I’m Not in Love

piosenka 10cc

I’m Not in Love – piosenka brytyjskiego zespołu 10cc, wydana na singlu oraz na albumie The Original Soundtrack w 1975 roku. Utwór napisali Eric Stewart i Graham Gouldman. Piosenka zajęła 1. miejsce na listach przebojów w Wielkiej Brytanii i 2. w Stanach Zjednoczonych.

I’m Not in Love
Wykonawca singla
z albumu The Original Soundtrack
10cc
Strona A

„I’m Not in Love”

Strona B

„Good News” (wersja brytyjska), „Channel Swimmer” (wersja amerykańska)

Wydany

1975

Nagrywany

1974–1975

Gatunek

rock, pop rock

Długość

3:48 (wersja brytyjska),
3:40 (wersja amerykańska)

Wydawnictwo

Mercury

Producent

10cc

Format

singiel 7"

Autor

Eric Stewart, Graham Gouldman

Singel po singlu
„„Life Is a Minestrone””
(1975)
„I’m Not in Love”
(1975)
„„Art for Art's Sake””
(1975)

Okoliczności powstania piosenki

edytuj

Jak wyjaśniał Eric Stewart w wywiadzie udzielonym dziennikowi „The Guardian” w 2018 roku, pretekst do napisania piosenki dostarczyła mu żona, Gloria, która poślubił w 1966 roku, a która po kilku latach zapytała go, dlaczego już nie mówi jej, że ją kocha. Wówczas odpowiedział jej, iż słowa często powtarzane tracą znaczenie. Po czym zaczął myśleć, jak mógłby jej to powiedzieć, ale bez użycia prawdziwych słów. Tak powstał pomysł tytułu – „I’m not in love” („Nie jestem zakochany”) i całej piosenki. Tekst napisał w kilka dni, muzykę skomponował Graham Gouldman. Wzorem muzycznym miała być początkowo The Girl from Ipanema, piosenka w stylu bossa nova, ale ten pomysł odrzucił perkusista zespołu, Kevin Godley. Ostatecznie pomysł melodyczny przyszedł Stewartowi do głowy, gdy przypadkowo usłyszał sekretarkę zespołu, Kathy, pogwizdującą melodię podczas sprzątania okna. Wówczas Godley zasugerował, aby pomysł melodyczny opracować jeszcze raz, ale z chóralnym podkładem. Klawiszowiec zespołu, Lol Creme, zaproponował, aby zamiast wynajmowania chóru ten sam efekt osiągnąć za pomocą pętli magnetofonowych. Skomponowana piosenka, trwająca 6 minut i 12 sekund, zamieszczona na albumie The Original Soundtrack, okazała się jednak zbyt długa, żeby emitować ją w radio. Wówczas Stewart przygotował krótszą wersję, która wkrótce stała się przebojem na całym świecie[1].

Muzycy

edytuj

Znaczenie

edytuj

Dzięki „I’m Not in Love” zespół zyskał miano innowatorów muzyki pop lat 70. Dziennikarz muzyczny i prezenter radiowy Paul Gambaccini określił utwór oraz, wydany w tym samym roku pięć miesięcy później, „Bohemian Rhapsody” zespołu Queen jako wielkie, wielościeżkowe hity wszech czasów. „I’m Not in Love” zyskała szereg nagród i wyróżnień, m.in. trzy nagrody Ivor Novello Awards[2] w kategoriach: Best Pop Song, International Hit of the Year i Most Performed British Work[3].

Listy przebojów

edytuj

Listy tygodniowe

edytuj
1975
Kraj Lista Pozycja
Australia Kent Music Report 3[4]
Belgia Ultratop (Flandria) 5[5]
Holandia Dutch Single Top 100 5[6]
Irlandia Top 100 Singles 1[7]
Kanada RPM Top Singles 1[8]
Kanada RPM Adult Contemporary 4[9]
Niemcy GfK Entertainment 8[10]
Nowa Zelandia Recorded Music NZ 4[11]
Norwegia VG-lista 6[12]
RPA Springbok Radio 17[13]
Szwajcaria Swiss Hitparade 8[14]
Stany Zjednoczone Hot 100 2[15]
Wielka Brytania UK Singles Chart 1[16]

Certyfikaty i sprzedaż

edytuj
Kraj Certyfikat Sprzedaż
Wielka Brytania (BPI) złota płyta[17] 400 000+[18]

Covery utworu

edytuj
  • 1990 – Will to Power[19],
  • 1995 – 10cc (nowa wersja; 29. miejsce UK Charts[20]),
  • 1996 – Deni Hines; piosenka była nominowana w 1997 w 11. edycji Australian Recording Industry Association w kategoriach: ARIA Award for Best Female Artist (Najlepszy Artysta) i ARIA Award for Best Pop Release (Najlepsze Wydanie Pop), zdobywając ostatecznie w obu 2. miejsce[21],
  • 2000 – Olive (wersja singlowa[22] i albumowa[23]).
  • 2014 – Diana Krall (płyta Wallflower[24])
  1. Rodzaj przystawki gitarowej wymyślony i opatentowany przez Kevina Godleya i Lola Creme.

Przypisy

edytuj
  1. Dave Simpson w: The Guardian: 10cc: How we made I'm Not in Love. www.theguardian.com. [dostęp 2020-06-04]. (ang.).
  2. Andy Bennett: British Progressive Pop 1970-1980. New York, London: Bloomsbury Publishing Inc., 2020, s. 94. ISBN 978-1-5013-3665-2. (ang.).
  3. Hansons Auctioneers: Best love song ever? Ivor Novello award honouring 10cc’s UK number one hit could be yours. hansonsauctioneers.co.uk. [dostęp 2020-06-06]. (ang.).
  4. David Kent: Australian Chart Book 1970–1992. St Ives: Australian Chart Book, 1993, s. 307. ISBN 0-646-11917-6. (ang.).
  5. Ultratop: 10cc - I'm Not In Love. ultratop.be. [dostęp 2020-06-04]. (niderl.).
  6. Dutch Charts: 10cc - I'm Not In Love. dutchcharts.nl. [dostęp 2020-06-04]. (niderl.).
  7. Irish Charts: The Irish Charts – All there is to know: Displaying 4 for "I'm Not in Love". irishcharts.ie. [dostęp 2020-06-04]. (ang.).
  8. Librarian and Archivist of Canada: Image : RPM Weekly Top Singles August 23rd, 1975. www.bac-lac.gc.ca. [dostęp 2020-06-04]. (ang.).
  9. Librarian and Archivist of Canada: RPM: Pop Music Playlist. www.bac-lac.gc.ca. [dostęp 2020-06-04]. (ang.).
  10. GfK Entertainment: OFFIZIELLE DEUTSCHE CHARTS – SUCHEN NACH "I'M NOT IN LOVE". offiziellecharts.de. [dostęp 2020-06-04]. (niem.).
  11. 10CC - I'M NOT IN LOVE (SONG). charts.org.nz. [dostęp 2020-06-04]. (ang.).
  12. 10CC - I'M NOT IN LOVE (SONG). norwegiancharts.com. [dostęp 2020-06-04]. (ang.).
  13. SA Charts 1965 - 1989. www.rock.co.za. [dostęp 2020-06-04]. (ang.).
  14. 10cc - I'm Not In Love. swisscharts.com. [dostęp 2020-06-04]. (ang.).
  15. The Hot 100 – Week of july, 26, 1975. billboard.com. [dostęp 2020-06-04]. (ang.).
  16. Official Singles Chart Top 50 22 June 1975 - 28 June 1975. officialcharts.com. [dostęp 2020-06-04]. (ang.).
  17. 10cc – „I'm Not in Love” [online], BPI, 25 lutego 2022 [dostęp 2024-07-10] (ang.).
  18. Certification Levels [online], BPI [dostęp 2024-07-10] [zarchiwizowane z adresu 2023-10-07] (ang.).
  19. Will To Power – I'm Not In Love. Discogs. [dostęp 2020-06-05]. (ang.).
  20. Official Charts: 10cc. officialcharts.com. [dostęp 2020-06-05]. (ang.).
  21. ARIA Awards – History – Winner by Year:1997. www.ariaawards.com.au. [dostęp 2020-06-05]. (ang.).
  22. Olive – I'm Not In Love. Discogs. [dostęp 2020-06-05]. (ang.).
  23. Olive – Trickle. Discogs. [dostęp 2020-06-05]. (ang.).
  24. Diana Krall – Wallflower. Discogs. [dostęp 2024-05-12]. (ang.).

Linki zewnętrzne

edytuj