Więzień miłości
Więzień miłości (tur. Adini Sen Koy; dosł.: Ty nadaj nazwę) – turecki serial obyczajowy emitowany od 19 września 2016 do 13 listopada 2018. Pierwszą serię wyemitowano na antenie TRT 1, drugą i większość trzeciej Star TV, zaś pozostałe 7 odcinków – TV8.
| Gatunek | |
|---|---|
| Kraj produkcji | |
| Oryginalny język | |
| Główne role |
Erkan Meriç |
| Liczba odcinków |
397 |
| Liczba serii |
3 |
| Produkcja | |
| Reżyseria |
Mahir Aktas |
| Scenariusz |
Teoman Gök |
| Muzyka |
Korhan Nart |
| Zdjęcia |
Emre Yılmaz Halil İbrahim Sarı |
| Wytwórnia |
Birsel Film (sezon 1) |
| Czas trwania odcinka |
ok. 45-120 min |
| Pierwsza emisja | |
| Kraj oryginalnej emisji | |
| Data premiery |
19 września 2016 |
| Stacja telewizyjna | |
| Lata emisji |
2016–2018 |
| Status |
zakończony |
| Format obrazu |
16:9 |
| Format dźwięku | |
W Polsce serial emitowany był od 19 lutego 2019 do 18 marca 2021[1] na antenie TVP2.[2]. Od 26 kwietnia 2021 stacja TVP Kobieta emituje serial od nowa[3].
Fabuła
edytujSerial przedstawia historię Ömera (Erkan Meriç), który nad życie kocha swoją siostrę. Kiedy okazuje się, że Ayse (Yaprak Durmaz) ma nawrót choroby i tylko pół roku życia przed sobą, postanawia zrobić wszystko, aby ją uszczęśliwić.
W wyniku nieprzewidzianych wydarzeń Ayse bierze szukającą pracy Zehrę (Hazal Subasi) za dziewczynę Ömera, a on decyduje się zawrzeć fikcyjne małżeństwo za pieniądze dla Zehry (a dla niej to jedyne wyjście, by opłacić leczenie chorego ojca), które cały czas Alev - kuzynka, która kocha się w głównym bohaterze chce zniszczyć ich małżeństwo.
W drugim sezonie Zehra i Ömer chcą poinformować ojca Zehry, że są małżeństwem. Salim - ojciec Zehry ma do nich żal. Jednak gdy dowiaduje się więcej Ömerze i ich miłości zezwala im na prawdziwy ślub.
Podczas wesela Ömer słyszy rozmowę Zehry z Sabah - jej dawną przyjaciółką. Słowa "żyć z człowiekiem, którego się nienawidzi pod jednym dachem dla pieniędzy jest bardzo ciężko" rozumie jako nawiązanie do teraźniejszości, choć Zehrze chodziło o przeszłość. W złości robi wszystko, by zranić swoją małżonkę, która nie jest niczego świadoma. Gdy sprawa wychodzi na jaw bardzo cierpi i chce się rozwieść z Ömerem.
Alev odeszła z serialu między pierwszym a drugim sezonem, ponieważ Ömer dowiedział się o jej współpracy ze swoim największym wrogiem - Hilmim Yılmazem. Pozostawia jednak po sobie zdjęcia kontraktu małżeńskiego Ömera i Zehry, które widzi Ayşe. Wtedy dowiaduje się całej prawdy. Spokój zaburza jej także Müge - dawna kochanka jej męża - Nihata. Nowa postać chcąc pozbyć się rywalki chce zamordować Ayşe oraz jej córkę - Asyę.
Fatalne nieporozumienie Ömera i Zehry sprzyja kolejnemu nowemu czarnemu charakterowi - babci Ömera - Bahşende, która robi wszystko by doprowadzić do rozwodu. Myśląc, że Ayse nie wie o rodzinie Zehry, sprowadza ją do domu. Na szczęście nie dochodzi do kolejnego nieporozumienia, ponieważ jej brat w ostatniej chwili o wszystkim ją informuje.
Obsada
edytuj- Erkan Meriç jako Ömer Kervancioğlu (sezon 1-2)
- Hazal Subaşı jako Zehra Kaya-Kervancioğlu (sezon 1-2)
- Ezgi Baran jako Alev Korkmaz (sezon 1-2)
- Yaprak Durmaz jako Ayse Eray (sezon 1-2)
- Aykut İğdeli jako Nihat Eray (sezon 1-2)
- Nur Saçbüker jako Sevim Kaya (sezon 1)
- Musab Ekici jako Yener Kaplan (sezon 1)
- Ali Çoban jako Salim Kaya
- Fatma Karanfil jako Müzeyyen (sezon 1)
- Gözde Gürkan jako Mehtap Kaplan (sezon 1)
- Bogra Körpülü jako Beton (sezon 1)
- Hande Özdemir jako Nazan (sezon 1)
- Derya Kurtuluş-Okatr jako Hediye
- Atilla Pekdemir jako Ökkeş (sezon 1)
- Ali Oğuz Şenol jako Mert Yılmaz (sezon 1)
- Yavuz Çetin jako Hilmi Yılmaz (sezon 1)
- Halit Erman Aksoy jako Koray
- Neslihan Günaydın-Aka jako Cevriye (sezon 1-2)
- Berna Üçkaleler jako Leyla (sezon 1)
- Umut Aksoy jako Demir (sezon 1)
- Kadir Özdal jako Tayfun (sezon 1-2)
- Sultan Elif Taş jako Yasemin Kaya (sezon 1)
- Hande Cömertler jako Sabah Aksu (sezon 2)
- Ali Yağcı jako Kerem Alkan (sezon 2)
- Gül Arcan jako Şükran
- Nesrin Yildirim jako Hamiyet
- Aysun Güven jako Hatice
- Balim Gaye Bayrak jako Asya Eray (sezon 3)
- Nisa Sofiya Aksongur jako Asya Eray (sezon 2)
- Hazel Aynalı jako Asya Eray (sezon 1)
- Günce Mutlu jako Canan (sezon 2-3)
- Dorukcan Özgüler jako Çetin (sezon 2)
- Cansu Pelin Özgün jako Müge (sezon 2)
- Nalan Orgüt jako Bahşende Kervancioğlu (sezon 2)
- Caner Solmaz jako Ati (sezon 2)
- Ozge Aktas jako Selin Polat
- Tugba Tutuğ jako Ozge (sezon 2)
- Aziz Sarvan jako Ercan Kaser (sezon 2)
- Merve Sevin jako Defne (sezon 2)
- Deniz Özlem Durmaz jako Azize[4]
Spis serii
edytuj| Seria | Odcinki | Premierowa emisja 
|
Premierowa emisja 
| ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Turcja | Polska | Premiera serii | Finał serii | Stacja telewizyjna | Premiera serii | Finał serii | |||
| 1 | 1–180 | 180 | 1–227 | 227[5] | 19 września 2016[6] | 26 maja 2017[6] | TRT 1 | 19 lutego 2019 | 27 stycznia 2020 |
| 2 | 181–365 | 185 | 228–464 | 237 | 24 września 2017[6] | 7 czerwca 2018[6] | Star TV | 28 stycznia 2020 | 7 stycznia 2021 |
| 3 | 366–390 (25) | 40 | 465–494 (30) | 50 | 16 września 2018[6] | 18 października 2018[6] | 8 stycznia 2021 | 18 lutego 2021 | |
| 391–397 (7) | 495–504[a] (10) | 5 listopada 2018[6] | 13 listopada 2018[6] | TV8 | 19 lutego 2021 | 4 marca 2021[a] | |||
| 398[10]–405[b] (8) | 504[a]–514 (10) | niewyemitowane[b] | 4 marca 2021[a] | 18 marca 2021 | |||||
Przypisy
edytuj- ↑ Więzień miłości, odcinek 514: FINAŁ. Co się wydarzy w ostatnim odcinku? [STRESZCZENIE] [online], naEKRANIE.pl [dostęp 2022-12-16] (pol.).
- ↑ "Więzień miłości" - obsada, streszczenie, emisja. O czym jest serial turecki? [online], Radio ZET [dostęp 2019-04-03].
- ↑ "Więzień miłości" i "Wieczna miłość" znowu w telewizji! Gdzie oglądać tureckie seriale? [online], telemagazyn.pl [dostęp 2021-05-25].
- ↑ Nina Brzozowska, Deniz Durmaz - kim jest aktorka, która gra Azize w "Więźniu miłości"? Mamy jej prywatne zdjęcia! [online], styl.fm, 17 lutego 2021 [dostęp 2021-10-25] (pol.).
- ↑ Prisoner of Love, [w:] Ecchorights [online], ecchorights.com [dostęp 2020-01-18] (ang.).
- ↑ a b c d e f g h Adını Sen Koy - Episode List [online], tvmaze.com [dostęp 2021-01-17] (ang.).
- ↑ a b "Więzień miłości". TVP pokaże finałowe odcinki serialu! Nie było ich nawet w Turcji! Pojawią się w nich... Zehra i Ömer?! [online], Tele Magazyn, 4 marca 2021 [dostęp 2021-03-02] (pol.).
- ↑ TVP VOD: "Więzień miłości" – odcinek 504 [online], TVP VOD, 4 marca 2021 [dostęp 2021-03-04] (pol.).
- ↑ Adını Sen Koy 397. Bölüm [online], YouTube, 4 marca 2021 [dostęp 2018-11-13] (tur.).
- ↑ Adını Sen Koy 398. Bölüm Tanıtımı [online], YouTube, 13 listopada 2018 [dostęp 2021-01-17] (tur.).
Uwagi
edytuj- ↑ a b c d Z racji, iż tureckie odcinki na potrzeby polskiej emisji są dzielone na krótsze, występuje zupełnie inna ich chronologia. Odcinek o polskim numerze 504, w pierwszych 10 minutach składa się z ostatniego wyemitowanego w Turcji odcinka (397), zaś na pozostałe 33 minuty złożyły się sceny z nieemitowanego nigdzie wcześniej odcinka 398[7][8][9].
- ↑ a b Mimo zapowiedzi emisji kolejnych odcinków przez turecką stację TV8, serial został zdjęty z anteny, a wyprodukowane odcinki nigdy nie zostały wyemitowane w telewizji[7].
Linki zewnętrzne
edytuj- Adini Sen Koy w bazie IMDb (ang.)
- Więzień miłości w bazie Filmweb