The Christmas Song
The Christmas Song – klasyczna piosenka świąteczna (ang. Christmas song) skomponowana w roku 1944 przez muzyka jazzowego Mela Tormé’a i autora utworów Roberta „Boba” Wellsa, znana także pod tytułami „Chestnuts Roasting on an Open Fire” i „Merry Christmas to You”. Na przestrzeni dekad, utwór posłużył za cover licznym artystom muzycznym – jako pierwsze zadania przerobienia go na własną wersję podjęło się The Nat King Cole Trio na początku 1946 r.
| Wykonawca utworu | |
| Mel Tormé | |
| Wydany | |
|---|---|
| Twórca |
Mel Tormé, |
Co ciekawe, według Tormé’a piosenka została napisana podczas upalnego lata.
Wersje coverowe
edytuj„The Christmas Song” stało się podmiotem przelicznych coverów. Artyści, którzy nagrali covery tej piosenki, to m.in.:
Wersja Christiny Aguilery
edytuj| Wykonawca singla z albumu My Kind of Christmas | ||||
| Christina Aguilera | ||||
| Wydany | ||||
|---|---|---|---|---|
| Nagrywany | ||||
| Gatunek | ||||
| Długość |
4:02 | |||
| Wydawnictwo | ||||
| Producent |
Ron Fair, Thunderpuss 2000 | |||
| Format | ||||
| Autor |
Mel Tormé, Robert „Bob” Wells | |||
| Singel po singlu | ||||
| ||||
W 1998 roku amerykańska piosenkarka Christina Aguilera nagrała popową wersję piosenki, zamieszczoną na jej trzecim albumie studyjnym My Kind of Christmas (2000), zawierającym muzykę świąteczną. Wyprodukowany przez Rona Faira oraz muzyków z grupy Thunderpuss 2000, utwór wydany został jako singel 23 listopada 1999 roku, poprzedzając premierę krążka, z którego pochodzi, o rok[1].
Informacje o utworze
edytujCover „The Christmas Song” (czy też „The Christmas Song (Chesnuts Roasting on an Open Fire)”) nagrywany był przez Aguilerę w 1998 roku, podczas sesji tworzenia materiału na jej debiutancki album studyjny z 1999. Choć odrzucony z tego wydawnictwa, utwór uwzględniony został na albumie wokalistki z muzyką świąteczną, My Kind of Christmas. W piosence głos artystki opiera się na oktawach, od C3 do C#7.
Wydanie singla
edytujSingel wydano 23 listopada 1999 roku w Stanach Zjednoczonych i Japonii na płytach kompaktowych. Mimo braku znacznej promocji, utwór notowany był na listach przebojów. Debiutował z pozycji osiemdziesiątej siódmej w notowaniu Billboard Hot 100, gdzie po dwóch tygodniach osiągnął szczytne 18. miejsce[2][3]. Żaden wcześniejszy cover „The Christmas Song” nie uplasował się tak wysoko na liście Hot 100[2]. W zestawieniu magazynu Billboard Hot 100 Singles Sales objął pozycję szóstą[3]. W krajach Europy niemieckojęzycznej utwór odniósł umiarkowany sukces, plasując się na pozycji 44. w Austrii, 68. w Niemczech oraz 79. w Szwajcarii. Singel był też uwzględniony na listach w Kanadzie[3], Japonii i Tokio[3], kolejno na dwudziestym drugim i dwukrotnie dwudziestym siódmym miejscu tamtejszych zestawień[3]. Uplasował się w Top 20 notowania południowoafrykańskiego[4]. Piosenki nie opublikowano w Wielkiej Brytanii. Wyprzedano w sumie blisko dwieście piętnaście tysięcy egzemplarzy singla w Stanach Zjednoczonych.
Teledysk
edytujNa wideoklip do utworu składają się materiały nakręcone podczas nagrywania „The Christmas Song” przez Aguilerę w studio. Dodatkowo, w teledysku zawarto archiwalne zdjęcia wideo z domu rodzinnego wokalistki. Klip, wyreżyserowany przez Douga Biro i Clare Davies, wydano na koncertowym albumie DVD My Reflection (2001).
Wykonania
edytujWystęp Aguilery z „The Christmas Song” wyemitowano 14 grudnia 2020 roku w talk show Late Night with Seth Meyers, nadawanym przez NBC[5]. Z powodu pandemii koronawirusa wykonanie nagrano zdalnie, przed premierą odcinka[5]. Artystka zaśpiewała utwór stojąc przy choince, ubrana w strój zaprojektowany przez Vivienne Westwood[5].
Lista utworów singla
edytuj- Singel CD
- „The Christmas Song (Chesnuts Roasting on an Open Fire)” (Thunderpuss 2000 Holiday Remix) – 3:59
- „Genie in a Bottle” (Eddie Arroyo’s Smooth Mix)
Twórcy
edytuj- Główne wokale: Christina Aguilera
- Produkcja, miksowanie i aranżacja: Ron Fair, Thunderpuss 2000; producent wyk. Ron Fair
- Autor: Mel Tormé, Robert „Bob” Wells
- Aranżacja wokalu: Christina Aguilera, Ron Fair
- Programming: Thunderpuss 2000
- Keyboard: Ron Fair
- Mixer: Michael C. Ross
Pozycje na listach przebojów
edytuj| Kraj/region | Notowanie (1999) | Wydawca | Najwyższa pozycja |
|---|---|---|---|
| Austria | Top 75 Singles | Ö3 Austria Top 40 | 44 |
| Filipiny | Official Singles Chart | PARI | 35 |
| Japonia | Top 100 Singles | Oricon | 27 |
| Kanada | Top 200 Singles[3] | Nielsen SoundScan | 22 |
| Niemcy | Top 100 Singles | Media Control Charts | 68 |
| Republika Południowej Afryki | Top 100 Singles[4] | RISA | 20 |
| Stany Zjednoczone | Billboard Hot 100[3] | Billboard | 18 |
| Hot 100 Singles Sales[3] | 6 | ||
| Szwajcaria | Top 100 Singles | Schweizer Hitparade | 79 |
| Tokio | Hot 100 Singles[3] | J-Wave | 27 |
Historia wydania
edytuj| Region | Data | Format | Wytwórnia |
|---|---|---|---|
| Stany Zjednoczone | 23 listopada 1999 | singel CD[6][7][8][9][10] | RCA Records |
| Japonia | |||
| Francja | 7 grudnia 1999 | SBA Music | |
| Wielka Brytania | 20 grudnia 1999 | RCA Records | |
| Niemcy | 17 stycznia 2001 |
Przypisy
edytuj- ↑ Capotorto, Alexandra (2012-12-11). „BEST CHRISTMAS ALBUMS – CHRISTINA AGUILERA, ‘MY KIND OF CHRISTMAS’”. popcrush.com. (ang.) [dostęp 2013-03-13].
- ↑ a b „Christina Aguilera Chart History – Billboard Charts 6". bignoisenow.com. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-09-07)].. bignoisenow.com. 2002-01-04. (ang.) [dostęp 2019-09-07].
- ↑ a b c d e f g h i „Stripped girl | No hype, no gloss, no pretense....just me Stripped”. freewebs.com. [zarchiwizowane z tego adresu (2008-12-06)].. freewebs.com. (ang.) [dostęp 2011-10-20].
- ↑ a b „Divas of South Africa & America – South African Divas Singles”. geocities.ws. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-06-07)].. geocities.ws. (ang.) [dostęp 2019-06-07].
- ↑ a b c „'Tis the Season for Christina Aguilera to Perform 'The Christmas Song' on 'Seth Meyers'”. Billboard. Billboard-Hollywood Media Group (Valence Media), 2020-12-15. [dostęp 2020-12-17]. (ang.).
- ↑ „Amazon.com: Christmas Song: Chestnuts Roasting on an Open Fire: Music”. Amazon.com. (ang.) [dostęp 2013-10-31].
- ↑ „Amazon.co.jp: Christmas Song: クリスティーナ・アギレラ”. Amazon.co.jp. (jap.) [dostęp 2013-10-31].
- ↑ „The Christmas Song / 2 Titres: Christina Aguilera: Amazon.fr: Musique”. Amazon.fr. (fr.) [dostęp 2013-10-31].
- ↑ „Christmas Song: Amazon.co.uk: Music”. Amazon.co.uk. (ang.) [dostęp 2013-10-31].
- ↑ „Christmas Song/Chestnuts: Amazon.de: Musik”. Amazon.de. (niem.) [dostęp 2013-10-31].
Linki zewnętrzne
edytuj- Povonline.com o utworze „The Christmas Song”. povonline.com. [zarchiwizowane z tego adresu (2009-04-03)]. (ang.)