Polònia
Polònia (co znaczy Polska w języku katalońskim) – popularny komediowy program telewizyjny w języku katalońskim, nadawany w Katalonii (Hiszpania) na kanale TV3 przez regionalnego publicznego nadawcę telewizyjnego TVC (Televisió de Catalunya).
| Rodzaj programu |
satyra polityczna |
|---|---|
| Kraj produkcji | |
| Język | |
| Prowadzący | |
| Data premiery | |
| Czas trwania odcinka |
30 minut |
| Produkcja | |
| Stacja telewizyjna | |
| Strona internetowa | |
Program ten ma ponad milion widzów i jest jednym z najczęściej oglądanych programów telewizyjnych w Katalonii[1]. Prowadzi go Toni Soler, popularny kataloński prezenter. Program ten zdobył w roku 2007 nagrodę Premios Ondas.
Nazwa tego programu nawiązuje do określenia polaco, które po hiszpańsku dosłownie znaczy Polak lub polski, natomiast w języku potocznym jest określeniem pejoratywnym i znaczy Katalończyk lub język kataloński[2][3].
Niektóre parodiowane osobistości
edytuj- Magdalena Álvarez
- José María Aznar
- Esperanza Aguirre
- José Bono Martínez
- Josep Antoni Duran i Lleida
- María Teresa Fernández de la Vega
- Francisco Franco
- Baltasar Garzón
- Juan José Ibarretxe
- Joan Laporta
- Lluís Llach
- Francesc Macià
- Quim Monzó
- Arnaldo Otegi
- Joan Puigcercós i Boixassa
- Jordi Pujol i Soley
- Mariano Rajoy
- Albert Rivera
- José Luis Rodríguez Zapatero
- Alfredo Pérez Rubalcaba
- Alicia Sánchez-Camacho
- Soraya Sáenz de Santamaría
- Elena Salgado
- Xavier Trias
- Król Juan Carlos
- Królowa Zofía
- Książę Filip (jeszcze jako następca tronu)
- Księżna Letycja
- spoza Hiszpanii
Przypisy
edytuj- ↑ In november Polònia is the most watched in Catalonia
- ↑ Tłumaczenie słowa polaco (w:) Collins English Dictionary.
- ↑ Niektórzy Hiszpanie nazywają nas, Katalończyków, „polacos’, ponieważ mówimy w języku, którego nie rozumieją. Staramy się jednak podchodzić do tego z humorem i od jakiś sześciu lat w katalońskim kanale TV3 leci program nazywany „Polonia”. To jeden z najpopularniejszych programów. Rodzaj politycznej satyry, w której na równi obrywają Katalończycy i Hiszpanie. Nazywamy go „Polonia”, żeby wyśmiać wszystkich, którzy upierają się przy słowie „polaco” jako obeldze w naszym kierunku. Co ciekawe, producenci postanowili zrobić taki sam program, ale poświęcony sportowi i sportowym brudom. Nazwali go… „Crackòvia”. Także jest przezabawny.
- O „Polonii” i „Cracovii” w katalońskiej telewizji. esensja.stopklatka.pl. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-03-23)]. (2013-04-12) Wywiad z Jaume Cabré
Linki zewnętrzne
edytuj- "Polonia" robi furorę w Hiszpanii - parodia czy żenada? (2010-02-23) wp.pl
- „Polònia” w Katalonii, Katalonia w „Polònii”. Słów kilka o TV3 Catalonia (2010-04-08) obrazkontrolny.blogspot.com