Puchar Wysp Owczych w piłce nożnej (2006)
Drużyny, które wzięły udział w rundzie 2. i w finałach. |
Drużyny, które wzięły udział w rundzie 1. |
W roku 2006 odbyła się 51. edycja Pucharu Wysp Owczych (far. Løgmanssteypið) – turnieju piłkarskiego, organizowanego na archipelagu od 1955 roku. Rozgrywki składały się z kilku etapów:
- Rundy 1
- Rundy 2
- Ćwierćfinałów
- Półfinałów
- Finału
Przebieg
edytujRunda 1
edytujW rundzie 1 wzięły udział kluby z niższych lig: AB Argir (1. deild), FS Vágar 2004 (1. deild), Royn Hvalba (1. deild), SÍ Sørvágur (1. deild), TB Tvøroyri (1. deild), Fram Tórshavn (2. deild), MB Miðvágur (2. deild) i NÍF Nólsoy (3. deild). Całość odbyć się miała 18 marca 2006 na stadionach w: Sandavágur, Sørvágur, Tórshavn oraz Tvøroyri, jednak meczu Fram Tórshavn z NÍF Nólsoy, zakończonego pierwotnie wynikiem 4:1 nie uznano. Obie drużyny wysłały skargi na swoich rywali, jakoby w meczu grali piłkarze, którzy nie powinni tam grać. Ostatecznie FSF Føroya uznała, że obie drużyny powinny przegrać mecz i żadna z nich nie awansuje do następnej rundy rozgrywek.
18 marca 2006 | TB Tvøroyri |
3:1 (1:0)
|
Royn Hvalba |
Sevmýri, Tvøroyri Sędzia: Páll Augustinussen |
kartki: Mortan Enni 31' Jan Albinus 48' |
kartki: 25' Hanus Toftheygg 79' Frits Eið |
18 marca 2006 | FS Vágar 2004 |
1:2 (0:0)
|
AB Argir |
Valloyran, Sandavágur Sędzia: Eiler Rasmussen |
kartki: Alexandre da Silva Braga 31' Jógvan Hendrik Samuelsen 59' Birgir Joensen 62' Elfinn Ørvarodd 68' Hilmar Sveinbjørnsson 75' |
kartki: 63' Jónas Stenberg 81' Jón Brekku |
18 marca 2006 | Fram Tórshavn | – | NÍF Nólsoy | Gundadalur, Tórshavn Sędzia: Ransin Djurhuus |
18 marca 2006 | SÍ Sørvágur |
1:0 (0:0)
|
MB Miðvágur | Á Dungasandi, Sørvágur Sędzia: Ransin Djurhuus |
kartki: Per Heinason 20' Petur Niclasen 67' |
kartki: 36' John Johansen 60' Ingi Wiberg Joensen |
Runda 2
edytujW rundzie drugiej zagrały kluby: pierwszoligowe: B36 Tórshavn, B68 Toftir, EB/Streymur, GÍ Gøta, HB Tórshavn, ÍF Fuglafjørður, KÍ Klaksvík, NSÍ Runavík, Skála ÍF i VB/Sumba oraz drugoligowe: AB Argir, B71 Sandoy, LÍF Leirvík, SÍ Sørvágur i TB Tvøroyri.
25 marca 2006 | B36 Tórshavn |
5:0 (2:0)
|
TB Tvøroyri | Gundadalur, Tórshavn Sędzia: Lassin Isaksen |
kartki: 31' Andras Nolsøe 54' Pætur Holm |
25 marca 2006 | SÍ Sørvágur |
1:4 (0:0)
|
NSÍ Runavík |
Á Dungasandi, Sørvágur Sędzia: Ransin Djurhuus |
kartki: Hans Fróði Jensen 47' Messias Perreira 86' |
kartki: 26' Justinus Hansen 65' Bogi Løkin |
25 marca 2006 | HB Tórshavn |
4:1 (2:1)
|
VB/Sumba |
Gundadalur, Tórshavn Sędzia: Georg Rasmussen |
kartki: Kári Nielsen 70', 70' |
kartki: 28' Suni úr Hørg 70' Birgir Jørgensen |
25 marca 2006 | B68 Toftir |
1:1 k. 4:3 (1:0)
|
ÍF Fuglafjørður |
Svangaskarð, Toftir Sędzia: Petur Reinert |
kartki: Øssur Jacobsen 41', 101' Jóhan Petur Poulsen 62', 110' |
kartki: 14' Eyðun Ryggshamar 32' Høgni Zachariassen 90' Bartal Eliasen | |||
Rzuty karne | ||||
Arnbjørn Danielsen Ovi Magnussen Jann Ingi Petersen Alex Troleis |
Aleksandar Jovević Hanus Eliasen Bartal Eliasen |
25 marca 2006 | EB/Streymur |
3:2 (2:0)
|
B71 Sandoy |
Á Mølini, Eiði Sędzia: Eiler Rasmussen |
kartki: 40' Jákup Sørensen 74' Magnus Olsen 81' Eli Hentze |
25 marca 2006 | KÍ Klaksvík | – | – | Djúpumýri, Klaksvík |
25 marca 2006 | Skála ÍF |
2:1 (0:0)
|
AB Argir |
Mýruhjalla, Skáli Sędzia: Jens Petur Brattalíð |
kartki: Borgar Kristiansen 32' Bjarni Jørgensen 109' |
kartki: 23' Rúni Nolsøe 59' Tony Rasmussen |
25 marca 2006 | GÍ Gøta |
4:1 (2:1)
|
LÍF Leirvík |
Sarpugerði, Norðragøta Sędzia: Dagfinn Olsen |
kartki: Pól Arni Jacobsen 53' Áslakur Petersen 56' Jónreid Dalheim 69' Hans Jørgen Djurhuus 75' |
kartki: 51' Símun Høgnesen 81' Magni Høgnesen 83' Áslakkur Jacobsen |
Ćwierćfinały
edytujW ćwierćfinałach wzięły udział zwycięskie drużyny z rundy drugiej. Trzy z meczów odbyły się 25 maja, a jeden 13 września. Drużynami, które uczestniczyły były: B36 Tórshavn, B68 Toftir, EB/Streymur, GÍ Gøta, HB Tórshavn, KÍ Klaksvík, NSÍ Runavík oraz Skála ÍF.
25 maja 2006 | KÍ Klaksvík |
4:2 (1:0)
|
GÍ Gøta |
Djúpumýri, Klaksvík Sędzia: Eiler Rasmussen |
kartki: Marek Wierzbicki 19' Høgni Madsen 27' Símun Joensen 67' Siniša Jovanović 98' |
kartki: 77' Gunnar Nielsen 80' Símun Louis Jacobsen 90' Niclas Niclassen 107' Sámal Joensen 117' Pól Arni Jacobsen |
25 maja 2006 | Skála ÍF |
1:0 (1:0)
|
NSÍ Runavík | Mýruhjalla, Skáli Sędzia: Petur Reinert |
25 maja 2006 | B68 Toftir | 0:1 (0:1)
|
B36 Tórshavn |
Svangaskarð, Toftir Sędzia: Lassin Isaksen |
kartki: Alex Troleis 38' Ralph van Dooren 76' Julian Johnsson 80' Jóhan Petur Poulsen 85' |
kartki: 60' Símun Hansen 73' Sylla Amed Davy 75' Mikkjal Thomassen |
13 września 2006 17:30 WET
|
EB/Streymur |
6:2 (4:0)
|
HB Tórshavn |
Á Mølini, Eiði Sędzia: Dagfinn Olsen |
kartki: Sorin Anghel 90' |
kartki: 71' Rógvi Jacobsen |
Półfinały
edytujW półfinałach wzięły udział zwycięskie drużyny z ćwierćfinałów. Były to: B36 Tórshavn, EB/Streymur, KÍ Klaksvík i Skála ÍF.
Pierwsze półfinały
20 września 2006 | EB/Streymur |
1:0 (1:0)
|
B36 Tórshavn | Á Mølini, Eiði Sędzia: Lassin Isaksen |
kartki: Ronnie Samuelsen 89' |
kartki: 45' Mikkjal Thomassen 79' Niels Joensen 83' Alex José dos Santos |
20 września 2006 | Skála ÍF | 0:3 (0:2)
|
KÍ Klaksvík |
Mýruhjalla, Skáli Sędzia: Dagfinn Olsen |
kartki: Nenad Stanković 17' Pætur Dam Jacobsen 22' |
kartki: 37' Siniša Jovanović 62' Paul Clapson 80' Jan Andreasen |
Drugie półfinały
27 września 2006 17:30 WET
|
KÍ Klaksvík |
2:0 (1:0)
|
Skála ÍF | Djúpumýri, Klaksvík Sędzia: Petur Reinert |
kartki: Siniša Jovanović 12' Heðin á Lakjuni 35' |
kartki: 35' Bogi Gregersen 39', 90' Milic Curcić 73' Poul Poulsen |
27 września 2006 18:00 WET
|
B36 Tórshavn |
1:0 k. 5:4 (1:0)
|
EB/Streymur | Sędzia: Eiler Rasmussen |
kartki: Mikkjal Thomassen 21' Alex José dos Santos 63', 78' |
kartki: 13' John Heri Dam 31', 59' Egil á Bø 35' Ronnie Samuelsen 64' Knút Vesturtún 89' Gert Aage Hansen 120' Teitur Joensen | |||
Rzuty karne | ||||
Jákup Mikkelsen Mikkjal Mikkelsen Fróði Benjaminsen Kenneth Jacobsen Bárður Joensen |
Fróði Clementsen Sorin Anghel John Heri Dam Ronnie Samuelsenm Hans Pauli Samuelsen |
Finał
edytujW finale stanęły naprzeciw siebie drużyny B36 Tórshavn oraz KÍ Klaksvík. Nowym zdobywcą Pucharu Wysp Owczych został pierwszy z tych zespołów pokonując drugi 2:1.
14 października 2006 17:00 WET
|
B36 Tórshavn |
2:1 (1:0)
|
KÍ Klaksvík |
Gundadalur, Tórshavn Sędzia: Dagfinn Olsen |
kartki: Bergur Midjord 41' Fróði Benjaminsen 76' |
kartki: 83' Marek Wierzbicki |
|
|
Strzelcy
edytujNajlepszymi strzelcami w turnieju zostali:
Miejsce | Kraj | Zawodnik | Klub | Bramki |
---|---|---|---|---|
1 | Fróði Benjaminsen | B36 Tórshavn | 4 | |
1 | Hans Pauli Samuelsen | EB/Streymur | 4 | |
3 | Sylla Amed Davy | B36 Tórshavn | 3 | |
3 | Arnbjørn Hansen | EB/Streymur | 3 | |
3 | Christian Høgni Jacobsen | NSÍ Runavík | 3 | |
3 | Siniša Jovanović | KÍ Klaksvík | 3 | |
... |