Pippi w kraju Taka-Tuka

Pippi w kraju Taka-Tuka
Pippi Långstrump på de sju haven
Gatunek	familijny
Rok produkcji	1970
Data premiery	24 stycznia 1970; grudzień 1973 (Polska)
Kraj produkcji	Szwecja; RFN
Język	szwedzki
Czas trwania	86 minut
Reżyseria	Olle Hellbom
Scenariusz	Olle Hellbom
Główne role	Inger Nilsson; Maria Persson; Pär Sundberg; Beppe Wolgers; Martin Ljung; Jarl Borssén; Alfred Schieske; Marianne Nielsen; Wolfgang Völz; Nikolaus Schilling; Tor Isedal; Håkan Serner; Staffan Hallerstam
Muzyka	Georg Riedel
Zdjęcia	Kalle Bergholm
Produkcja	Olle Nordemar
Wytwórnia	SF Studios; Beta Film; Iduna Film Produktiongesellschaft; Nord Art
Dystrybucja	SF Studios; Jugendfilm-Verleih; Centrala Wynajmu Filmów (Polska)
Poprzednik	Pippi
Kontynuacja	Ucieczka Pippi

Pippi w kraju Taka-Tuka (szw. Pippi Långstrump på de sju haven, niem. Pippi in Taka-Tuka-Land) – szwedzko-erefenowski film familijny z 1970 roku, należący do cyklu filmów o Pippi Långstrump, zainspirowanych powieściami Astrid Lindgren.

Film był też wyświetlany w Polsce pod alternatywnymi tytułami: Pippi wśród piratów oraz Pippi śpieszy na ratunek.

Treść

Groźno piraci John Ostry Nóż i Krwawy Ole napadli na statek kapitana Efraima Pończochy, żeglującego po morzach południowych, a jego samego uwięzili w wysokiej baszcie. Kapitan Pończocha ze swojego więzienia pisał listy z prośbą o pomoc i wrzucał je w butelce do morza. Jeden z listów dotarł do Pippi, jego córki obdarzonej nadludzką siłą. Dziewczynka wraz z przyjaciółmi postanawia uwolnić ojca z niewoli.

Obsada

Inger Nilsson – Pippi Långstrump
Maria Persson – Annika Zettergen^[1]
Pär Sundberg – Tommy Zettergen^[1]
Beppe Wolgers – kapitan Efraim Pończocha^[1]
Martin Ljung – John Ostry Nóż^[1]
Jarl Borssén – Krwawy Ole^[1]
Alfred Schieske – karczmarz
Hans Lindgren –
- karczmarz (głos),
- kapitan piratów Oskar (głos)
Douglas – papuga Rosalinda
Marianne Nielsen – papuga Rosalinda (głos)
Wolfgang Völz – kapitan piratów Oscar
Nikolaus Schilling – Kalle
Gösta Prüzelius – Kalle (głos)
Tor Isedal – Pedro
Håkan Serner – Franco
Staffan Hallerstam – Marko
Öllegård Wellton – pan Zettergren
Fredrik Ohlsson – pan Zettergren
Olle Nordemar – pirat
Gunnar Lantz – pirat
Carl Schwartz – pirat
Per Bakke – pirat
Kelvin Leonard – pirat
Ingemar Claesson – pirat
Olle Nyman – pirat
Nibbe Malmqvist – pirat
Åke Hartwig – pirat
Thor Heyerdahl – pirat
Arne Ragneborn – pirat

Polska wersja

Opracowanie: Studio Opracowań Filmów w Warszawie
Reżyseria: Zofia Dybowska-Aleksandrowicz
Dialogi polskie: Halina Wodiczko-Papuzińska
Teksty piosenek: Zbigniew Stawecki
Dźwięk: Jerzy Januszewski
Montaż: Henryka Meldner
Kierownictwo produkcji: Tadeusz Simiński
Wystąpili:

Ewa Złotowska – Pippi Långstrump

Źrodło: ^[2]

Przypisy

↑ ^a ^b ^c ^d ^e Przed premierą. „Magazyn ilustrowany Film”. 1 (41), s. 19, 1973-11-11. Warszawa: RSW Prasa-Książka-Ruch. [dostęp 2022-06-23].
↑ Zbigniew Dolny: Rok 1973. Polski-dubbing.pl, 2008-07-05. [dostęp 2022-05-01]. (pol.).

Linki zewnętrzne

Pippi w kraju Taka-Tuka w bazie Filmweb
Pippi w kraju Taka-Tuka w Internetowej Bazie Filmowej (fdb.pl)
Pippi w kraju Taka-Tuka w bazie IMDb (ang.)

[:1-1] Przed premierą. „Magazyn ilustrowany Film”. 1 (41), s. 19, 1973-11-11. Warszawa: RSW Prasa-Książka-Ruch. [dostęp 2022-06-23].

[:0-2] Zbigniew Dolny: Rok 1973. Polski-dubbing.pl, 2008-07-05. [dostęp 2022-05-01]. (pol.).

[1]

[2]