Wikipedia

Solo Leveling

powieść internetowa autorstwa Chugonga

Solo Leveling (kor. 나 혼자만 레벨업 Na honjaman rebeleop) – powieść internetowa napisana przez Chugonga, publikowana od lipca 2016 do marca 2018 na platformie KakaoPage. Seria została wydana także w wersji fizycznej przez D&C Media pod imprintem Papyrus, ukazując się od listopada 2016 do kwietnia 2018.

Solo Leveling
나 혼자만 레벨업
Gatunekakcja, fantasy, przygodowy[1]
Powieść
AutorChugong
WydawcaKakao
D&C Media
Drukowana wKakaoPage
Wydawana25 lipca 2016 – 13 marca 2018
Liczba tomów13 + 1
Manhwa
AutorChugong
ArtystaJang Sung-rak (Dubu)
WydawcaKakao
Polski wydawcaWaneko
Drukowana wKakaoPage
Wydawana4 marca 2018 – 29 grudnia 2021
Liczba tomów11
Telewizyjny serial anime
Ore dake Level Up na ken
ReżyserShunsuke Nakashige
ScenariuszNoboru Kimura
MuzykaHiroyuki Sawano
StudioA-1 Pictures
Stacja telewizyjnaTokyo MX, GYT, Gunma TV, BS11, CBC, ytv
Premierowa emisja7 stycznia 2024 – obecnie
Liczba odcinków12

Na podstawie powieści powstał webtoon zilustrowany przez Jang Sung-raka (Dubu), który ukazywał się w tym samym serwisie od marca 2018 do grudnia 2021. W Polsce prawa do jego dystrybucji nabyło Waneko.

Adaptacja w formie serialu anime wyprodukowanego przez studio A-1 Pictures była emitowana od stycznia do marca 2024. Premiera drugiego sezonu zaplanowana jest na styczeń 2025.

Fabuła

edytuj

W świecie, w którym łowcy – wojownicy posiadający nadprzyrodzone zdolności – muszą walczyć ze śmiertelnymi potworami, aby chronić ludzkość przed pewną zagładą, notorycznie słaby łowca imieniem Sung Jin-woo znajduje się w pozornie niekończącej się walce o przetrwanie. Pewnego dnia, po tym jak ledwo przeżył tragedię, która zdarzyła się w przytłaczająco potężnym podwójnym lochu i przyczyniła się do śmierci prawie całej jego drużyny, tajemniczy program zwany Systemem wybiera go na jedynego gracza, dając mu zdolność do zwiększania poziomu siły i przekształcania każdego, kogo zabije, w lojalnego sługę zwanego cieniem. Następnie Jin-woo wyrusza w podróż, podczas której stawia czoła wszelkiego rodzaju wrogom, ludziom i potworom, aby odkryć sekrety lochów i prawdziwe źródło swoich mocy.

Bohaterowie

edytuj
  • Sung Jin-woo (kor. 성진우 Seong Jin-u) / Shun Mizushino (jap. 水篠 旬 Mizushino Shun)
Seiyū: Taito Ban[2]
  • Yoo Jin-ho (kor. 유진호 Yu Jin-ho) / Kenta Morobishi (jap. 諸菱 賢太 Morobishi Kenta)
Seiyū: Genta Nakamura[2]
  • Sung Jin-ah (kor. 성진아 Seong Jin-a) / Aoi Mizushino (jap. 水篠 葵 Mizushino Aoi)
Seiyū: Haruna Mikawa[3]
  • Lee Joo-hee (kor. 이주희 I Ju-hui) / Eri Mizuki (jap. 観月 絵里 Mizuki Eri)
Seiyū: Rina Honnizumi[4]
  • Cha Hae-in (kor. 차해인 Cha Hae-in) / Shizuku Kousaka (jap. 向坂 雫 Kōsaka Shizuku)
Seiyū: Reina Ueda[2]
  • Go Gun-hee (kor. 고건희 Gu Geon-hui) / Kyoomi Gotou (jap. 後藤 清臣 Gotō Kyoomi)
Seiyū: Banjō Ginga[2]
  • Baek Yoon-ho (kor. 백윤호 Baek Yun-ho) / Taiga Shirakawa (jap. 白川 大虎 Shirakawa Taiga)
Seiyū: Hiroki Tōchi[2]
  • Choi Jong-in (kor. 최종인 Choe Jong-in) / Shin Mogami (jap. 最上 真 Mogami Shin)
Seiyū: Daisuke Hirakawa[2]
  • Woo Jin-chul (kor. 우진철 U Jin-cheol) / Akira Inukai (jap. 犬飼 晃 Inukai Akira)
Seiyū: Makoto Furukawa[2]

Powieść internetowa

edytuj

Seria ukazywała się od 25 lipca 2016 do 13 marca 2018 na platformie KakaoPage, należącej do Kakao[5]. Później została wydana także w wersji fizycznej przez D&C Media pod imprintem Papyrus. Pierwszy tom opublikowano 4 listopada 2016[6], ostatni zaś 18 kwietnia 2018[7].

NrData wydania (język koreański)ISBN (język koreański)
14 listopada 2016[6]ISBN 979-11-7033-666-2
24 listopada 2016[8]ISBN 979-11-7033-667-9
321 grudnia 2016[9]ISBN 979-11-7033-755-3
425 stycznia 2017[10]ISBN 979-11-7033-858-1
523 lutego 2017[11]ISBN 979-11-7033-911-3
630 marca 2017[12]ISBN 979-11-7033-976-2
74 kwietnia 2017[13]ISBN 979-11-6140-318-2
824 maja 2017[14]ISBN 979-11-6140-412-7
922 czerwca 2017[15]ISBN 979-11-6140-467-7
1020 lipca 2017[16]ISBN 979-11-6140-549-0
1124 sierpnia 2017[17]ISBN 979-11-6140-626-8
1221 września 2017[18]ISBN 979-11-6140-693-0
1327 października 2017[19]ISBN 979-11-6140-827-9
Side Story18 kwietnia 2018[7]ISBN 979-11-6268-337-8

Webtoon

edytuj

Adaptacja w formie webtoonu ukazywała się w serwisie KakaoPage od 4 marca 2018 do 29 grudnia 2021, licząc łącznie 179 rozdziałów[20][21]. Została zilustrowana przez Jang Sung-raka (Dubu), dyrektora generalnego Redice Studio, który zmarł 23 lipca 2022 po krwotoku śródmózgowym[22].

14 sierpnia 2024 wydanie manhwy w Polsce zapowiedziało wydawnictwo Waneko[23], premiera zaś odbyła się 13 września tego samego roku[24].

NrJęzyk koreańskiJęzyk polski
Data wydaniaISBNData wydaniaISBN
126 września 2019[25]ISBN 979-11-89320-29-413 września 2024[24]ISBN 978-83-8242-833-9
230 stycznia 2020[26]ISBN 979-11-89320-36-216 listopada 2024[27]ISBN 978-83-8242-834-6
327 sierpnia 2020[28]ISBN 979-11-89320-69-0—
429 kwietnia 2021[29]ISBN 979-11-91363-73-9—
57 października 2021[30]ISBN 979-1-16-777002-8—
625 lipca 2022[31]ISBN 979-1-16-777037-0—
722 lutego 2023[32]ISBN 979-1-16-777070-7—
825 maja 2023[33]ISBN 979-1-16-777089-9—
930 sierpnia 2023[34]ISBN 979-1-16-777113-1—
1018 kwietnia 2024[35]ISBN 979-1-19-354981-0—
114 czerwca 2024[36]ISBN 979-1-19-382120-6—

Anime

edytuj
 
Logo adaptacji anime

Adaptacja w postaci telewizyjnego serialu anime została ogłoszona podczas Anime Expo 2022. Seria została wyprodukowana przez studio A-1 Pictures i wyreżyserowana przez Shunsuke Nakashige. Scenariusz napisał Noboru Kimura, postacie zaprojektowała Tomoko Sudo, a muzykę skomponował Hiroyuki Sawano[37]. Pierwotnie premiera była zaplanowana na 2023 rok, jednakże została opóźniona[3], a emisja ostatecznie trwała zaś od 7 stycznia do 31 marca 2024 w Tokyo MX i innych stacjach[38]. Motywem otwierającym jest „Level” w wykonaniu Sawano i Tomorrow X Together[39], natomiast kończącym „Request” autorstwa Krage[38].

Prawa do dystrybucji w obu Amerykach, Europie, Afryce, Oceanii, na Bliskim Wschodzie, w krajach WNP i Indiach nabył Crunchyroll[40][41]. Licencję na dystrybucję w Azji Południowo-Wschodniej i Oceanii (z wyjątkiem Australii i Nowej Zelandii) posiada Medialink[42]. Przedpremierowe pokazy pierwszych odcinków odbyły się 10 grudnia 2023 w Tokio, Seulu, Los Angeles, Indiach i Europie[43].

Po emisji ostatniego odcinka zapowiedziano sezon drugi zatytułowany Arise from the Shadow[44][45]. Jego premiera zaplanowana jest na styczeń 2025[46].

Lista odcinków

edytuj
№ Tytuł[47] Reżyseria Scenariusz Premiera odcinka[48]
1 I’m Used to It  Shunsuke NakashigeNoboru Kimura7 stycznia 2024
2 If I Had One More Chance  Yūya HoriuchiFuuka Ishii14 stycznia 2024
3 It’s Like a Game  Takayuki KikuchiShingo Irie21 stycznia 2024
4 I’ve Gotta Get Stronger  Toru HamasakiShingo Irie28 stycznia 2024
5 A Pretty Good Deal  Makiko HayaseNorimitsu Kaihō4 lutego 2024
6 The Real Hunt Begins  Takashi SakumaNorimitsu Kaihō11 lutego 2024
7 Let’s See How Far I Can Go  Yūya HoriuchiShigeru Murakoshi18 lutego 2024
7,5 How to Get Stronger  ––25 lutego 2024
8 This Is Frustrating  Hiromu OshiroShunsuke Nakashige3 marca 2024
9 You’ve Been Hiding Your Skills  Hirotaka TokudaShingo Irie10 marca 2024
10 What Is This, a Picnic?  Yūya Horiuchi, Takashi SakumaYoshikazu Tominaga17 marca 2024
11 A Knight Who Defends an Empty Throne  Takayuki KikuchiNoboru Kimura24 marca 2024
12 Arise  Shunsuke NakashigeNoboru Kimura31 marca 2024

K-drama

edytuj

W październiku 2023 poinformowano, że trwają prace nad adaptacją w postaci k-dramy[49].

Gra komputerowa

edytuj

W styczniu 2022 Netmarble ogłosiło, że pracuje nad komputerową grą fabularną opartą na serii[50].

Przypisy

edytuj
  1. ↑ Merlyn De Souza, Solo Leveling's Anime Makes a Big Change That Sets Up One of the Manhwa's Best Arcs [online], ScreenRant, 16 stycznia 2024 [dostęp 2024-02-11] (ang.).
  2. ↑ a b c d e f g Joanna Cayanan, Solo Leveling Anime Reveals Main Cast [online], Anime News Network, 4 lipca 2023 [dostęp 2024-02-11] (ang.).
  3. ↑ a b Mikikazu Komatsu, Solo Leveling TV Anime Announces January 2024 Premiere [online], Crunchyroll, 10 września 2023 [dostęp 2024-02-11] (ang.).
  4. ↑ 俺だけレベルアップな件 [online], mau2.com [dostęp 2024-02-11] (jap.).
  5. ↑ 추공, 나 혼자만 레벨업 [online], 카카오페이지 [dostęp 2024-02-11] (kor.).
  6. ↑ a b 나 혼자만 레벨 업 1 [online], Naver Book Database [dostęp 2024-02-11] (kor.).
  7. ↑ a b 나 혼자만 레벨 업(외전) [online], Naver Book Database [dostęp 2024-02-11] (kor.).
  8. ↑ 나 혼자만 레벨 업 2 [online], Naver Book Database [dostęp 2024-02-11] (kor.).
  9. ↑ 나 혼자만 레벨 업 3 [online], Naver Book Database [dostęp 2024-02-11] (kor.).
  10. ↑ 나 혼자만 레벨 업 4 [online], Naver Book Database [dostęp 2024-02-11] (kor.).
  11. ↑ 나 혼자만 레벨 업 5 [online], Naver Book Database [dostęp 2024-02-11] (kor.).
  12. ↑ 나 혼자만 레벨 업 6 [online], Naver Book Database [dostęp 2024-02-11] (kor.).
  13. ↑ 나 혼자만 레벨 업 7 [online], Naver Book Database [dostęp 2024-02-11] (kor.).
  14. ↑ 나 혼자만 레벨 업 8 [online], Naver Book Database [dostęp 2024-02-11] (kor.).
  15. ↑ 나 혼자만 레벨 업 9 [online], Naver Book Database [dostęp 2024-02-11] (kor.).
  16. ↑ 나 혼자만 레벨 업 10 [online], Naver Book Database [dostęp 2024-02-11] (kor.).
  17. ↑ 나 혼자만 레벨 업 11 [online], Naver Book Database [dostęp 2024-02-11] (kor.).
  18. ↑ 나 혼자만 레벨 업 12 [online], Naver Book Database [dostęp 2024-02-11] (kor.).
  19. ↑ 나 혼자만 레벨 업 13 [online], Naver Book Database [dostęp 2024-02-11] (kor.).
  20. ↑ 현군, 장성락(REDICE STUDIO), 추공, 나 혼자만 레벨업 [online], 카카오페이지 [dostęp 2024-02-11] (kor.).
  21. ↑ Tamara Lazic, Solo Leveling Webtoon Ends After 179 Episodes [online], Anime Corner, 29 grudnia 2021 [dostęp 2024-02-11] (ang.).
  22. ↑ Michael Lacerna, Solo Leveling Artist Dubu Passes Away Due to Cerebral Hemorrhage [online], CBR, 25 lipca 2022 [dostęp 2024-02-11] (ang.).
  23. ↑ Solo Leveling – nasz pierwszy koreański tytuł już we wrześniu! – Waneko [online], Waneko, 14 sierpnia 2024 [dostęp 2024-08-14] (pol.).
  24. ↑ a b Solo Leveling: tom 1 [online], Waneko [dostęp 2024-09-24] (pol.).
  25. ↑ 나 혼자만 레벨업 1 [online], Naver Book Database [dostęp 2024-02-11] (kor.).
  26. ↑ 나 혼자만 레벨업 2 [online], Naver Book Database [dostęp 2024-02-11] (kor.).
  27. ↑ Solo Leveling: tom 2 [online], Waneko [dostęp 2024-09-24] (pol.).
  28. ↑ 나 혼자만 레벨업 3 [online], Naver Book Database [dostęp 2024-02-11] [zarchiwizowane z adresu 2020-08-22] (kor.).
  29. ↑ 나 혼자만 레벨업 4 [online], Naver Book Database [dostęp 2024-02-11] (kor.).
  30. ↑ 나 혼자만 레벨업 5 [online], Naver Book Database [dostęp 2024-02-11] (kor.).
  31. ↑ 나 혼자만 레벨업 6 [online], Naver Book Database [dostęp 2024-02-11] (kor.).
  32. ↑ 나 혼자만 레벨업 7 [online], Naver Book Database [dostęp 2024-02-11] (kor.).
  33. ↑ 나 혼자만 레벨업 8(만화) [online], Naver Book Database [dostęp 2024-02-11] (kor.).
  34. ↑ 만화 나 혼자만 레벨업 9 [online], Naver Book Database [dostęp 2024-02-11] (kor.).
  35. ↑ 만화 나 혼자만 레벨업 10 [online], Naver Book Database [dostęp 2024-08-15] (kor.).
  36. ↑ 만화 나 혼자만 레벨업 11 [online], Naver Book Database [dostęp 2024-08-15] (kor.).
  37. ↑ Bamboo Dong, Crunchyroll Unveils Solo Leveling, Tomo-chan Is a Girl! Anime [online], Anime News Network, 3 lipca 2022 [dostęp 2024-02-11] (ang.).
  38. ↑ a b 「俺レベ」第1話の先行カット＆あらすじ、PV第2弾公開、EDテーマはkrageが担当（動画あり / コメントあり） [online], Natalie, 10 grudnia 2023 [dostęp 2024-02-11] (jap.).
  39. ↑ Daryl Harding, Solo Leveling TV Anime Reveals Hiroyuki Sawano and TOMORROW X TOGETHER Opening Theme, Worldwide Premiere [online], Crunchyroll, 1 listopada 2023 [dostęp 2024-02-11] (ang.).
  40. ↑ Crystalyn Hodgkins, Crunchyroll Reveals January 6 Debut, English Dub Cast for Solo Leveling Anime [online], Anime News Network, 9 grudnia 2023 [dostęp 2024-02-11] (ang.).
  41. ↑ Ali Fazal joins Hindi voice cast of Korean anime adaptation Solo Leveling [online], Telegraph India [dostęp 2024-02-11] (ang.).
  42. ↑ Rafael Antonio Pineda, Ani-One Asia Licenses Solo Leveling Anime [online], Anime News Network, 28 listopada 2023 [dostęp 2024-02-11] (ang.).
  43. ↑ Rayan Sayyed, Solo Leveling Anime: Release Date, Where to Watch in India, In-Depth Details [online], IGN India, 11 grudnia 2023 [dostęp 2024-02-11] (ang.).
  44. ↑ Zakaria Ali, Solo Leveling Season 2 Officially Confirmed [online], Screen Rant, 30 marca 2024 [dostęp 2024-03-30] (ang.).
  45. ↑ Anita Tai, Solo Leveling Anime Gets 2nd Season [online], Anime News Network, 30 marca 2024 [dostęp 2024-03-30] (ang.).
  46. ↑ Rafael Antonio Pineda, Solo Leveling Season 2 -Arise from the Shadow- Anime Reveals New Visual, January 2025 Premiere [online], Anime News Network, 15 września 2024 [dostęp 2024-09-24] (ang.).
  47. ↑ STORY [online], TVアニメ「俺だけレベルアップな件」公式サイト [dostęp 2024-02-11] (jap.).
  48. ↑ ON AIR [online], TVアニメ「俺だけレベルアップな件」公式サイト [dostęp 2024-02-11] (jap.).
  49. ↑ Solo Leveling getting a K Drama Adaption and Webtoon spinoff [online], Peak Fiction [dostęp 2024-02-11] (ang.).
  50. ↑ Korea’s webtoon Solo Leveling on path to be adapted to game, drama, film - Pulse by Maeil Business News Korea [online], Pulse News [dostęp 2024-02-11] (ang.).

Linki zewnętrzne

edytuj
Źródło: „https://pl.wiki.x.io/w/index.php?title=Solo_Leveling&oldid=75227290”