Wikipedia

Twice

południowokoreański girlsband

Twice (hangul: 트와이스, zapis stylizowany: TWICE) – południowokoreański girlsband k-popowy utworzony przez wytwórnię JYP Entertainment. Zespół został złożony poprzez południowokoreański reality show Sixteen, debiutując tym samym z dziewięcioma członkiniami: Nayeon, Jeongyeon, Momo, Sana, Jihyo, Mina, Dahyun, Chaeyoung oraz Tzuyu. Członkinie są pochodzenia południowokoreańskiego, japońskiego, a także tajwańskiego. Zespół zadebiutował 20 października 2015 roku wydając pierwszy minialbum pt. The Story Begins[1].

Twice
트와이스
Ilustracja
Twice w 2022
Rok założenia

2015

Pochodzenie

Seul, Korea Południowa

Gatunek

K-pop

Wydawnictwo

JYP Entertainment

Skład
Nayeon
Jeongyeon
Momo
Sana
Jihyo
Mina
Dahyun
Chaeyoung
Tzuyu
Multimedia w Wikimedia Commons
Strona internetowa

Nazwa ich oficjalnego fanklubu to Once.

Historia

edytuj

Przed debiutem

edytuj

19 grudnia 2013 roku JYP Entertainment ogłosiła, że w pierwszej połowie 2014 roku zadebiutuje nowy girlsband[2]. 27 lutego 2014 roku stażystki JYP, Lena i Cecilia, zostały oficjalnie wymienione jako członkinie grupy. Innymi kandydatkami na członkinie były Nayeon, Jeongyeon, Jisoo (później Jihyo) i Minyoung[3][4]. 2014, stażyści JYP Lena i Cecilia zostali potwierdzeni jako członkowie grupy, podczas gdy inni członkowie grupy to JYP Nayeon, Jeongyeon, Jisoo (później Jihyo) i Minyoung. Po wyjeździe Cecilii, Sana zastąpiła ją, ale tuż przed debiutem 6MIX (początkowa nazwa zespołu), z wytwórni odeszła Lena uniemożliwiając debiut zespołu.

11 lutego 2015 roku Park Jin-young ogłosił, że skład kolejnej grupy JYP zostanie wybrany przez Sixteen, survivalowy reality show emitowany na kanale Mnet[5]. Pierwszy odcinek został wyemitowany 5 maja, program zakończył się wyborem Nayeon, Jeongyeon, Sana, Jihyo, Mina, Dahyun i Chaeyoung jako członkiń TWICE.

JYP powiększył zespół o dwie członkinie, dodając Tzuyu będącą „wyborem publiczności”, ponieważ była najbardziej popularną uczestniczką programu, a także Momo, która została dodana przez samego JYP, ponieważ czuł, że grupa potrzebuje kogoś o jej zdolnościach[6]. Decyzja była kontrowersyjna w tym czasie, gdyż wielu ludzi narzekało na to, że wyeliminowane uczestniczki mogły dołączyć do grupy.

Twice zadebiutowały pod koniec 2015 roku[7][8]. 10 lipca 2015 roku Twice założyły oficjalne konto na Instagramie i opublikowały pierwsze zdjęcie wszystkich dziewięciu członkiń[9].

2015–2016: Debiut z The Story Begins, Page Two i TWICEcoaster: Lane 1

edytuj

7 października 2015 roku JYP Entertainment uruchomiła oficjalną stronę zespołu i ogłosiła przez SNS, że grupa zadebiutuje z minialbumem The Story Begins i głównym singlem „Like OOH-AHH”. W komponowaniu utworu wzięli udział Black Eyed Pilseung znani z komponowania udanych piosenek, takich jak „Only You” grupy miss A[10]. 20 października płyta i teledysk do głównego utworu zostały wydane w Internecie i poprzez Naver V Live[1][11]. Tego samego dnia odbył się showcase, podczas którego Twice zaprezentowały „Like OOH-AHH” oraz z utwory dance „Must Be Crazy” (kor. 미쳤나봐) i „Do It Again” (kor. 다시 해줘)[12]. Teledysk zdobył 50 milionów odsłon w ciągu pięciu miesięcy od premiery i stał się najczęściej oglądanym debiutanckim teledyskiem spośród ówczesnych zespołów K-popowych[13][14][15]. W grudniu Twice podpisały dziesięć kontraktów z firmami zarabiając łącznie 1,8 mld wonów[16]. 27 grudnia zespół wykonał remix singla „Like OOH-AHH” w SBS Gayo Daejeon, był to pierwszy występ Twice w końcoworocznym programie muzycznym[17][18].

 
Twice występujące w Seoul Arts College 27 lutego 2016

Drugi minialbum Twice, Page Two, ukazał się 25 kwietnia 2016 roku. Na płycie znalazły się utwory „Cheer Up” (będący głównym singlem z płyty), remake piosenki Park Ji-yoon „Precious Love” (kor. 소중한 사랑) oraz „I’m Gonna Be A Star” będący piosenką przewodnią programu Sixteen[19]. Tego samego dna odbył się shopcase w Yes24 Live Hall w Seulu[20][21]. Twice zdobyły pierwszą nagrodę w programie muzycznym 5 maja 2016 roku – M Countdown, dokładnie rok po premierze pierwszego odcinka Sixteen[22], a następnie wygrały w programach Music Bank i Inkigayo[23].

23 września 2016 roku Twice ujawniły dwa oficjalne kolory: Apricot (Pantone 712 C) i Neon Magenta (Pantone 812 C), które oznaczają grupę i ich klub fanlub „ONCE”[24]. Pięć dni później JYP Entertainment ogłosiło, że grupa przygotowuje się na comeback pod koniec października z nowym albumem i kolejnym utworem autorstwa Black Eyed Pilseung. 10 października agencja opublikowała rozkład zajęć związany z trzecim minialbumem, TWICEcoaster: LANE 1, poprzez oficjalną stronę zespołu i SNS, na którym znalazł się plan występów promujących płytę od 10 października, aż do premiery ich albumu – 24 października[25][26][27]. 19 października dwukrotnie ujawniły oficjalne lightstick „Candy Bong”, które zostało zainspirowane piosenką „Candy Boy” z ich pierwszego minialbumu[28]. W obchodach pierwszej rocznicy debiutu grupy, Twice zaprezentowały nową piosenkę „One in a Million”, transmitowaną na żywo przez Naver V Live 20 października o 22:30 KST[29].

24 października 2016 roku ukazał się minialbum TWICEcoaster: LANE 1 oraz teledysk do utworu „TT”[30][31]. Tego samego dnia odbył się showcase, podczas którego Twice zaprezentowały utwory „One in a Million”, „Jelly Jelly” oraz „TT”[32][33].

11 listopada teledysk do utworu „Like OOH-AHH” osiągnął 100 milionów odsłon w YouTube, dzięki czemu Twice zostały czwartą grupą K-popową, która tego dokonała. Teledysk do „Cheer Up” osiągnął 100 mln odsłon sześć dni później[34][35]. Osiem dni później utwór „Cheer Up” zdobył nagrodę „Piosenka Roku” podczas 8. Melon Music Awards, a 2 grudnia zdobył ową nagrodę podczas 18. Mnet Asian Music Awards[36][37]. 5 grudnia ogłoszono przez oficjalny Twitter grupy, że ukaże się świąteczna wersja albumu Twicecoaster: Lane 1. Płyta ukazała się 19 grudnia z tą samą listą utworów[38].

Pod koniec roku YouTube opublikowało listę 10 najpopularniejszych teledysków w Korei w 2016 roku. Teledyski „Cheer Up” i „TT” znalazły się na pierwszej i trzeciej pozycji tej listy[39][40].

2017: TWICEcoaster: LANE 2, debiut w Japonii, Signal i Twicetagram

edytuj

10 stycznia JYP Entertainment zapowiedziało pierwszą solową trasę koncertową Twice. Trzydniowa seria koncertów, zatytułowana Twice 1st Tour: Twiceland – The Opening, odbyła się w dniach 17–19 lutego w SK Olympic Handball Gymnasium. Następnie zespół koncertował w Tajlandii i Singapurze[41]. 20 lutego ukazał się minialbum TWICEcoaster: LANE 2, z głównym singlem „Knock Knock”[42], będący ponownym wydaniem płyty TWICEcoaster: LANE 1.

Japońska strona zespołu i inne kanały społecznościowe zostały uruchomione na początku lutego 2017 roku[43][44]. 24 lutego Twice oficjalnie ogłosiły, że ich japoński debiut z kompilacją zatytułowaną #Twice odbędzie się 28 czerwca 2017 roku[45].

W kwietniu JYP Entertainment zapowiedziało nowe wydawnictwo Twice. Minialbum Signal ukazał się 15 maja, razem z promującym go singlem o tym samym tytule wyprodukowanym przez Park Jin-younga[46].

14 czerwca ukazał się cyfrowy singel – japońska wersja „Signal”, razem z krótką wersją teledysku, jako zapowiedź albumu. Tydzień później ukazał się pełny teledysk japońskiej wersji piosenki „TT”, w reżyserii Jimmy’ego z BS Pictures[47][48]. Oficjalnie zadebiutowały w Japonii 28 czerwca, wraz z wydaniem albumu #Twice. Składa się z dziesięciu piosenek, w tym zarówno koreańskich, jak i japońskich wersji pierwszych pięciu singli zespołu[49]. 2 lipca miał miejsce pierwszy japoński showcase Twice, Touchdown in Japan, w Tokyo Metropolitan Gymnasium z udziałem 15 tys. osób[50][51]. Album uplasował się na 2. miejscu listy Oricon Albums Chart[52], w ciągu tygodnia od premiery sprzedano 136 157 egzemplarzy. 8 października grupa wydała swój pierwszy japoński singel „One More Time”. Teledysk ukazał się 6 października[53][54]. Singel osiągnął największą sprzedaż pierwszego dnia spośród południowokoreańskich girlsbandów w Japonii[55][56].

Na początku września 2017 roku portal Naver poinformował, że Twice nakręciły nowy teledysk w Kanadzie[57]. Agencja zespołu zapowiedziała comeback zespołu na koniec października[58]. Album Twicetagram ukazał się 30 października 2017 roku, wraz z promującym go utworem „Likey”. Album Twicetagram został wydany ponownie pt. Merry & Happy 11 grudnia, zawierał dwa nowe utwory: „Merry & Happy” i główny singel „Heart Shaker”[59].

2018–2019: What is Love?, Summer Nights, Yes or Yes, Fancy You oraz Feel Special

edytuj

Drugi japoński singel zatytułowany „Candy Pop” ukazał się cyfrowo 12 stycznia 2018 roku, a fizycznie 7 lutego[60]. Grupa rozpoczęła także swoją pierwszą trasę koncertową w Japonii, zatytułowaną Twice Showcase Live Tour 2018 „Candy Pop”, 19 stycznia koncertem w prefekturze Aichi[61][62].

Pod koniec marca Twice zapowiedziały premierę trzeciego japońskiego singla „Wake Me Up”[63]. „Wake Me Up” został wydany 16 maja i uplasował się na 1. pozycji Oricon Weekly Single Chart[64]. 9 kwietnia ukazał się piąty koreański minialbum zespołu, What is Love?, z głównym singlem o tym samym tytule[65]. Druga krajowa trasa, zatytułowana Twice 2nd Tour: Twiceland Zone 2 – Fantasy Park, rozpoczęła się koncertami w Seulu 18–20 maja[66].

W czerwcu grupa zapowiedziała wydanie kolejnego albumu; Summer Nights ukazał się 9 lipca jako album specjalny. Zawierał sześć piosenek z poprzedniego minialbumu oraz trzy nowe piosenki, w tym główny singel „Dance the Night Away”[67]. Pod koniec czerwca zespół zapowiedział premierę pierwszego japońskiego albumu studyjnego BDZ, który ukazał się 12 września[68]. Od 29 września do 17 października trwała trasa TWICE 1st ARENA TOUR 2018 „BDZ” promująca japoński album[69].

Szósty minialbum Yes or Yes został wydany 5 listopada[70][71]. 12 grudnia ukazała się jego wersja repackage, pt. The year of „YES”, z głównym singlem „The Best Thing I Ever Did” (kor. 올해 제일 잘한 일)[72].

22 kwietnia 2019 roku zespół wydał siódmy koreański minialbum, zatytułowany Fancy You, wraz z głównym singlem Fancy[73].

Dwa japońskie single, pt. „HAPPY HAPPY” i „Breakthrough”, ukazały się kolejno 17 i 24 lipca[74]. Oba single zdobyły platynowy certyfikat.

8 sierpnia ujawniono, że Twice kręcą nowy teledysk, a JYP Entertainment potwierdziło, że zespół przygotowuje się do comebacku bez ustalonej daty[75]. 23 września wydały swój ósmy minialbum pt. Feel Special, wraz z teledyskiem do wiodącego singla o tym samym tytule[76]. Mina nie wzięła udziału w promocjach płyty ze względu na stan zdrowia[77].

2020: Promocja w Stanach, More & More i Eyes Wide Open

edytuj

W marcu 2020 roku grupa dodała dwa przystanki do światowej trasy koncertowej Twicelights, w Tokyo Dome[78]. Zakończenie trasy, pt. World Tour Twicelights Finale, miało się odbyć w Seulu w dniach 7 i 8 marca, w KSPO Dome[79], ale później zostało odwołane z powodu pandemii COVID-19[80]. 24 lutego ogłoszono, że grupa podpisała kontrakt z Republic Records w celu promocji w Stanach Zjednoczonych w ramach partnerstwa JYP Entertainment z ową wytwórnią[81].

Serial dokumentalny Twice: Seize the Light pokazujący materiał z TWICE WORLD TOUR 2019 miał swoją premierę 29 kwietnia na YouTube Originals[82]. 20 kwietnia ogłoszono, że grupa przygotowuje się do wydania nowego koreańskiego albumu w czerwcu[83]. Dziewiąty minialbum, zatytułowany More & More ukazał się 1 czerwca, wraz z teledyskiem do tytułowego utworu.

Drugi koreański album studyjny Eyes Wide Open ukazał się 26 października, wraz z teledyskiem do głównego singla „I Can't Stop Me”[84].

Następnie Twice nawiązały współpracę z wirtualną grupą K/DA – Nayeon, Sana, Jihyo i Chaeyoung wystąpiły w piosence „I'll Show You” z pierwszego minialbumu grupy, All Out, wydanego 6 listopada. Cztery członkinie wykonały piosenkę obok amerykańskich piosenkarek Bekuh Boom i Anniki Wells[85][86]. Następnie Twice wydały swój siódmy japoński singel zatytułowany „BETTER” 18 listopada[87]. Singel zadebiutował na trzecim miejscu listy Billboard Japan Hot 100, odnotowując sprzedaż ponad 93 tys. egzemplarzy w dniach 16-22 listopada[88]. 30 listopada grupa wystąpiła w amerykańskiej telewizji, w serii „#PlayAtHome” programu The Late Show With Stephen Colbert, wykonując piosenkę „I Can't Stop Me”[89]. Dwa miesiące po premierze album zadebiutował na 72. miejscu listy Billboard 200[90].

Następnie Twice współpracowały z wirtualną grupą żeńską K/DA – członkinie Nayeon, Sana, Jihyo i Chaeyoung pojawiły się w piosence „I'll Show You” nagranej do pierwszego minialbumu All Out wydanego 6 listopada. Wokalistki wykonały piosenkę razem z amerykańskimi piosenkarkami Bekuh Boom i Annika Wells[91][92]. 18 listopada ukazał się siódmy japoński singel zatytułowany „BETTER”, udostępniony w dystrybucji cyfrowej tydzień wcześniej[93].

1 grudnia poinformowano, że łączna sprzedaż albumów wyniosła ponad 5,81 miliona na Gaon. Biorąc pod uwagę sprzedaż płyt w Japonii, łączna sprzedaż przekroczyła 10 milionów w obu krajach[94]. Podczas występu na Mnet Asian Music Awards w 2020 roku 6 grudnia, Twice wykonały niewydany jeszcze utwór zatytułowany „Cry For Me”, który grupa zadedykowała swoim fanom, a po dużym popycie piosenka została oficjalnie wydana jako cyfrowy singel 18 grudnia[95]. Zadebiutował na szczycie listy Billboard World Digital Song Sales Chart[96].

2021: Taste of Love, Perfect World i Formula of Love: O+T=<3

edytuj

6 marca 2021 roku odbył się drugi koncert online zatytułowany „Twice in Wonderland”, który po raz pierwszy został ogłoszony 14 stycznia. Koncert odbył się we współpracy z NTT docomo i był transmitowany przy użyciu różnych technologii, w tym AR (rzeczywistość rozszerzona) i MR (rzeczywistość mieszana). Pod koniec koncertu, Twice zapowiedziały premierę nowego japońskiego singla „Kura Kura” na 12 maja[97][98]. Singel został przedpremierowo wydany na internetowych platformach streamingowych 20 kwietnia. Teledysk do utworu został również wydany tego samego dnia[99].

19 kwietnia JYP Entertainment ogłosiło plany wydania minialbumu w czerwcu 2021 roku[99]. 28 kwietnia Twice pojawiły się w programie The Kelly Clarkson Show, gdzie wykonały utwór „Cry For Me”[100]. Dziesiąty koreański minialbum grupy, Taste of Love, został wydany 11 czerwca[101]. „Alcohol-Free”, główny singel z płyty, miał swoją premierę 9 czerwca wraz z teledyskiem[102]. Po wydaniu teledysku liczba wyświetleń na YouTube przekroczyła 20 milionów w ciągu zaledwie 24 godzin[103]. Taste of Love zadebiutował na 6. miejscu listy Billboard 200, stając się pierwszym albumem Twice w pierwszej dziesiątce w Stanach Zjednoczonych z odpowiednikiem 46 tys. sprzedanych egzemplarzy. Z tej sumy minialbum sprzedał się w liczbie 43 tys. płyt, co uczyniło go najlepiej sprzedającym się albumem w USA w owym tygodniu[104].

Trzeci japoński album studyjny grupy, Perfect World, został wydany 28 lipca. Zawierał 10 utworów, w tym główny singel o tym samym tytule i trzy wcześniejsze single: „Fanfare”, „Better” i „Kura Kura”[105].

1 października grupa wydała swój pierwszy oficjalny anglojęzyczny singel „The Feels”[106]. Pod koniec teledysku do singla, który ukazał się tego samego dnia, zapowiedziano ich trzeci koreański album studyjny w Korei (szósty łącznie) i czwartą światową trasę koncertową[107]. 11 października „The Feels” zadebiutował 83. pozycji na liście Billboard Hot 100[108]. Piosenka trafiła również na listę UK Singles Chart, gdzie uplasowała się na 80. miejscu[109]. Trzeci koreański album studyjny grupy, Formula of Love: O+T=＜3, został wydany 12 listopada wraz z głównym utworem „Scientist”[110]. Album osiągnął 3. miejsce na liście Billboard 200, bijąc rekord Taste of Love[111].

15 listopada grupa ogłosiła pięć pierwszych przystanków trasy koncertowej w ramach czwartej światowej trasy Twice 4th World Tour III[112]. Trasa rozpoczęła się dwudniowym koncertem w Seulu w dniach 25–26 grudnia[113]. 3 grudnia wydały przedpremierowo swój dziewiąty japoński singel „Doughnut” wraz z teledyskiem. Został fizycznie wydany 15 grudnia w Japonii[114].

2022: Trasa Twice 4th World Tour III

edytuj

Po pomyślnym zakończeniu siedmiodniowej trasy po USA Twice 4th World Tour III, która zakończyła się 27 lutego 2022 roku, Twice zostały pierwszym żeńskim zespołem K-popowym, który odbył dwie oddzielne trasy koncertowe na największym światowym rynku muzycznym, gromadząc około 100 tys. fanów. Pierwotnie ogłoszono tylko po jednej dacie dla LA i NY, ale kolejne koncerty zostały szybko dodane ze względu na duży popyt[115]. Po sukcesie trasy po Stanach Zjednoczonych, Twice zapowiedziały koncert na bis na stadionie Banc of California w Los Angeles. Do planowanego koncertu na 14 maja, grupa postanowiła zorganizować dodatkowy występ 15 maja w związku z dużym zainteresowaniem[116][117].

Ponadto grupa dała dwa koncerty w Tokyo Dome w Japonii (23 i 24 kwietnia), ale ponieważ bilety zostały wyprzedane w dniu otwarcia sprzedaży, został dodany występ 25 kwietnia. Z trzema wyprzedanymi koncertami w Tokyo Dome, Twice stały się pierwszą żeńską grupą K-popową i drugą ogólnie (po AKB48), która zorganizowała trzydniowy koncert w tym miejscu[118][119].

Członkowie

edytuj
Pseudonim Prawdziwe imię Data urodzenia Miejsce urodzenia Pozycja w zespole
Latynizacja Hangul
Nayeon 나연 Im Na-yeon (kor. 임나연) 1995-09-22 22 września 1995(dts) Seul, Korea Południowa prowadząca wokalistka, prowadząca tancerka, center
Jeongyeon 정연 Yoo Jeong-yeon (kor. 유정연) 1996-11-01T00:00:00.001 1 listopada 1996(dts) Suwon, Korea Południowa prowadząca wokalistka
Momo 모모 Hirai Momo (jap. 平井 もも) 1996-11-09 9 listopada 1996(dts) Kioto, Japonia główna tancerka, wokalistka pomocnicza, raperka pomocnicza
Sana 사나 Minatozaki Sana (jap. 湊崎 紗夏) 1996-12-29 29 grudnia 1996(dts) Osaka, Japonia wokalistka pomocnicza
Jihyo 지효 Park Ji-hyo (kor. 박지효) 1997-02-01T00:00:00.001 1 lutego 1997(dts) Guri, Korea Południowa główna wokalistka, liderka
Mina 미나 Miyōi Mina (jap. 名井 南) 1997-03-24 24 marca 1997(dts) San Antonio (Teksas), Stany Zjednoczone główna tancerka, wokalistka pomocnicza
Dahyun 다현 Kim Da-hyun (kor. 김다현) 1998-05-28 28 maja 1998(dts) Seongnam, Korea Południowa raperka prowadząca, wokalistka pomocnicza
Chaeyoung 채영 Son Chae-young (kor. 손채영) 1999-04-23 23 kwietnia 1999(dts) Seul, Korea Południowa główna raperka, wokalistka pomocnicza
Tzuyu 쯔위 Chou Tzu-yu (chiń. upr. 周子瑜; pinyin Zhōu Zǐyú) 1999-06-14 14 czerwca 1999(dts) Tainan, Tajwan prowadząca tancerka, wokalistka pomocnicza, wizual, maknae

Dyskografia

edytuj
Osobny artykuł: Dyskografia Twice.
Albumy koreańskie
Albumy japońskie

Nagrody i nominacje

edytuj
Osobny artykuł: Lista nagród i nominacji Twice.

Twice otrzymały pierwszą nominację i nagrodę na Mnet Asian Music Awards w 2015 w kategorii Best New Female Artist[120].

Twice zdobyły pierwszą nagrodę w programie muzycznym za „Cheer Up” 5 maja 2016 w programie M Countdown[121]. Grupa zdobyła także kilka nagród, w tym Piosenka Roku z „Cheer Up” podczas dwóch dużych festiwali muzycznych – Melon Music Awards i Mnet Asian Music Awards[122][123]. Piosenka „Signal” z czwartego minialbumu o tym samym tytule, zdobyła drugą nagrodę Piosenka Roku na Mnet Asian Music Awards 30 listopada 2017, czyniąc Twice pierwszym artystą, który wygrał tę nagrodę dwa lata z rzędu[124]. W maju następnego roku zostały pierwszym artystą, który wygrał siedem Triple Crowns w Inkigayo[125]. Twice otrzymały trzecią z rzędu nagrodę Piosenka Roku na Mnet Asian Music Awards w 2018 roku za piosenkę „What Is Love?” z piątego minialbumu o tym samym tytule, czyniąc je pierwszą grupą, która wygrała tę nagrodę przez trzy lata z rzędu[126].

Przypisy

edytuj
  1. ↑ a b THE STORY BEGINS. melon.com. [dostęp 2017-04-06]. (kor.).
  2. ↑ JYP, 역대급미모 新걸그룹 출격..'내년 상반기·6인조'. star.mt.co.kr. [dostęp 2017-04-06]. (kor.).
  3. ↑ '선미 피처링' 리나, JYP新걸그룹 데뷔..미모·실력 겸비. entertain.naver.com. [dostęp 2017-04-06]. (kor.).
  4. ↑ K-pop mogul wants severe competition for girl band. koreatimes.co.kr. [dostęp 2017-04-06]. (ang.).
  5. ↑ Mnet-JYP 손잡았다…걸그룹 제작 프로 론칭. entertain.naver.com. [dostęp 2017-04-06]. (kor.).
  6. ↑ JYP Addresses Controversy Surrounding Final Lineup of Twice. soompi.com. [dostęp 2017-04-06]. (ang.).
  7. ↑ Jung Jun-hwa: '식스틴' 9인조 트와이스 탄생, 원더걸스·미쓰에이 이을까. joongang.joins.com. [dostęp 2017-04-07]. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-07-08)]. (kor.).
  8. ↑ Jung Jun-hwa: '식스틴' JYP의 미래 짊어질 9인, 걸그룹 트와이스 탄생. news.nate.com. [dostęp 2017-04-07]. (kor.).
  9. ↑ Jung Ji-won: JYP 新걸그룹 트와이스, 연습실 사진공개 „팀 결성 3일째”. xportsnews.com. [dostęp 2017-04-07]. [zarchiwizowane z tego adresu (2016-03-04)]. (kor.).
  10. ↑ Twice′s Tzuyu and Mina Talk About Adjusting to Life in Korea. mwave.interest.me. [dostęp 2017-04-10]. (ang.).
  11. ↑ 트와이스, 평균나이 19세·최강 비주얼 그룹의 탄생. tvreport.co.kr. [dostęp 2017-04-10]. (kor.).
  12. ↑ Twice’s ‘Story Begins’. koreaherald.com. [dostęp 2017-04-10]. (ang.).
  13. ↑ Ahn Sung-mi: Twice to return on April 25. koreaherald.com. [dostęp 2017-04-10]. (ang.).
  14. ↑ Kim Gyeong-min: 트와이스 '우아하게', 데뷔곡 단일 MV 유튜브 최다 조회수 기록. xportsnews.com. [dostęp 2017-04-10]. (kor.).
  15. ↑ TWICE’s music video hits 50 million. english.yonhapnews.co.kr. [dostęp 2017-04-10]. (ang.).
  16. ↑ 트와이스, '돈 벼락' 맞았다? 데뷔 한 달 만에 CF 10개 계약해 18억원 벌어. sports.chosun.com. [dostęp 2017-04-10]. (kor.).
  17. ↑ '가요대전' 트와이스 쯔위, 레드 체크 의상으로 성탄절 분위기 물씬~. news.nate.com. [dostęp 2017-04-10]. (kor.).
  18. ↑ 트와이스 'OOH-AHH하게' 참을 수 없는 상큼함. news.nate.com. [dostęp 2017-04-10]. (kor.).
  19. ↑ PAGE TWO. melon.com. [dostęp 2017-04-10]. (kor.).
  20. ↑ Twice to move on to 'Page Two'. koreaherald.com. [dostęp 2017-04-11]. (ang.).
  21. ↑ Twice Performs New Songs From 'Page Two'. mwave.interest.me. [dostęp 2017-04-11]. (ang.).
  22. ↑ '엠카운트다운' 트와이스, 1위 수상 „'식스틴' 첫 방송 1주년…1위 주셔서 감사”. tenasia.hankyung.com. [dostęp 2017-04-11]. (kor.).
  23. ↑ '인기가요' 트와이스, '치어 업'으로 1위…지상파 2연속 1위. tenasia.hankyung.com. [dostęp 2017-04-11]. (kor.).
  24. ↑ TWICE Announces Their Official Group Colors. soompi.com. [dostęp 2017-04-11]. (ang.).
  25. ↑ Twice Preparing for a Fall Comeback. mwave.interest.me. [dostęp 2017-04-11]. (ang.).
  26. ↑ Twice Confirms Comeback Date as October 24. mwave.interest.me. [dostęp 2017-04-11]. (ang.).
  27. ↑ Twice Releases Schedule for October Comeback. mwave.interest.me. [dostęp 2017-04-11]. (ang.).
  28. ↑ TWICE reveal their official ‘Candy Bong’ light stick. sbs.com.au. [dostęp 2017-04-11]. (ang.).
  29. ↑ 트와이스 사나, 1주년 기념 파티서 눈물 „옛날 생각나”. entertain.naver.com. [dostęp 2017-04-11]. (kor.).
  30. ↑ TWICEcoaster: LANE 1. melon.com. [dostęp 2017-04-13]. (kor.).
  31. ↑ TWICE(트와이스) „TT” M/V w serwisie YouTube
  32. ↑ TWICE’s new EP bets on cheerful vibe. english.yonhapnews.co.kr. [dostęp 2017-04-13]. (ang.).
  33. ↑ 트와이스, 신곡 ‘TT’ 무대 공개 '팬심 저격'(V앱). entertain.naver.com. [dostęp 2017-04-13]. (kor.).
  34. ↑ TWICE’s music video hits 100 million views. english.yonhapnews.co.kr. [dostęp 2017-04-13]. (ang.).
  35. ↑ 트와이스… 새로운 '넘사벽' 그룹의 출현. entertain.naver.com. [dostęp 2017-04-13]. (kor.).
  36. ↑ Winners from the 2016 MelOn Music Awards. koreaherald.com. [dostęp 2017-04-13]. (ang.).
  37. ↑ (2016 MAMA) Twice Wins the HotelsCombined Song of the Year Award. mwave.interest.me. [dostęp 2017-04-13]. (ang.).
  38. ↑ Twice to Release Special Christmas Edition Album. mwave.interest.me. [dostęp 2017-04-13]. (ang.).
  39. ↑ 트와이스, 2016 유튜브 韓인기 뮤비 1위..여자친구 2위. star.mt.co.kr. [dostęp 2017-04-13]. (kor.).
  40. ↑ 2016 최고 인기 뮤직 비디오 (국내). YouTube. [dostęp 2017-04-13]. (kor.).
  41. ↑ TWICE 1ST WORLD TOUR ‘TWICELAND’ – The Opening In Singapore. apactix.com. [dostęp 2017-10-20]. (ang.).
  42. ↑ TWICEcoaster: LANE 2. melon.com. [dostęp 2017-10-20]. (kor.).
  43. ↑ TWICE to debut in Japan in June. english.yonhapnews.co.kr. [dostęp 2017-10-20]. (ang.).
  44. ↑ 女子中高生に人気の“TTポーズ”を生んだ、ピコ太郎超えの韓国グループとは?. Oricon. [dostęp 2017-10-20]. (jap.).
  45. ↑ Twice to debut in Japan. koreaherald.com. [dostęp 2017-10-20]. (ang.).
  46. ↑ SIGNAL. melon.com. [dostęp 2017-10-26]. (kor.).
  47. ↑ SIGNAL -Japanese ver.-. RecoChoku. [dostęp 2017-10-20]. (jap.).
  48. ↑ TWICE ‘TT’ MV (Japanese Ver.). Facebook. [dostęp 2017-10-20]. (ang.).
  49. ↑ ＃TWICE. twicejapan.com. [dostęp 2017-10-20]. (jap.).
  50. ↑ 트와이스, 7월 도쿄서 日 첫 단독 쇼케이스…본격 진출. entertain.naver.com. [dostęp 2017-10-20]. (kor.).
  51. ↑ 7月2日（日）TWICE DEBUT SHOWCASE „Touchdown in JAPAN”開場・開演時間発表！. twicejapan.com. [dostęp 2017-10-20]. (ang.).
  52. ↑ #TWICE. Oricon. [dostęp 2017-10-20]. (jap.).
  53. ↑ TWICE to drop new song ‘One More Time’ in Japan. english.yonhapnews.co.kr. [dostęp 2017-10-20]. (ang.).
  54. ↑ TWICE to Release 'One More Time,' First Japanese Single, in October. billboard.com. [dostęp 2017-10-20]. (ang.).
  55. ↑ „일본서 K팝 열기 재점화”…트와이스 싱글 오리콘차트 1위. entertain.naver.com. [dostęp 2017-10-20]. (kor.).
  56. ↑ TWICE’s new Japanese single sells over 130,000 copies. english.yonhapnews.co.kr. [dostęp 2017-10-20]. (ang.).
  57. ↑ 트와이스, 캐나다에서 신곡 M/V 촬영..컴백 임박. entertain.naver.com. [dostęp 2017-09-26]. (kor.).
  58. ↑ JYP 측 „트와이스, 10월 말 컴백 예정”. entertain.naver.com. [dostęp 2017-09-26]. (kor.).
  59. ↑ TWICE to return With ‘Merry & Happy’ Album, ‘Heart Shaker’ Single. billboard.com. [dostęp 2017-12-08]. (ang.).
  60. ↑ Candy Pop. Oricon. [dostęp 2018-02-05]. (jap.).
  61. ↑ TWICE to drop new Japanese single album. english.yonhapnews.co.kr. [dostęp 2018-02-05]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
  62. ↑ JAPAN 2nd SINGLE「Candy Pop」の先行配信スタート！. twicejapan.com. [dostęp 2018-02-05]. (jap.).
  63. ↑ TWICE to release their 3rd Japanese single 'Wake Me Up'. allkpop.com. [dostęp 2018-04-11]. (ang.).
  64. ↑ Wake Me Up. Oricon. [dostęp 2018-04-11]. (jap.).
  65. ↑ What is Love?. melon.com. [dostęp 2018-04-11]. (kor.).
  66. ↑ Twice to release album on April 9. koreaherald.com. [dostęp 2018-04-11]. (ang.).
  67. ↑ Update: TWICE Releases Track List For Upcoming Special Album “Summer Nights”. soompi.com. [dostęp 2018-06-29]. (ang.).
  68. ↑ TWICE Announces First Japan Album, 'BDZ'. billboard.com. [dostęp 2018-06-29]. (ang.).
  69. ↑ TWICE 1st ARENA TOUR 2018 „BDZ”. twicejapan.com. [dostęp 2018-10-11]. (jap.).
  70. ↑ TWICE Confirms Date For Fall Comeback. soompi.com. [dostęp 2018-10-11]. (ang.).
  71. ↑ Update: TWICE Unveils Track List For Upcoming Comeback With “Yes Or Yes”. soompi.com. [dostęp 2018-10-26]. (ang.).
  72. ↑ The year of „YES”. melon.com. [dostęp 2018-12-16]. (kor.).
  73. ↑ FANCY YOU. melon.com. [dostęp 2019-04-26]. (kor.).
  74. ↑ Twice wraps up dome tour in Japan, amassing 220,000 fans. koreaherald.com, 2019-04-07. [dostęp 2019-05-31].
  75. ↑ JYP 측 “트와이스 신곡 MV 촬영중, 컴백 시기 공개 불가” (공식). Naver. [dostęp 2019-09-23]. (kor.).
  76. ↑ Twice ‘Feel Special’ On Inspiring New Single and EP: Listen. billboard.com. [dostęp 2019-09-23]. (ang.).
  77. ↑ TWICE’s Mina to not participate in ‘Feel Special’ promotional activities. allkpop.com. [dostęp 2019-09-25]. (ang.).
  78. ↑ TWICE’s Mina to not participate in ‘Feel Special’ promotional activities. en.yna.co.kr. [dostęp 2020-05-28]. (ang.).
  79. ↑ 트와이스, 2019 월드투어 서울에서 피날레 공연 개최. Naver. [dostęp 2020-05-28]. (kor.).
  80. ↑ TWICELIGHTS in Seoul ‘FINALE’ 취소 관련. fans.jype.com. [dostęp 2020-05-28]. (kor.).
  81. ↑ JYP Entertainment & Republic Records Enter Strategic Partnership For Girl Group Twice: Exclusive. billboard.com. [dostęp 2020-05-28]. (ang.).
  82. ↑ Twice’s Upcoming ‘Seize the Light’ World Tour Docu-Series Looks Amazing. billboard.com. [dostęp 2020-05-28]. (ang.).
  83. ↑ When Will TWICE Drop Their 2020 Album? They Teased Their Next Comeback. elitedaily.com. [dostęp 2020-05-28]. (ang.).
  84. ↑ 트와이스, 정규 2집 트랙리스트 오픈..박진영∙헤이즈→두아 리파∙심은지 참여. Naver. [dostęp 2020-10-27]. (kor.).
  85. ↑ K-pop girl group Twice joins the League of Legends K/DA roster. polygon.com. [dostęp 2021-02-19]. (ang.).
  86. ↑ K/DA Unleash Debut EP 'All Out' With Twice and Kim Petras: Stream it Now. billboard.com. [dostęp 2021-02-19]. (ang.).
  87. ↑ BETTER. Oricon. [dostęp 2021-02-19]. (jap.).
  88. ↑ 【ビルボード】LiSA「炎」が総合首位返咲きV5達成 優里「ドライフラワー」総合8位に急伸. billboard-japan.com. [dostęp 2021-02-19]. (jap.).
  89. ↑ TWICE Is Set To Perform ‘I CAN’T STOP ME’ On ‘The Late Show with Stephen Colbert’. koreaportal.com. [dostęp 2021-02-19]. (ang.).
  90. ↑ Korean Superstars TWICE Make History On The Billboard 200 With Their Latest Album. forbes.com. [dostęp 2022-01-19]. (ang.).
  91. ↑ K-pop girl group Twice joins the League of Legends K/DA roster. polygon.com. [dostęp 2022-01-19]. (ang.).
  92. ↑ K/DA Unleash Debut EP ‘All Out’ With Twice and Kim Petras: Stream it Now. billboard.com. [dostęp 2022-01-19]. (ang.).
  93. ↑ BETTER. Oricon. [dostęp 2022-01-19]. (jap.).
  94. ↑ 트와이스, 한일 음반 판매량 누적 1000만장 돌파. naver.com. [dostęp 2022-01-19]. (kor.).
  95. ↑ TWICE Close Major 2020 With ‘Cry For Me’ That Combines Pop & K-Pop Hitmakers: Listen. forbes.com. [dostęp 2022-01-19]. (ang.).
  96. ↑ Twice – Chart History – World Digital Song Sales. billboard.com. [dostęp 2022-01-19]. (ang.).
  97. ↑ TWICE、生配信ライヴ「新体感ライブ CONNECT Special Live 『TWICE in Wonderland』」3月6日に開催決定. tower.jp. [dostęp 2022-01-19]. (jap.).
  98. ↑ TWICE、日本8thシングルは「Kura Kura」。生配信ライブでリリース発表. barks.jp. [dostęp 2022-01-19]. (jap.).
  99. ↑ a b TWICE to release new music in June, JYP confirms. nme.com. [dostęp 2022-01-19]. (ang.).
  100. ↑ TWICE Share Energized Performance on ‘Cry For Me’ on ‘Kelly Clarkson Show’: Watch. billboard.com. [dostęp 2022-04-27]. (ang.).
  101. ↑ Taste of Love. melon.com. [dostęp 2022-04-27]. (kor.).
  102. ↑ 트와이스, 새 노래 내달 9일 선공개. naver.com. [dostęp 2022-04-27]. (kor.).
  103. ↑ 트와이스, 신곡 '알콜-프리', 하루만에 2000만뷰 돌파. newsis.com. [dostęp 2022-04-27]. (kor.).
  104. ↑ Polo G Lands First No. 1 Album on Billboard 200 Chart With ‘Hall of Fame’. billboard.com. [dostęp 2022-04-27]. (ang.).
  105. ↑ TWICE、JAPAN 3rdアルバム『Perfect World』7月リリース　様々な愛のカタチを集めた作品. billboard-japan.com. [dostęp 2022-04-27]. (jap.).
  106. ↑ TWICE announce new English-language single, out in September. nme.com. [dostęp 2022-04-27]. (ang.).
  107. ↑ TWICE unveil highly anticipated ‘The Feels’ music video. nme.com. [dostęp 2022-04-27]. (ang.).
  108. ↑ 트와이스 美빌보드 핫100 입성, 데뷔 7년차 기특한 커리어하이. newsen.com. [dostęp 2022-04-27]. (kor.).
  109. ↑ TWICE reach new milestones on Billboard charts with ‘The Feels’. nme.com. [dostęp 2022-04-27]. (ang.).
  110. ↑ Formula of Love: O+T=<3. melon.com. [dostęp 2022-04-27]. (kor.).
  111. ↑ Taylor Swift Scores 10th No. 1 Album on Billboard 200 Chart With ‘Red (Taylor’s Version)’. billboard.com. [dostęp 2022-04-27]. (ang.).
  112. ↑ TWICE Announce Initial North American Dates On 2022 World Tour. billboard.com. [dostęp 2022-04-27]. (ang.).
  113. ↑ 트와이스, 네번째 월드투어…크리스마스에 서울공연. newsis.com. [dostęp 2022-04-27]. (kor.).
  114. ↑ 12/15（水）発売TWICE JAPAN 9th SINGLE『Doughnut』ご購入者対象オンラインイベント開催決定！. twicejapan.com. [dostęp 2022-04-27]. (jap.).
  115. ↑ TWICE Sets New Record For Female K-Pop Acts Upon Closing 2nd U.S. Arena Tour. forbes.com. [dostęp 2022-04-27]. (ang.).
  116. ↑ 다들 놀라지 마세요, 데뷔 8년 차 트와이스가 어마어마한 소식을 전했습니다. wikitree.co.kr. [dostęp 2022-04-27]. (kor.).
  117. ↑ TWICE Set Another Touring Milestone For Female K-Pop Acts With U.S. Stadium Show Reveal. forbes.com. [dostęp 2022-04-27]. (ang.).
  118. ↑ 트와이스, 日 도쿄돔 3회 솔드아웃…"초고속 매진, 서버 다운됐다". naver.com. [dostęp 2022-04-27]. (kor.).
  119. ↑ 트와이스, K팝 걸그룹 최초 일본 도쿄돔서 3회 공연. naver.com. [dostęp 2022-04-27]. (kor.).
  120. ↑ [2015 MAMA] iKON and Twice Win Best New Artist Awards [online], Mwave [dostęp 2015-12-02] (ang.).
  121. ↑ 트와이스, '식스틴' 1주년에 '엠카' 1위 차지 „더욱 성장하겠다”. Naver. [dostęp 2016-05-05]. (kor.).
  122. ↑ Winners from the 2016 MelOn Music Awards. The Korea Herald. [dostęp 2016-11-20]. (ang.).
  123. ↑ (2016 MAMA) Twice Wins the HotelsCombined Song of the Year Award. Mwave. [dostęp 2016-12-03]. (ang.).
  124. ↑ TWICE wins Song of Year Award at 2017 MAMA with ‘Signal’. Yonhap News Agency. [dostęp 2017-11-30]. (ang.).
  125. ↑ [Oh!쎈 레터] 트와이스, 7연속 '인가' 트리플크라운…또 신기록 수립 [online], Osen [dostęp 2018-05-06] (kor.).
  126. ↑ Winning big at Mnet Asian Music Awards brings tears to eyes of BTS. TheKoreaTimes. [dostęp 2018-12-15]. (ang.).

Linki zewnętrzne

edytuj
Źródło: „https://pl.wiki.x.io/w/index.php?title=Twice&oldid=74808520”