1:0 Annunen 17, 2:0 Lius 19, 3:0 Lius 75, 4:0 Lentinen 85 |
Crusaders – Servette FC 0:0 i 0:4
1 14.09 1993 |
Brøndby IF – Dundee United 2:0 i 1:3 (dog)
1 15.09 1993 1:0 Vilfort 21, 2:0 Kristensen 46 |
Slovan Bratysława – Aston Villa 0:0 i 1:2
1 15.09 1993 |
Borussia Dortmund – Spartak Władykaukaz 0:0 i 1:0 |
S.S. Lazio – Łokomotiw Płowdiw 2:0 i 2:0
1 15.09 1993 1:0 Casiraghi 22, 2:0 Cravero 55 |
Östers IF – Kongsvinger IL 1:3 i 1:4
1 15.09 1993 0:1 Engerbakk 33, 1:1 Persson 36, 1:2 Francis 57, 1:3 Frigaard 59 |
Dnipro Dniepropietrowsk – Admira Wacker Wiedeń 1:0 i 3:2
1 14.09 1993 1:0 Maksimow 77 |
Inter Mediolan – FC Rapid Bukareszt 3:1 i 2:0
1 15.09 1993 1:0 Bergkamp 12k, 1:1 Andrasi 52, 2:1 Bergkamp 66, 3:1 Bergkamp 78 |
Botew Płowdiw – Olympiakos SFP 2:3 i 1:5
1 15.09 1993 0:1 Amanasidis 12, 1:1 Bałakow 15, 1:2 Tsiantakis 59, 2:2 Chwojnew 88, 2:3 Batista 89 |
Vác FC-Samsung – Apollon Limassol 2:0 i 0:4 (dog)
1 14.09 1993 1:0 Sedlaček 43, Nyilas 79 |
Kocaelispor – Sporting CP 0:0 i 0:2 |
Juventus F.C. – Łokomotiw Moskwa 3:0 i 1:0
1 15.09 1993 1:0 R. Baggio 49, 2:0 Ravanelli 69, 3:0 R. Baggio 86 |
Austria Salzburg – DAC Dunajská Streda 2:0 i 2:0
1 14.09 1993 1:0 Amerhauser 40, 2:0 Pfeifenberger 85 |
Gloria Bystrzyca – Maribor Branik 0:0 i 0:2 |
CD Tenerife – AJ Auxerre 2:2 i 1:0
1 15.09 1993 0:1 Vahirua 17, 1:1 Pinilla 19, 1:2 Saib 21, 2:2 Felipe 71 |
Royal Antwerp FC – CS Marítimo 2:0 i 2:2
1 14.09 1993 1:0 Severeyns 48, 2:0 Bursać 90 |
Trabzonspor – Valletta FC 3:1 i 3:1
1 15.09 1993 0:1 Zarb 25, 1:1 Ogün 28, 2:1 Hami 29, 3:1 Ogün 39 |
FC Dinamo Bukareszt – US Cagliari 3:2 i 0:2
1 16.09 1993 1:0 Moldovan 5, 1:1 Primea 12s, 2:1 Moldovan 31, 2:2 Dely Valdes 40, 3:2 Pana 86 |
1/16 finału
edytuj Atlético Madryt – OFI Kreta 1:0 i 0:2
1 19.10 1993 1:0 Luis Garcia 60 |
Bayern Monachium – Norwich City 1:2 i 1:1
1 19.10 1993 0:1 Goss 13, 0:2 Bowen 30, 1:2 Nerlinger 41 |
S.S. Lazio – Boavista FC 1:0 i 0:2
1 20.10 1993 1:0 Winter 15 |
Girondins Bordeaux – Servette FC 2:1 i 1:0
1 19.10 1993 1:0 Paille 36, 1:1 Andersen 55, 2:1 Vercryysse 56 |
Celtic F.C. – Sporting CP 1:0 i 0:2
1 20.10 1993 1:0 Creaney 9 |
Trabzonspor – US Cagliari 1:1 i 0:0 |
KV Mechelen – MTK Budapeszt 5:0 i 1:1
1 20.10 1993 1:0 Eszenyi 44, 2:0 de Boeck 59, 3:0 Leen 72, 4:0 Eszenyi 80, 5:0 Eszenyi 83 |
Valencia CF – Karlsruher SC 3:1 i 0:7
1 20.10 1993 1:0 Mijatović 35, 2:0 Penew 47, 3:0 Penew 73, 3:1 Schmitt 79 |
Inter Mediolan – Apollon Limassol 1:0 i 3:3
1 20.10 1993 1:0 Bergkamp 7 |
CD Tenerife – Olympiakos SFP 2:1 i 3:4
1 19.10 1993 0:1 Christensen 10, 1:1 Llórente 38, 2:1 Del Solar 49 |
Eintracht Frankfurt – Dnipro Dniepropietrowsk 2:0 i 0:1
1 19.10 1993 1:0 Furtok 65, 2:0 Okocha 79 |
Austria Salzburg – Royal Antwerp FC 1:0 i 1:0
1 19.10 1993 1:0 Jurčević 67 |
Kongsvinger IL – Juventus F.C. 1:1 i 0:2
1 20.10 1993 0:1 Kohler 60, 1:1 Frigaard 90 |
FC Kuusysi – Brøndby IF 1:4 i 1:3
1 19.10 1993 0:1 Okechukwu 1, 1:1 Lius 13, 1:2 Vilfort 59, 1:3 Strudal 64, 1:4 Strudal 84 |
Deportivo La Coruña – Aston Villa 1:1 i 1:0
1 19.10 1993 0:1 Saunders 78, 1:1 Pedro Riesco 87 |
Maribor Branik – Borussia Dortmund 0:0 i 1:2
1 20.10 1993 |
1/8 finału
edytuj Sporting CP – Austria Salzburg 2:0 i 0:3 (dog)
1 24.11 1993 1:0 Szczerbakow 24, 2:0 Cadete 63 |
Eintracht Frankfurt – Deportivo La Coruña 1:0 i 1:0 |
Brøndby IF – Borussia Dortmund 1:1 i 0:1
1 24.11 1993 1:0 Kristensen 18, 1:1 Chapuisat 61 |
Girondins Bordeaux – Karlsruher SC 1:0 i 0:3
1 23.11 1993 1:0 Zidane 76 |
KV Mechelen – US Cagliari 1:3 i 0:2
1 25.11 1993 0:1 Matteoli 33, 1:1 Czerniatynski 38, 1:2 Oliveira 82, 1:3 Pusceddu 87 |
Norwich City – Inter Mediolan 0:1 i 0:1 |
OFI Kreta – Boavista FC 1:4 i 0:2
1 23.11 1993 0:1 Artur 5, 0:2 Artur 23, 0:3 Owubokiri 42, 0:4 Artur 54, 1:4 Velić 90 |
Juventus F.C. – CD Tenerife 3:0 i 1:2
1 24.11 1993 1:0 A. Möller 3, 2:0 R. Baggio 63k, 3:0 Ravanelli 75 |
1/4 finału
edytuj US Cagliari – Juventus F.C. 1:0 i 2:1
1 01.03 1994 1:0 Dely Valdes 60 |
Borussia Dortmund – Inter Mediolan 1:3 i 2:1
1 01.03 1994 0:1 Jonk 33, 0:2 Jonk 36, 1:2 M. Schulz 83, 1:3 Szalimow 90 |
Boavista FC – Karlsruher SC 1:1 i 0:1
1 02.03 1994 1:0 Owubokiri 38, 1:1 Wittwer 77 |
Austria Salzburg – Eintracht Frankfurt 1:0 i 0:1 (dog), karne 5:4
1 03.03 1994 1:0 Hütter 30 (mecz w Wiedniu) |
1/2 finału
edytuj Austria Salzburg – Karlsruher SC 0:0 i 1:1
1 29.03 1994 (mecz w Wiedniu) |
US Cagliari – Inter Mediolan 3:2 i 0:3
1 30.03 1994 0:1 D. Fontolan 6, 1:1 Oliveira 11, 1:2 Rubén Sosa 61, 2:2 Criniti 81, 3:2 Pancaro 86 |
Finał
edytujAustria Salzburg – Inter Mediolan 0:1 i 0:1 |
26 kwietnia 1994 Wiedeń Praterstadion (47 500) Austria Salzburg – Inter Mediolan 0:1 (0:1) |
11 maja 1994 Mediolan Stadio San Siro (80 326) Inter Mediolan – Austria Salzburg 1:0 (0:0) |
Linki zewnętrzne
edytuj- PUEFA 1993/94 (uefa)
- PUEFA 1993/94 (Gwidon S. Naskrent)
- PUEFA 1993/94 (Haslund)
- PUEFA 1993/94 (Peders Fodboldstatistik). home6.inet.tele.dk. [zarchiwizowane z tego adresu (2004-05-30)].
- PUEFA 1993/94 (Ronaldzwiers). ronaldzwiers.0catch.com. [zarchiwizowane z tego adresu (2007-08-11)].
- RSSSF