Ostrzelanie wyspy Yeonpyeong

Ostrzelanie wyspy Yeonpyeong – incydent na granicy oddzielającej Koreę Północną i Południową, mający miejsce 23 listopada 2010 o 14:34 czasu koreańskiego, gdy artyleria Armii Ludowej Korei Północnej zaczęła ostrzał południowokoreańskiej wyspy Yeonpyeong[4]. Oficjalna agencja prasowa Korei Północnej, KCNA, oświadczyła, że ostrzał był przeprowadzony jako odpowiedź na południowokoreański „lekkomyślny atak na teren morski Korei Północnej”[5].

Ostrzelanie wyspy Yeonpyeong
Ilustracja
Efekty ostrzału
Czas

23 listopada 2010

Miejsce

Yeonpyeong, Korea Południowa

Wynik

ewakuacja cywilów z wyspy Yeonpyeong i przyrost napięcia między Koreą Południową a Północnokoreańską Republiką Ludowo-Demokratyczną

Strony konfliktu
 Korea Północna  Korea Południowa
Siły
nieznana liczba haubic 170 mm i armat 76,2 mm[1] 4 haubice samobieżne K9 Thunder[2]
Straty
nieznane 4 zabitych;
18 rannych[3]
Położenie na mapie Korei Południowej
Mapa konturowa Korei Południowej, u góry po lewej znajduje się punkt z opisem „miejsce bitwy”
37,66667°N 125,69639°E/37,666667 125,696389
Linie wymian ognia
Mapa ostrzału wyspy Yeonpyeong.

     A: Northern Limit Line (NLL, granica roszczeń Korei Południowej od 1953)

     B: Wojskowa linia demarkacyjna (granica roszczeń Korei Północnej od 1999)

1. Wyspa Yeonpyeong
2. Wyspa Baengnyeong
3. Daecheong Myeon
4. Jung-gu (Port lotniczy Seul-Incheon)
5. Seul
6. Incheon

Tło konfliktu

edytuj

Od czasu podpisania zawieszenia broni pomiędzy Organizacją Narodów Zjednoczonych i Koreą Północną, Korea Północna prowadziła dysputy dotyczące zachodniej granicy morskiej należącej do Korei Południowej nazwanej Northern Limit Line. Zamiast uznać tę linię demarkacyjną, rząd Korei Północnej rości sobie prawo do terenów położonych na południe wraz z kilkoma wyspami należącymi do Korei Południowej, włączając Yeonpyeong. W celu zdobycia tego terytorium Korea Północna przeprowadziła kilka ataków w latach 90. XX wieku i na początku XXI wieku, doprowadzając do bitwy morskiej przy wyspie Yeonpyeong w 1999 i walki w tym samym rejonie w 2002[6]. Do 2009 nie było większych incydentów w tym rejonie, kiedy napięte relacje pomiędzy państwami spowodowały kolejną bitwę morską przy wyspie Daecheong i doprowadziły do oskarżenia północnokoreańskiego okrętu podwodnego o zatopienie południowokoreańskiej korwety Cheonan przy wyspie Baengnyeong[7][8].

Przebieg konfliktu

edytuj

Dnia 23 listopada 2010 roku Korea Południowa przeprowadziła ćwiczenia marynarki wojennej. Około godz. 14:34 czasu koreańskiego, Korea Północna rozpoczęła ostrzał pozycji południowokoreańskich pociskami artyleryjskimi, na wyspie Yeonpyeong. Na ostrzał, który obejmował bazę wojskową Korei Południowej, a także kilka budynków cywilnych, wojska Korei Południowej odpowiedziały ogniem artylerii. W wyniku awarii zasilania na wyspie Yeonpyeong i kilku pożarów wywołanych ostrzałem z Korei Północnej, wojska Korei Południowej nakazały ewakuację ludności cywilnej do bunkrów[9][10]. Korea Południowa wzmocniła obszar myśliwcami F-16[4].

Korea Północna wystrzeliła ponad 100 pocisków, a Korea Południowa 80[11].

Następstwa

edytuj

Ostrzał na wyspę Yeongpyeong spowodował śmierć dwóch żołnierzy piechoty morskiej Korei Południowej, dwóch cywili oraz ranienie 18 innych, w tym 6 poważnie. W wyniku ostrzału kilkadziesiąt budynków stanęło w ogniu[12].

Atak Korei Północnej miał wpływ na globalny rynek finansowy. Azjatyckie waluty straciły na wartości wobec dolara amerykańskiego i euro[13]. Ostrzał był powodem zwołania spotkania Banku Korei w celu omówienia wpływu walk na rynek Korei[14]. 25 listopada po fali społecznej krytyki w związku ze słabą reakcją na atak KRLD na Yeonpyeong zdymisjonowany został Minister Obrony Korei Południowej Kim Te Jung, którego na stanowisku zastąpił Kim Kwan Dzin[15].

Reakcje międzynarodowe

edytuj
  •   Argentyna: Rząd Argentyny wyraził „zdecydowane potępienie tego incydentu”[16].
  •   Australia: Premier Julia Gillard potępiła atak i wyraziła zaniepokojenie północnokoreańską prowokacją[17].
  •   Brazylia: Prezydent Luiz Inácio Lula da Silva „potępił wszelkie próby ataku ze strony Korei Północnej”. Według niego,„Brazylia pod żadnym pozorem nie pozwoli żadnemu państwu na gwałcenie praw innego suwerennego narodu”[18].
  •   Bułgaria: MSZ potępił atak i zwrócił się do obu stron do powstrzymania się od dalszych prowokacji[19].
  •   Japonia: Japoński premier Naoto Kan nakazał rządowi „przygotowanie się na każdą ewentualność”[20].
  •   ONZ: Sekretarz generalny Ban Ki-moon potępił incydent przekazując wyrazy głębokiego zaniepokojenia przewodniczącemu Rady Bezpieczeństwa Markowi Lyall Grantowi[21].
  •   Peru: Peruwiańskie MSZ silnie potępiło atak i wezwał Koreę Północną do respektowania Karty Narodów Zjednoczonych[22].
  •   Polska: Polskie MSZ wyraziło zaniepokojenie „wymianą ognia wokół południowokoreańskiej wyspy Yeonpyeong, w wyniku czego są zabici i ranni” oraz że „żywi nadzieję, iż obie strony unikną eskalacji napięcia, która mogłaby przerodzić się w kryzys stanowiący poważne zagrożenie dla bezpieczeństwa w Azji Wschodniej i mieć negatywne skutki dla całego świata”[23].
  •   Unia Europejska: Catherine Ashton potępiła atak i wezwała Koreę Północną do przestrzegania koreańskiej umowy o zawieszeniu broni[24].
  •   Stany Zjednoczone: Stany Zjednoczone mocno potępiły atak i wezwały Koreę Północną do „zatrzymania swoich napastliwych akcji”[25].

Zobacz też

edytuj

Przypisy

edytuj
  1. 軍 "北, 170㎜ 장사정포와 76.2㎜ 평사포로 쐈다". chosun.com. [dostęp 2010-11-24]. (kor.).
  2. 金국방 "자주포 2문 고장으로 4문만 공격". daum.net. [dostęp 2010-11-24]. (kor.).
  3. Bodies of 2 civilians found on shelled South Korean island. latimes.com, 2010-11-24. [dostęp 2010-11-24]. (ang.).
  4. a b Report: N. Korea fires on S. Korea, injuring at least 17. CNN, 2010-11-23. [dostęp 2010-11-23].
  5. Mark McDonald: North and South Korea Exchange Fire, Killing Two. The New York Times, 2010-11-23. [dostęp 2010-11-23].
  6. Northern Limit Line (NLL) West Sea Naval Engagements. GlobalSecurity.org. [dostęp 2010-11-23].
  7. Blaine Harden: North Korea says naval skirmish was 'planned provocation' by South. [w:] The Washington Post [on-line]. 2009-11-12. [dostęp 2010-11-23].
  8. Ryall, Julian: North Korea's investigation into sinking of Cheonan decries 'conspiratorial farce'. [w:] The Daily Telegraph [on-line]. 2010-11-03. [dostęp 2010-11-23].
  9. N.Korea shells S.Korea island, 4 troops wounded. [w:] AFP [on-line]. Google, 2010-11-23. [dostęp 2010-11-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2012-05-27)].
  10. South Koreans hurt, evacuated after North Korea firing. [w:] Reuters [on-line]. 2010-11-23. [dostęp 2010-11-23].
  11. Dong-hyeon Kim: 북한 해안포 도발 감행, 연평도에 포탄 100여발 떨어져. [w:] The Chosun Ilbo [on-line]. 2010-11-23. [dostęp 2010-11-23]. (kor.).
  12. Islanders tell of terror as N.Korean shells land. 2010-11-23 16:40. [dostęp 2010-11-23].
  13. Lui, Patricia: Asian Currencies Slump, Led by Won, on Korean Artillery Fire. [w:] Bloomberg Businessweek [on-line]. 2010-11-23. [dostęp 2010-11-23].
  14. Two Koreas exchange fire across maritime border. [w:] Reuters [on-line]. 2010-11-23. [dostęp 2010-11-23].
  15. Znów strzały w Korei. Seul wymienia ministra obrony. tvn24.pl, 2010-11-26. [dostęp 2010-11-26].
  16. INCIDENTE ENTRE COREA DEL SUR Y COREA DEL NORTE: PRONUNCIAMIENTO DEL GOBIERNO ARGENTINO. Cancillería Argentina. [dostęp 2010-11-24]. (hiszp.).
  17. North Korea 'gravely concerns' Gillard. smh.com.au. [dostęp 2010-11-24]. (ang.).
  18. Lula condena ataque da Coreia do Norte à ilha sul-coreana. Terra Networks, 2010-11-23. [dostęp 2010-11-26]. (port.).
  19. България осъжда обстрела срещу Южна Корея. Министерство на външните работи. [dostęp 2010-11-24]. (bułg.).
  20. North Korean artillery strike alarms world. news.smh.com.au. [dostęp 2010-11-23].
  21. Condemning latest attack, UN chief urges calm on Korean peninsula. un.org. [dostęp 2010-11-23].
  22. Perú expresa su condena por ataque a la isla surcoreana de Yeonpyeong. Ministerio de Relaciones Exteriores del Perú. [dostęp 2010-11-24]. [zarchiwizowane z tego adresu (2012-09-10)]. (hiszp.).
  23. Oświadczenie MSZ w związku z wydarzeniami w Korei. msz.gov.pl. [dostęp 2010-11-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2012-08-05)].
  24. Olivia Hampton: North Korean artillery strike alarms world. smh.com.au. [dostęp 2010-11-23]. (ang.).
  25. North Korea Fires Artillery at South Korean Island. CNBC.com. [dostęp 2010-11-23].