Copa América 2004
(Przekierowano z Copa America 2004)
Copa América 2004 to zawodowy turniej piłkarski zorganizowany przez CONMEBOL. Zawody te odbyły się w Peru i trwały od 6 lipca do 25 lipca 2004.
| |||
| |||
| Dyscyplina | |||
|---|---|---|---|
| Organizator | |||
| Szczegóły turnieju | |||
| Gospodarz | |||
| Otwarcie |
6 lipca 2004, Lima | ||
| Zamknięcie (finał) |
25 lipca 2004, Lima | ||
| Liczba drużyn |
12 (z 2 konfederacji) | ||
| Liczba aren |
7 (w 7 miastach) | ||
| I miejsce | |||
| II miejsce | |||
| III miejsce | |||
| Statystyki turnieju | |||
| Liczba meczów |
26 | ||
| Liczba bramek |
76 (2,92 na mecz) | ||
| Oglądalność |
666 000 (25 615 na mecz) | ||
| Król strzelców |
Adriano (7 goli) | ||
Nie przeprowadzano eliminacji. W turnieju uczestniczyło 12 drużyn. Dziesięć reprezentacji (czyli wszystkie), które skupia CONMEBOL i dwie drużyny ze strefy CONCACAF, były to Meksyk i Kostaryka.
Stadiony
edytuj| Miasto | Stadion | Pojemność | Wysokość n.p.m. |
|---|---|---|---|
| Arequipa | Estadio de la UNSA | 40 217 | 2335 m |
| Chiclayo | Estadio Elías Aguirre | 23 000 | 29 m |
| Cuzco | Estadio Garcilaso | 42 056 | 3339 m |
| Lima | Stadion Narodowy | 45 574 | 154 m |
| Piura | Coloso Miraflorino | 23 550 | 29 m |
| Tacna | Estadio Modelo | 19 850 | 562 m |
| Trujillo | Estadio Mansiche | 25 000 | 34 m |
Uczestnicy
edytuj
Mecze
edytujGrupa A
edytuj| KOLUMBIA – WENEZUELA 1:0 (1:0) |
|---|
| 6 lipca 2004, Lima, Estadio Nacional del Perú (widzów 45 000) |
Sędzia:  Márcio Rezende ( Aristeu Tavares,  Pablo Fandińo)
|
 KOLUMBIA: Henao (k) – Martínez, González, Orozco, Victoria – Díaz, Aguilar (76 Castrillón), Patińo, Ferreira (89 Morantes) – Moreno (70 Viáfara), Herrera
|
 WENEZUELA: Angelucci – Vallenilla (70 H.González), Rey (k), Cichero, Hernández (65 Rojas) – Páez, Mea Vitali, Jiménez, Arango – Morán, Rondón (59 Margiotta)
|
| Bramki: 1:0 Moreno 21k |
| Żółte kartki: Patińo 23, Martínez 32, Henao 85, Castrillón 87 / Morán 41, Cichero 65, Rojas 75 |
| PERU – BOLIWIA 2:2 (0:1) |
|---|
| 6 lipca 2004, Lima, Estadio Nacional del Perú (widzów 45 000) |
Sędzia:  Héctor Baldassi ( Francisco Rocchio,  Fernando Tamayo)
|
 PERU: Ibáńez – Soto, Rebosio, Acasiete, Vílchez – Solano (62 Palacios), Jayo, Zegarra (80 Olcese) – Farfán, Pizarro (k), Maestri (62 Mendoza)
|
 BOLIWIA: L.Fernández – Jáuregui, Raldés, Arana, Alvarez – Tufińo, Cristaldo (k), Gutiérrez (63 Galindo), Pizarro (84 Arce) – Mercado (72 Rojas), Botero
|
| Bramki: 0:1 Botero 36, 0:2 Alvarez 57, 1:2 Pizarro 68k, 2:2 Palacios 86 |
| Żółte kartki: Carlos Zegarra 39 / L.Fernández 75, Botero 84 |
| KOLUMBIA – BOLIWIA 1:0 (0:0) |
|---|
| 9 lipca 2004, Lima, Estadio Nacional del Perú (widzów 35 000) |
| Sędzia: Pedro Ramos ( Fernando Tamayo, Francisco Rocchio)
|
| KOLUMBIA: Henao (k) – Martínez, Orozco, Dinas, Victoria – Díaz, Aguilar (84 Viáfara), Patińo, Ferreira (79 Perea) – Moreno (71 Murillo), Herrera
|
| BOLIWIA: L.Fernández – Jáuregui, Raldés, Arana, Alvarez – Tufińo, Cristaldo (k) (34 Flores), Gutiérrez, Pizarro – Mercado (65 Suárez), Botero
|
| Bramki: 1:0 Perea 90g |
| Żółte kartki: Dinas 23 / Tufińo 20, Raldés 34, Flores 67 |
| PERU – WENEZUELA 3:1 (1:0) |
|---|
| 9 lipca 2004, Lima, Estadio Nacional del Perú (widzów 35 000) |
Sędzia:  Rubén Selman ( Cristian Julio, Pablo Fandińo)
|
| PERU: Ibáńez – Salas, Rebosio, Acasiete, Vílchez – Solano (79 Soto), Jayo, Palacios (84 Ciurlizza) – Farfán, Pizarro (k), Mendoza (90 Maestri)
|
| WENEZUELA: Angelucci – Vallenilla, Rey (k), Cichero, Hernández – Páez (65 H.González), Mea Vitali, Jiménez, Arango, Rojas (46 Morán) – Rondón (58 Margiotta)
|
| Bramki: 1:0 Farfán 34, 2:0 Solano 62, 3:0 Acasiete 72g, 3:1 Margiotta 74 |
| Żółte kartki: Farfán 34, Palacios 35, Pizarro 81 / Rojas 38, Páez 46, Mea Vitali 59, Vallenilla 63, Hernández 70 |
| Czerwone kartki: Pizarro 87 / Mea Vitali 76 |
| WENEZUELA – BOLIWIA 1:1 (1:1) |
|---|
| 12 lipca 2004, Trujillo, Estadio Mansiche (widzów 25 000) |
Sędzia:  Wilmer Mattus ( Pablo Fandińo, Fernando Tamayo)
|
| WENEZUELA: Angelucci – Vallenilla, Rey (k), Cichero, Hernández – Páez, A.González (74 Vielma), Jiménez, Arango – Margiotta (64 H.González), Morán (58 Rondón)
|
| BOLIWIA: L.Fernández – Jáuregui, Raldés (k), Arana, Alvarez – Galindo, Gutiérrez, Pizarro (21 Tufińo) – Suárez (70 Flores), Mercado (59 Arce), Botero
|
| Bramki: 1:0 Morán 27, 1:1 Galindo 32 |
| Żółte kartki: A.González 52, Rondón 84 / Mercado 58 |
| PERU – KOLUMBIA 2:2 (0:1) |
|---|
| 12 lipca 2004, Trujillo, Estadio Mansiche (widzów 25 000) |
Sędzia:  Marco Rodríguez ( Aristeu Tavares, Cristian Julio)
|
| PERU: Ibáńez – Salas, Rebosio (13 Soto), Acasiete, Vílchez – Solano (k) (89 Ciurlizza), Jayo, Palacios – Farfán, Maestri (75 García), Mendoza
|
| KOLUMBIA: Henao (k) – Martínez, Orozco, Dinas (44 González), Victoria – Díaz, Aguilar, Viáfara – Morantes (82 Ferreira), Murillo, Congo (77 Perea)
|
| Bramki: 0:1 Congo 34g, 0:2 Aguilar 52, 1:2 Solano 58w, 2:2 Maestri 60g |
| Żółte kartki: Jayo 42, Maestri 42, Farfán 60 / Dinas 36, González 44, Díaz 57, Martínez 72, Ferreira 86 |
Grupa B
edytuj| URUGWAJ – MEKSYK 2:2 (1:1) |
|---|
| 7 lipca 2004, Chiclayo, Estadio Elías Aguirre (widzów 25 000) |
| Sędzia: Gilberto Hidalgo ( Alfonso Orlandini, Plácido Chuello)
|
| URUGWAJ: Barbat – Bizera, Montero (k), D.Rodríguez – Varela, Sosa, Pouso (87 Sánchez), C.Rodríguez, Forlán (74 Parodi) – Silva (78 Morales), Bueno
|
| MEKSYK: Sánchez – Osorio, Davino, Oteo (84 Altamirano) – Carmona, Márquez (k), Pardo, Valdez, Lozano, Palencia (68 Arellano) – Borgetti (68 Bautista)
|
| Bramki: 1:0 Bueno 43, 1:1 Osorio 45+, 1:2 Pardo 69, 2:2 Montero 87g |
| Żółte kartki: Varela 22, Silva 32, Parodi 75 / Márquez 27, Osorio 71 |
| Czerwone kartki: Morales 81 / – |
| ARGENTYNA – EKWADOR 6:1 (1:0) |
|---|
| 7 lipca 2004, Chiclayo, Estadio Elías Aguirre (widzów 24 000) |
Sędzia:  Carlos Amarilla ( Nelson Cano, Cristian Júlio)
|
| ARGENTYNA: Abbondanzieri – Zanetti, Heinze, Ayala (k), Sorín – L.González, Mascherano, C.González (87 Rodríguez), D’Alessandro – Delgado (70 Rosales), Saviola (83 Tévez)
|
| EKWADOR: Ibarra – de la Cruz (54 Méndez), Hurtado (k), G.Espinoza, Reasco – Chalá, Obregón, Ambrossi, Tenorio (30 Salas), Ayoví – Ordóńez (46 Delgado)
|
| Bramki: 1:0 C.González 5k, 1:1 Delgado 62, 2:1 Saviola 64, 3:1 Saviola 74g, 4:1 Saviola 79, 5:1 D’Alessandro 84, 6:1 L.González 90 |
| Żółte kartki: Varela 22, Silva 32, Parodi 75 / Márquez 27, Osorio 71 |
| Czerwone kartki: – / Méndez 78 |
| URUGWAJ – EKWADOR 2:1 (0:0) |
|---|
| 10 lipca 2004, Chiclayo, Estadio Elías Aguirre (widzów 25 000) |
| Sędzia: Gustavo Brand ( Plácido Cuello, Alfonso Orlandini)
|
| URUGWAJ: Barbat – Bizera, Montero (k) (60 Lago), D.Rodríguez – Varela, Sosa, Pouso, C.Rodríguez (55 Sánchez), Forlán (68 Pérez) – Silva, Bueno
|
| EKWADOR: Ibarra – de la Cruz, Hurtado, G.Espinoza, Reasco – Chalá, Obregón, Méndez (83 Ordóńez), Tenorio (64 Salas), Aguinaga (k) – Delgado
|
| Bramki: 1:0 Forlán 61, 1:1 Salas 73, 2:1 Bueno 79 |
| Żółte kartki: Montero 6 / G.Espinoza 49, Reasco 64, Chalá 76 |
| ARGENTYNA – MEKSYK 0:1 (0:1) |
|---|
| 10 lipca 2004, Chiclayo, Estadio Elías Aguirre (widzów 25 000) |
| Sędzia: Márcio Rezende ( Aristeu Tavares, Nelson Cano)
|
| ARGENTYNA: Abbondanzieri – Zanetti, Heinze, Ayala (k), Sorín (76 Figueroa) – L.González (66 Tévez), Mascherano, C.González, D’Alessandro – Delgado (66 Rosales), Saviola
|
| MEKSYK: Sánchez – Torrado, Briceńo (75 Valdez), Márquez (k), Carmona, Davino – Osorio, Pardo, Arellano, Morales (64 Osorno) – Borgetti (64 Altamirano)
|
| Bramki: 0:1 Morales 9w |
| Żółte kartki: Heinze 32, Zanetti 45, Mascherano 68, D’Alessandro 78 / Borgetti 22, Torrado 65, Altamirano 68, Carmona 78, Pardo 88 |
| MEKSYK – EKWADOR 2:1 (2:0) |
|---|
| 13 lipca 2004, Piura, Estadio Miguel Grau (widzów 21 000) |
| Sędzia: Márcio Rezende ( Aristeu Tavares, Nelson Cano)
|
| MEKSYK: Sánchez (k) – Altamirano, Suárez, Davino, Briceńo – Valdez, Morales (28 Lozano), Torrado, Palencia, Arellano (74 Osorno) – Bautista (60 Méndez)
|
| EKWADOR: J.Espinoza (46 Lanza) – de la Cruz, Hurtado, G.Espinoza, Reasco – Chalá (46 Salas), Saritama, Ayoví, Soledispa, Aguinaga (k) (64 Figueroa) – Delgado
|
| Bramki: 1:0 Altamirano 26k, 2:0 Bautista 42, 2:1 Delgado 71g |
| Żółte kartki: Bautista 42, Lozano 64 / Soledispa 83 |
| ARGENTYNA – URUGWAJ 4:2 (2:2) |
|---|
| 13 lipca 2004, Piura, Estadio Miguel Grau (widzów 21000) |
| Sędzia: Rubén Selman ( Cristian Julio, Nelson Cano)
|
| ARGENTYNA: Abbondanzieri – Zanetti, Heinze, Ayala (k), Rodríguez (46 M.González) – L.González (80 Saviola), Mascherano, C.González, D’Alessandro – Delgado (77 Tévez), Figueroa
|
| URUGWAJ: Barbat – Diogo, Bizera, Lago, D.Rodríguez (k) – Pérez, Sosa (86 Bueno), Delgado – Estoyanoff (43 G.Rodríguez), Forlán, Sánchez (72 C.Rodríguez)
|
| Bramki: 0:1 Estoyanoff 8, 1:1 C.González 20k, 2:1 Figueroa 21, 2:2 Sánchez 39, 3:2 Ayala 81g, 4:2 Figueroa 90 |
| Żółte kartki: Mascherano 65, Ayala 74 / Bizera 5, Sosa 19, Diogo 29 |
| Czerwone kartki: – / Bizera 35 |
Grupa C
edytuj| PARAGWAJ – KOSTARYKA 1:0 (0:0) |
|---|
| 8 lipca 2004, Arequipa, Estadio Monumental (widzów 30 000) |
| Sędzia: Óscar Ruiz ( Dember Perdomo, Juan Sulca)
|
| PARAGWAJ: D.Barreto – Martínez, de Vaca (62 Benítez), Gamarra (k), Torres – Cristaldo, Paredes, E.Barreto, Brítez (46 Dos Santos) – Figueredo (67 Bareiro), Haedo
|
| KOSTARYKA: R.González – Bennett, Marín (k), Wright, L.González – Sequeira, Centeno (79 Hernández), Badilla, Bryce – Gómez (60 Solís), Herrón (60 Saborío)
|
| Bramki: 1:0 Dos Santos 85k |
| Żółte kartki: Paredes 42 / Wright 30 |
| BRAZYLIA – CHILE 1:0 (0:0) |
|---|
| 8 lipca 2004, Arequipa, Estadio Monumental (widzów 35 000) |
| Sędzia: Marco Rodríguez ( Winston Reategui, Fredy Viltty)
|
| BRAZYLIA: Júlio César – Mancini (80 Maicon), Juan, Luisăo, Gustavo Nery – Dudú (63 Diego), Renato, Edú, Alex (k) – Adriano (63 Ricardo Oliveira), Luís Fabiano
|
| CHILE: Varas – Alvarez, L.Fuentes, Olarra (k), Pérez – Acuńa, Meléndez, Valenzuela, Cisternas (46 Jiménez), Mirosevic (85 Galaz) – S.González (66 Mansilla)
|
| Bramki: 1:0 Luís Fabiano 90g |
| Żółte kartki: Juan 22, Júlio César 49, Mancini 65, Diego 86, Edú 88 / Villarroel 17, Cisternas 38, Fuentes 65, Meléndez 82 |
| Uwagi: w 24 minucie przyznanego drużynie Chile rzutu karnego nie wykorzystał S.González |
| BRAZYLIA – KOSTARYKA 4:1 (1:0) |
|---|
| 11 lipca 2004, Arequipa, Estadio Monumental (widzów 12 000) |
| Sędzia: Héctor Baldassi ( Juan Sulca, Dember Perdomo)
|
| BRAZYLIA: Júlio César – Mancini, Juan, Luisăo, Gustavo Nery – Kléberson (58 Diego), Renato, Edú (66 Dudú), Alex (k) – Adriano, Luís Fabiano (58 Vágner Love)
|
| KOSTARYKA: R.González – Bennett, Marín (k), Wright, L.González – Sequeira, Centeno, Badilla (59 Gómez), Bryce – Solís (76 Hernández), Saborío (72 Herrón)
|
| Bramki: 1:0 Adriano 45, 2:0 Juan 49, 3:0 Adriano 54g, 4:0 Adriano 68, 4:1 Marín 81 |
| Żółte kartki: Dudú 73 / – |
| PARAGWAJ – CHILE 1:1 (0:0) |
|---|
| 11 lipca 2004, Arequipa, Estadio Monumental (widzów 15 000) |
| Sędzia: Gustavo Méndez ( Winston Reategui, Fredy Viltty)
|
| PARAGWAJ: Villar – D.González, Benítez, Gamarra (k), Torres – Cristaldo, Paredes, E.Barreto – Figueredo (67 López), Bareiro (80 Martínez), Haedo (65 Dos Santos)
|
| CHILE: Bravo – I.Fuentes, Olarra (k), L.Fuentes, Pérez (46 Aros) – Acuńa (63 Millar), Meléndez, Valenzuela, Mirosevic – Galaz (46 Mancilla), S.González
|
| Bramki: 0:1 S.González 71, 1:1 Cristaldo 79 |
| Żółte kartki: Haedo 63 / I.Fuentes 57 |
| KOSTARYKA – CHILE 2:1 (0:1) |
|---|
| 14 lipca 2004, Tacna, Estadio Jorge Basadre (widzów 20 000) |
| Sędzia: René Ortubé ( Fredy Viltty, Francisco Rocchio)
|
| KOSTARYKA: R.González – Castro, Marín (k), Wright, L.González (46 Díaz) – Sequeira, Centeno, Badilla (46 Wilson), Bryce (75 Saborío) – Solís, Herrón
|
| CHILE: Varas – I.Fuentes, Olarra (k), L.Fuentes, Pérez (71 Aros) – Acuńa (46 Meléndez), Jiménez, Valenzuela, Millar (71 Mirosevic) – Mancilla, S.González
|
| Bramki: 0:1 Olarra 40, 1:1 Wright 59, 2:1 Herrón 90+ |
| Żółte kartki: Mancilla 45, Jiménez 86, Meléndez 89 / Solís 21, Badilla 36, L.González 38, Díaz 80 |
| BRAZYLIA – PARAGWAJ 1:2 (1:1) |
|---|
| 14 lipca 2004, Arequipa, Estadio Monumental (widzów 8000) |
| Sędzia: Gilberto Hidalgo ( Winston Reategui, Dember Perdomo)
|
| BRAZYLIA: Júlio César – Maicon, Cris, Luisăo (k), Gustavo Nery – Kléberson (75 Ricardo Oliveira), Renato, Edú (65 Dudú), Felipe (65 Diego) – Adriano, Luís Fabiano
|
| PARAGWAJ: D.Barreto – Manzur, Benítez, Gamarra (k), Martínez – Esquivel, Paredes, E.Barreto, Dos Santos (68 Escobar) – Bareiro (75 D.González), J.González (63 Figueredo)
|
| Bramki: 0:1 J.González 29g, 1:1 Luís Fabiano 35, 1:2 Bareiro 71 |
| Żółte kartki: Luisăo 16 / Bareiro 39, J.González 62 |
| Czerwone kartki: – / Martínez 73 |
Ćwierćfinały
edytuj| PERU – ARGENTYNA 0:1 (0:0) |
|---|
| 17 lipca 2004, Chiclayo, Estadio Elías Aguirre (widzów 25 000) |
| Sędzia: Carlos Amarilla ( Nelson Cano, Pablo Fandińo)
|
| PERU: Ibáńez – Salas, Rebosio, Acasiete, Vílchez (86 La Rosa) – Solano (k), Soto, Jayo (85 Olcese), Zegarra (66 García), Palacios – Mendoza
|
| ARGENTYNA: Abbondanzieri – Zanetti, Heinze, Ayala (k), Sorín – L.González, Coloccini, C.González, D’Alessandro (57 Tévez) – Delgado (72 Rosales), Figueroa (83 Quiroga)
|
| Bramki: 0:1 Tévez 60w |
| Żółte kartki: Zegarra 25, Jayo 28, Solano 89 / Ayala 26 |
| Czerwone kartki: – / Ayala 81 |
| KOLUMBIA – KOSTARYKA 2:0 (2:0) |
|---|
| 17 lipca 2004, Trujillo, Estadio Mansiche (widzów 18 000) |
| Sędzia: Gustavo Méndez ( Fernando Tamayo, Aristeu Tavares)
|
| KOLUMBIA: Henao (k) – Palacio, Orozco, González, Victoria – Díaz, Aguilar, Patińo (83 Viáfara), Murillo (87 Ferreira) – Moreno, Herrera (72 Perea)
|
| KOSTARYKA: R.González – Castro, Marín (k), Wright, L.González – Sequeira, Hernández (56 Gómez), Badilla, Bryce (46 Centeno) – Solís, Herrón (61 Saborío)
|
| Bramki: 1:0 Aguilar 41, 2:0 Moreno 45+k |
| PARAGWAJ – URUGWAJ 1:3 (1:1) |
|---|
| 18 lipca 2004, Tacna, Estadio Jorge Basadre (widzów 20 000) |
| Sędzia: Héctor Baldassi ( Francisco Rocchio, Juan Sulca)
|
| PARAGWAJ: Villar – Benítez, Gamarra (k), Manzur, D.González (72 Villalba) – Torres, Cristaldo (61 Figueredo), Paredes, E.Barreto (68 Dos Santos) – Bareiro, Haedo
|
| URUGWAJ: Viera – Lago, Montero (k), D.Rodríguez – Varela, Sosa, Delgado, C.Rodríguez (85 Sánchez) – Forlán (69 Pérez), Bueno (75 G.Rodríguez), Silva
|
| Bramki: 1:0 Gamarra 16g, 1:1 Bueno 40k, 1:2 Silva 66, 1:3 Silva 89 |
| Żółte kartki: Cristaldo 36, E.Barreto 44 / Lago 15, Delgado 24, Silva 29, Varela 53 |
| Czerwone kartki: – / Varela 64 |
| MEKSYK – BRAZYLIA 0:4 (0:1) |
|---|
| 18 lipca 2004, Piura, Estadio Miguel Grau (widzów 22 000) |
| Sędzia: Oscar Ruiz ( Dember Perdomo, Winston Reategui)
|
| MEKSYK: Sánchez – Torrado (60 Borgetti), Briceńo, Márquez (k), Carmona, Davino – Osorio (33 Altamirano), Pardo, Valdez, Arellano (73 Osorno) – Bautista
|
| BRAZYLIA: Júlio César – Maicon, Luisăo, Juan, Gustavo Nery – Kléberson, Renato, Edú, Alex (k) – Adriano, Luís Fabiano (76 Ricardo Oliveira)
|
| Bramki: 0:1 Alex 26k, 0:2 Adriano 65, 0:3 Adriano 78, 0:4 Ricardo Oliveira 87 |
| Żółte kartki: Davino 27, Márquez 85 / Kléberson 28, Edú 79 |
Półfinały
edytuj| ARGENTYNA – KOLUMBIA 3:0 (1:0) |
|---|
| 20 lipca 2004, Lima, Estadio Nacional del Perú (widzów 22 000) |
| Sędzia: Gilberto Hidalgo ( Juan Sulca, Fernando Tamayo)
|
| ARGENTYNA: Abbondanzieri – Zanetti (k), Coloccini, Heinze, Sorín – L.González, Mascherano, C.González (85 Placente), Tévez – Delgado (61 Rosales), Figueroa (64 Quiroga)
|
| KOLUMBIA: Henao (k) – Martínez, Orozco, González, Victoria (57 Viáfara) – Díaz, Aguilar, Patińo, Murillo (61 Perea) – Moreno (73 Ferreira), Congo
|
| Bramki: 1:0 Tévez 32w, 2:0 L.González 51, 3:0 Sorín 80g |
| Żółte kartki: Coloccini 55, Figueroa 59, C.González 66 / Aguilar 32, Orozco 57, Martínez 85 |
| URUGWAJ – BRAZYLIA 1:1 (1:0), karne 3:5 |
|---|
| 21 lipca 2004, Lima, Estadio Nacional del Perú (widzów 10 000) |
| Sędzia: Marco Rodríguez ( Nelson Cano, Fredy Viltty)
|
| URUGWAJ: Viera – Bizera, Montero (k), D.Rodríguez – Diogo, Sosa, Pérez (81 Pouso), C.Rodríguez (70 Sánchez), Delgado – Bueno (62 Forlán), Silva
|
| BRAZYLIA: Júlio César – Maicon, Luisăo, Juan, Gustavo Nery – Kléberson (75 Diego), Renato, Edú (75 Júlio Baptista), Alex (k) – Adriano, Luís Fabiano
|
| Bramki: 1:0 Sosa 22g, 1:1 Adriano 46 |
| Karne: 0:1 Luisăo, 1:1 Silva, 1:2 Luís Fabiano, 2:2 Viera, 2:3 Adriano, 3:3 Pouso, 3:4 Renato (3:4) Sánchez (obronił Júlio César), 3:5 Alex |
| Żółte kartki: Delgado 82 / Baptista 80 |
O trzecie miejsce
edytuj| URUGWAJ – KOLUMBIA 2:1 (1:0) |
|---|
| 24 lipca 2004, Cuzco, Estadio Garcilaso de la Vega (widzów 35 000) |
| Sędzia: René Ortubé ( Cristian Julio, Plácido Chuello)
|
| URUGWAJ: Barbat – Diogo, Bizera (k), Lago, G.Rodríguez – Martínez (77 Varela), Pouso, Parodi (77 Forlán) – Estoyanoff (59 Sosa), Morales, Sánchez
|
| KOLUMBIA: Henao (k) – Martínez, Orozco, González, Victoria – Viáfara, Patińo (78 Castrillón), Aguilar, Ferreira (61 Perea), Murillo (46 Morantes) – Herrera
|
| Bramki: 1:0 Estoyanoff 3, 1:1 Herrera 71k, 2:1 Sánchez 81 |
| Żółte kartki: Estoyanoff 4, Diogo 61, Sosa 72 / Herrera 22, Orozco 40, González 67 |
Finał
edytuj| BRAZYLIA – ARGENTYNA 2:2 (1:1), karne 4:2 |
|---|
| 25 lipca 2004, Lima, Estadio Nacional del Perú (widzów 43 000) |
| Sędzia: Carlos Amarilla ( Nelson Cano, Juan Sulca)
|
| BRAZYLIA: Júlio César – Maicon, Luisăo (81 Cris), Juan, Gustavo Nery – Kléberson (54 Diego), Renato, Edú, Alex (k) (63 Felipe) – Adriano, Luís Fabiano
|
| ARGENTYNA: Abbondanzieri – Coloccini, Ayala (k), Heinze – Zanetti, L.González (75 D’Alessandro), Mascherano, C.González, Sorín – Rosales (64 Delgado), Tévez (90 Quiroga)
|
| Bramki: 0:1 C.González 21k, 1:1 Luisăo 45+, 1:2 Delgado 87, 2:2 Adriano 90+ |
| Karne: (0:0) D’Alessandro (obronił Júlio César), 1:0 Adriano (1:0) Heinze (niecelny), 2:0 Edú, 2:1 C.González, 3:1 Diego, 3:2 Sorín, 4:2 Juan |
| Żółte kartki: Edú 37, Luisăo 58, Adriano 90 / Sorín 25, Mascherano 72, Delgado 87 |
Podsumowanie
edytujPierwsza runda
edytujDo ćwierćfinału z każdej grupy dostały się drużyny, które zajęły pierwsze i drugie miejsce, a także dwa najlepsze zespoły, które zajęły trzecie miejsca.
W ustalaniu dwu najlepszych zespołów z trzecich miejsc brano pod uwagę w kolejności:
- większą liczbę zdobytych punktów
- większą różnicę między bramkami zdobytymi a straconymi
- większą liczbę zdobytych bramek
- wynik bezpośredniego meczu między branymi pod uwagę zespołami
- losowanie
Wszystkie godziny podano według czasu lokalnego (UTC – 05:00).
Grupa A
edytuj
|
|
| Wenezuela | 0 – 1 (0–1) | Kolumbia | 17:30 – Stadion Narodowy, Lima Sędzia: Márcio Rezende (Brazylia) |
| Moreno 21'-k. | |||
| Peru | 2 – 2 (0–1) | Boliwia | 20:15 – Stadion Narodowy, Lima Sędzia: Héctor Baldassi (Argentyna) |
| Pizarro 67'-k. | Botero 35' | ||
| Palacios 86' | Álvarez 57' |
| Kolumbia | 1 – 0 (0 – 0) | Boliwia | 17:30 – Stadion Narodowy, Lima Sędzia: Pedro Ramos (Ekwador) |
| Perea 90' | |||
| Peru | 3 – 1 (1 – 0) | Wenezuela | 19:45 – Stadion Narodowy, Lima Sędzia: Rubén Selman (Chile) |
| Farfán 34' | Margiotta 74' | ||
| Solano 61' | czerw. kartka: Mea Vitali 64' | ||
| Acasiete 72' |
| Wenezuela | 1 – 1 (1 – 1) | Boliwia | 17:30 – Estadio Mansiche, Trujillo Sędzia: Marco Rodríguez (Meksyk) |
| Morán '27 | Galindo 33' | ||
| Peru | 2 – 2 (0 – 1) | Kolumbia | 19:45 – Estadio Mansiche, Trujillo Sędzia: William Mattus (Kostaryka) |
| Solano 58' | Congo 33' | ||
| Maestri 60' | Aguilar 53' |
Grupa B
edytuj
|
|
| Meksyk | 2 – 2 (1–1) | Urugwaj | 17:30 – Estadio Elías Aguirre, Chiclayo Sędzia: Gilberto Hidalgo (Peru) |
| Osorio 45' | Bueno 43' | ||
| Pardo 69' | Montero 88' | ||
| Argentyna | 6 – 1 (1–0) | Ekwador | 19:45 – Estadio Elías Aguirre, Chiclayo Sędzia: Carlos Amarilla (Paragwaj) |
| Kily González 5'-k. | Delgado 62' | ||
| Saviola 64' | |||
| Saviola 75' | |||
| Saviola 79' | |||
| D’Alessandro 84' | |||
| Luis González 90' |
| Urugwaj | 2 – 1 (0 – 0) | Ekwador | 17:30 – Estadio Elías Aguirre, Chiclayo Sędzia: Gustavo Brand (Wenezuela) |
| Forlán 61' | Salas 73' | ||
| Bueno 78' | |||
| Argentyna | 0 – 1 (0 – 1) | Meksyk | 19:45 – Estadio Elías Aguirre, Chiclayo Sędzia: Márcio Rezende de Freitas (Brazylia) |
| Morales 8' |
| Meksyk | 2 – 1 (2 – 0) | Ekwador | 17:30 – Coloso Miraflorino, Piura Sędzia: Eduardo Lecca (Peru) |
| Altamirano (p) 23' | Delgado 71' | ||
| Bautista 42' | |||
| Argentyna | 4 – 2 (2 – 2) | Urugwaj | 19:45 – Coloso Miraflorino, Piura Sędzia: Rubén Selman (Chile) |
| Kily González 19' | Estoyanoff 7' | ||
| Figueroa 20' | Sánchez 38' | ||
| Ayala 80' | |||
| Figueroa 89' |
Grupa C
edytuj
|
|
| Kostaryka | 0 – 1 (0–0) | Paragwaj | 17:30 – Estadio de la UNSA, Arequipa Sędzia: Oscar Ruiz (Kolumbia) |
| Dos Santos 85'-k. | |||
| Brazylia | 1 – 0 (0–0) | Chile | 19:45 – Estadio de la UNSA, Arequipa Sędzia: Marco Rodríguez (Meksyk) |
| Luis Fabiano 90' |
| Brazylia | 4 – 1 (1 – 0) | Kostaryka | 15:00 – Estadio de la UNSA, Arequipa Sędzia: Héctor Baldassi (Argentyna) |
| Adriano 44' | Marín 81' | ||
| Juan 49' | |||
| Adriano 54' | |||
| Adriano 67' | |||
| Paragwaj | 1 – 1 (0 – 0) | Chile | 17:15 – Estadio de la UNSA, Arequipa Sędzia: Gustavo Méndez (Urugwaj) |
| Cristaldo 78' | S. González 71' |
| Kostaryka | 2 – 1 (0 – 1) | Chile | 17:30 – Estadio Modelo, Tacna Sędzia: René Ortubé (Boliwia) |
| Wright 60' | Olarra 40' | ||
| Herrón 90' | |||
| Brazylia | 1 – 2 (1 – 1) | Paragwaj | 19:45 – Estadio de la UNSA, Arequipa Sędzia: Gilberto Hidalgo (Peru) |
| Luís Fabiano 35' | J. González 29' | ||
| Bareiro 71' |
Ćwierćfinały
edytuj| Peru
|
0 – 1 (0 – 0) | Argentyna
|
17:30 – Estadio Elías Aguirre, Chiclayo Sędzia: Carlos Amarilla (Paragwaj) |
| Tévez 60' | |||
| czerw. kartka: Ayala 83' | |||
| Kolumbia
|
2 – 0 (2 – 0) | Kostaryka
|
19:45 – Estadio Mansiche, Trujillo Sędzia: Gustavo Méndez (Urugwaj) |
| Aguilar 41' | |||
| Moreno 45' |
| Paragwaj
|
1 – 3 (1 – 1) | Urugwaj
|
15:00 – Estadio Modelo, Tacna Sędzia: Héctor Baldassi (Argentyna) |
| Gamarra 15' | Bueno 40' | ||
| Darío Silva 65' | |||
| Darío Silva 88' | |||
| czerw. kartka: Varela 63' | |||
| Meksyk
|
0 – 4 (0 – 1) | Brazylia
|
20:00 – Coloso Miraflorino, Piura Sędzia: Oscar Ruiz (Kolumbia) |
| Alex 27' | |||
| Adriano 65' | |||
| Adriano 75' | |||
| Ricardo Oliveira 87' |
Półfinały
edytuj| Argentyna
|
3 – 0 (1 – 0) | Kolumbia
|
19:45 – Stadion Narodowy, Lima Sędzia: Gilberto Hidalgo (Peru) |
| Tévez 33' | |||
| L. González 50' | |||
| Sorín 80' |
| Urugwaj
|
1 – 1 (1 – 0) | Brazylia
|
19:45 – Stadion Narodowy, Lima Sędzia: Marco Rodríguez (Meksyk) | |
| Sosa 22' | Adriano 46' | |||
| Rzuty karne | ||||
| Brazylia
|
5 – 3 | Urugwaj
| ||
| Luisão: gol | 1–1 | Darío Silva: gol | ||
| Luís Fabiano: gol | 2–2 | Viera: gol | ||
| Adriano: gol | 3–3 | Pouso: gol | ||
| Renato: gol | 4–3 | Sánchez: broni Julio César | ||
| Alex: gol | 5–3 | |||
Mecz o trzecie miejsce
edytuj| Kolumbia
|
1 – 2 (0 – 1) | Urugwaj
|
19:45 – Estadio Garcilaso, Cuzco Sędzia: René Ortubé (Boliwia) |
| Herrera 70' | Estoyanoff 2' | ||
| Sánchez 80' |
FINAŁ
edytuj| Argentyna
|
2 – 2 (1 – 1) | Brazylia
|
15:00 – Stadion Narodowy, Lima Sędzia: Carlos Amarilla (Paragwaj) | |
| Kily González 20'-k | Luisão 45' | |||
| Delgado 87' | Adriano 90'+3' | |||
| Rzuty karne | ||||
| Argentyna
|
2 – 4 | Brazylia
| ||
| D’Alessandro: broni Júlio César | 0–1 | Adriano: gol | ||
| Heinze: przestrzelił | 0–2 | Edú: gol | ||
| Kily González: gol | 1–3 | Diego: gol | ||
| Sorín: gol | 2–4 | Juan: gol | ||
| Zwycięzca Copa América: BRAZYLIA
|
Strzelcy bramek
edytuj7 goli
3 gole
2 gole
Luciano Figueroa- Carlos Tévez Luis González
Luís Fabiano
Agustín Delgado
Tressor Moreno, Abel Aguilar (Kolumbia)
Nolberto Solano
Debray Darío Silva, Fabián Estoyanoff, Vicente Sanchez (Urugwaj)
1 gol
- Andrés D’Alessandro, Roberto Alaya, Juan Pablo Sorín, César Delgado (Argentyna)
Joaquín Botero, Lorgio Álvarez, Gonzalo Galindo (Boliwia)- Juan, Alex, Ricardo Oliveira, Luisão (Brazylia)
Sebastián González, Rafael Olarra (Chile)- Franklin Salas (Ekwador)
- Edixon Perea, Edwin Congo, Sergio Herrera (Kolumbia)
Luis Marín, Mauricio Wright, Andy Herrón (Kostaryka)
Ricardo Osorio, Pavel Pardo, Ramón Morales, Héctor Altamirano, Adolfo Bautista (Meksyk)
Julio dos Santos, Ernesto Cristaldo, Julio González, Fredy Bareiro, Carlos Gamarra (Paragwaj)- Claudio Pizarro, Roberto Palacios, Jefferson Farfán, Santiago Acasiete, Flavio Maestri (Peru)
- Paolo Montero, Diego Forlán, Marcelo Sosa (Urugwaj)
Massimo Margiotta, Dickson Morán (Wenezuela)
Sędziowie
edytuj| Mecze | Sędziowie |
|---|---|
| 3 | Héctor Baldassi |
| 2 | René Ortubé
|
| 1 | Wilmer Mattus |