Kołomajka

Beskid Śląski taniec ze śpiewem

Kołomajkataniec z Beskidu Śląskiego.

Znany też pod nazwą kałamajka[1]. Według Stefana Stoińskiego taniec zadomowił się na Śląsku na przełomie XVIII i XIX w. w epoce wojen napoleńskich na skutek stacjonowania wojsk rosyjskich i ruskich[1].

Tańcowi towarzyszyła piosenka Kołomajka tańcujcie, kyny pieca szanujcie[1]. Wśród Ślązaków niemieckojęzycznych tańczono do słów Um den Maibaum tanzt herum, której tekst powstał na skutek przetłumaczenia wyrazu „kołomajka” jako koło moika (tzn. koło drzewa majowego – niem. Um den Maibaum)[1].

Przypisy

edytuj
  1. a b c d Stefan M. Stoiński, Rytmy polskie w śląskich pieśniach i tańcach ludowych, „Zaranie Śląskie”, 16 (1), Instytut Śląski w Katowicach, 1945, s. 51.