Rebuild of Evangelion

Rebuild of Evangelion (jap. (ヱヴァンゲリヲン新劇場版 Evangelion shin gekijōban) – tetralogia będąca remakiem anime Neon Genesis Evangelion.

Rebuild of Evangelion
Data premiery

2007, 2009, 2012, 2021

Kraj produkcji

Japonia

Język

japoński

Reżyseria

Hideaki Anno
Masayuki
Kazuya Tsurumaki
Mahiro Maeda

Scenariusz

Hideaki Anno

Główne role

Megumi Ogata
Megumi Hayashibara
Yūko Miyamura
Kotono Mitsuishi

Muzyka

Shiro Sagisu

Produkcja

Hideaki Anno
Toshimichi Otsuki

Wytwórnia

Khara

Dystrybucja

KlockWorx and Khara

Strona internetowa

We wrześniu 2006 roku japoński magazyn „Newtype” doniósł, że latem 2007 roku w kinach zadebiutuje pierwsza część Rebuild of Evangelion. 9 września 2006 na oficjalnej stronie Gainaxu potwierdzono tę informację, dodając, że całość składać będzie się z czterech części. Pierwsze trzy będą przypomnieniem serii telewizyjnej, zawierającym jednak m.in. nowe sceny, a ostatnia pozwoli na inną interpretację przedstawionej w serialu historii.

Tytuł polski Tytuł angielski[1] Tytuł japoński Data premiery
(Japonia)
Data premiery
(Polska)
Evangelion 1.11 (Nie) jesteś sam[2] EVANGELION:1.0 You Are (Not) Alone Evangelion shin gekijōban: Jo (jap. ヱヴァンゲリヲン新劇場版:序) 1 września 2007[3] 6 lipca 2010[4]
Evangelion 2.22 (Nie) możesz iść naprzód[5] EVANGELION:2.0 You Can (Not) Advance Evangelion shin gekijōban: Ha (jap. ヱヴァンゲリヲン新劇場版:破) 27 czerwca 2009[6] 13 sierpnia 2021
Evangelion 3.33 (Nie) możesz powtórzyć[7] EVANGELION:3.0 You Can (Not) Redo ヱヴァンゲリヲン新劇場版:Q (Evangelion shin gekijōban: Kyū) 17 listopada 2012 13 sierpnia 2021
Evangelion 3.0+1.01 Od-nowa[8] Evangelion: 3.0+1.0: Thrice Upon A Time[9] Shin Evangelion gekijōban:|| (jap. シン・エヴァンゲリオン劇場版:||)[10] 8 marca 2021[11] 13 sierpnia 2021

EVANGELION:1.0 You Are (Not) Alone

edytuj

Pierwszy film tetralogii odpowiada pierwszym sześciu odcinkom oryginalnej serii telewizyjnej. Fabuła filmu nie różni się znacząco od fabuły serii telewizyjnej; wiele scen w filmie jest niemal identycznych z odpowiadającymi im scenami z serii, z tym, że przy ich tworzeniu wykorzystano tym razem grafikę 3D CG technology, co nie było możliwe w 1995 roku.

Jedną z różnic jest logo NERV-u i SEELE. Dwie wersje nowego logo zawierają w sobie słowo NERV ze starym mottem God’s in his heaven, all’s right with the world, czyli Bóg w swych niebiosach, ze światem wszystko w porządku. Zachowano również liść figowy z oryginalnego logo. Drugi projekt to oryginalne logo, z tym, że litera V w słowie NERV została zmieniona. Nowe logo SEELE powiela stary projekt (trójkąt z siedmioma oczami), ale całość oplata wąż, znajduje się na nim również napis Überm Sternenzelt richtet Gott, wie wir gerichtet, który pochodzi z 71. i 72. wiersza Ody do radości Friedricha Schillera.

Już w tym filmie, a więc znacznie wcześniej niż w serii telewizyjnej, ujawnione zostaje istnienie Lilith, przetrzymywanej w podziemiach bazy NERV-u; Lilith jest już ukrzyżowana i przebita Włócznią Longinusa. Przed finałową walką z Ramielem Misato pokazuje Shinjiemu Lilith, wyjaśniając przy tym, że to ona jest przyczyną, dla której Anioły atakują Tokyo-3. Lilith ma w filmie inną maskę niż w serii telewizyjnej, kształtem przypominającą bardziej „maskę” Sachiela; ponadto na jej piersi widoczna jest ogromna blizna.

W filmie Tokyo-3 atakują kolejno trzy Anioły: Sachiel, Shamshel i Ramiel. Sachiel i Shamshel nie różnią się znacząco od swoich odpowiedników z serii telewizyjnej, Ramiel natomiast zyskał zdolność zmieniania kształtu podczas emisji niszczycielskiego promienia.

W ostatniej scenie filmu pojawia się Kaworu Nagisa, przebywający w bazie na Księżycu, gdzie odbywa krótką rozmowę z członkami SEELE, komunikującymi się z nim za pośrednictwem hologramów-monolitów. W tej samej bazie znajduje się też gigantyczny biały humanoid, którego twarz zakryta jest maską podobną do maski Lilith z serii telewizyjnej.

Film Evangelion 1.11 (Nie) jesteś sam zarobił 2 miliardy jenów, uplasowując się na piętnastym miejscu najlepiej zarabiających filmów w Japonii w 2007 roku[3].

EVANGELION:2.0 You Can (Not) Advance

edytuj

Japońska premiera tego filmu miała miejsce 27 czerwca 2009 r. W filmie pojawiają się m.in. Asuka Langley Shikinami (jej japońskie nazwisko w filmie zmieniono ze znanego z serii telewizyjnej „Sōryū”), Ryōji Kaji i nowa postać - pilot Evangeliona Jednostki 05, Mari Illustrious Makinami. W filmie pojawiają się też kolejne Evangeliony (Jednostka 02, Jednostka 03 i dwa nowe Evangeliony - Jednostka 05 i Jednostka 06, która przybywa na Ziemię z Księżyca razem ze swym pilotem, Kaworu Nagisą; wzmiankowany jest też los jednostki 04), oraz pięć Aniołów - dwa nowe i trzy znane z serii telewizyjnej: Sahaquiel, Bardiel i Zeruel.

Film Evangelion shin gekijōban: Ha (jap. ヱヴァンゲリヲン新劇場版:破) zarobił 4 miliardy jenów, uplasowując się na czwartym miejscu najlepiej zarabiających filmów w Japonii w 2009 roku[6].

EVANGELION:3.0 You Can (Not) Redo

edytuj

Film Evangelion shin gekijōban: Q (jap. ヱヴァンゲリヲン新劇場版:Q) zarobił ponad 5 miliardów jenów, uplasowując się na czwartym miejscu najlepiej zarabiających filmów w Japonii w 2012 roku[12].

Evangelion: 3.0+1.0: Thrice Upon A Time

edytuj

Nagrania dialogów filmu rozpoczęły się w marcu 2019 roku[9]. W lutym 2020 seiyū Megumi Ogata powiedziała podczas wywiadu, że nagrania do filmu zostały zakończone[9].

Pierwotnie premiera filmu została zapowiedziana na 27 czerwca 2020 roku w Japonii, jednakże ze względu na pandemię COVID-19 była ona kilkukrotnie przesunięta[11][9]. Ostatecznie film był wyświetlany od 8 marca 2021 roku[13].

Film ten zarobił ponad 10,28 miliarda jenów, uplasowując się na pierwszym miejscu najlepiej zarabiających filmów w Japonii w 2021 roku[14].

Przypisy

edytuj
  1. strona producenta
  2. Prime Video: EVANGELION:1.11 (NIE) JESTEŚ SAM. [online], www.primevideo.com [dostęp 2021-08-13] (pol.).
  3. a b 2007年(平成19年)興収10億円以上番組. Motion Picture Producers Association of Japan, Inc.. [dostęp 2018-08-04]. (jap.).
  4. Evangelion 1.11 (Nie) jesteś sam [online], tanuki.pl [dostęp 2016-07-10] (pol.).
  5. Prime Video: EVANGELION:2.22 (NIE) MOŻESZ IŚĆ NAPRZÓD. [online], www.primevideo.com [dostęp 2021-08-13] (pol.).
  6. a b 2009年(平成21年)興収10億円以上番組. Motion Picture Producers Association of Japan, Inc.. [dostęp 2018-08-04]. (jap.).
  7. Prime Video: EVANGELION:3.33 (NIE) MOŻESZ POWTÓRZYĆ. [online], www.primevideo.com [dostęp 2021-08-13] (pol.).
  8. Prime Video: EVANGELION:3.0+1.01 OD-NOWA [online], www.primevideo.com [dostęp 2021-08-13] (pol.).
  9. a b c d Evangelion: 3.0+1.0 Film Delayed Due to COVID-19 Concerns (Updated) [online], Anime News Network [dostęp 2020-04-25] (ang.).
  10. シン・エヴァンゲリオン劇場版 [online] [dostęp 2016-07-10] (jap.).
  11. a b Final Evangelion Film Rescheduled to March 8 After 2 COVID-19 Delays - News - Anime News Network [online], 26 lutego 2021 [dostęp 2021-03-06] (ang.).
  12. 2012年(平成24年) 興行収入10億円以上番組. Motion Picture Producers Association of Japan, Inc.. [dostęp 2018-08-04]. (jap.).
  13. Final Evangelion Film Rescheduled to March 8 After 2 COVID-19 Delays. Anime News Network, 2021-02-26. [dostęp 2021-06-14]. (ang.).
  14. 2021年(令和3年)興行収入10億円以上番組. Motion Picture Producers Association of Japan, Inc.. [dostęp 2022-11-13]. (jap.).

Linki zewnętrzne

edytuj