Novotel-Ligue (2022/2023)

Novotel-Ligue 2022/2023
2021/2022	2023/2024
	Szczegóły
Państwo	Luksemburg
Organizator	Luksemburski Związek Piłki Siatkowej
Edycja	65.
Liczba zespołów	8
Termin	01.10.2022 – 29.04.2023
Zwycięzca	VC Stroossen
2. miejsce	Volley Bartreng
3. miejsce	VC Lorentzweiler

Novotel-Ligue 2022/2023 – 65. sezon mistrzostw Luksemburga zorganizowany przez Luksemburski Związek Piłki Siatkowej (Fédération Luxembourgeoise de Volleyball, FLVB). Zainaugurowany został 1 października 2022 roku i trwał do 29 kwietnia 2022 roku.

W Novotel-Ligue uczestniczyło osiem drużyn. Rozgrywki składały się z fazy zasadniczej, fazy play-off oraz fazy play-down. W fazie zasadniczej zespoły rozegrały między sobą po dwa spotkania. W fazie play-off uczestniczyły cztery najlepsze drużyny fazy zasadniczej. Składała się z półfinałów, meczu o 3. miejsce i finałów. W fazie-play down rywalizacja toczyła się o miejsca 5-8.

Po raz siedemnasty mistrzem Luksemburga został VC Stroossen, który w finałach fazy play-off pokonał Volley Bartreng^[1]. Trzecie miejsce zajął VC Lorentzweiler. Do Division 1 spadł Escher VBC.

System rozgrywek

Novotel-Ligue w sezonie 2022/2023 składała się z fazy zasadniczej, fazy play-off oraz fazy play-down^[2].

Faza zasadnicza

W fazie zasadniczej uczestniczyło 8 drużyn. Rozegrały one między sobą po dwa spotkania systemem kołowym (mecz u siebie i rewanż na wyjeździe). Cztery najlepsze drużyny awansowały do fazy play-off, pozostałe trafiły do fazy play-down.

Faza play-off

Faza play-off składała się z półfinałów, meczu o 3. miejsce i finałów.

Pary półfinałowe utworzone zostały na podstawie miejsc z fazy zasadniczej według klucza: 1-4, 2-3. Rywalizacja toczyła się do dwóch zwycięstw ze zmianą gospodarza po każdym spotkaniu. Gospodarzem pierwszego meczu była drużyna, która w fazie zasadniczej zajęła wyższe miejsce.

Przegrani w parach półfinałowych rozegrali jedno spotkanie o 3. miejsce. Jego gospodarzem była drużyna, która w fazie zasadniczej zajęła wyższe miejsce.

W finałach rywalizacja toczyła się do dwóch zwycięstw na zasadach analogicznych jak w półfinałach.

Faza play-down

W fazie play-down drużyny rywalizowały o miejsca 5-8. Rozegrały one między sobą po dwa spotkania systemem kołowym (mecz u siebie i rewanż na wyjeździe). Do tabeli wliczone zostały wszystkie punkty zdobyte przez poszczególne drużyny w fazie zasadniczej. Zespół, który zajął 7. miejsce w klasyfikacji końcowej, trafił do baraży, gdzie rywalizował z drugą drużyną z Division 1. Drużyna z ostatniego miejsca w tabeli spadła do Division 1.

Drużyny uczestniczące

Lokalizacja klubów grających w Novotel-Ligue 2022/2023

	Novotel-Ligue 2022/2023
STR	VC Stroossen	1	Ch
BRT	Volley Bartreng	2	Ch
FEN	VC Fentange	3
DIE	CHEV Diekirch	4
LOR	VC Lorentzweiler	5
ESC	Escher VBC	6
BEL	VC Belair	7
ETR	VB Echternach	8
Oznaczenia: kolumna pierwsza – skróty nazw drużyn wpisane na mapie (jeśli ta została zamieszczona), kolumna trzecia – miejsce zajęte przez daną drużynę w poprzednim sezonie.

Faza zasadnicza

Tabela wyników

Gospodarz \ Gość¹	STR	BRT	FEN	DIE	LOR	ESC	BEL	ETR
VC Stroossen	-	3:0	3:0	3:0	3:0	3:1	3:1	3:0
Volley Bartreng	0:3	-	3:2	1:3	3:2	3:0	3:1	3:1
VC Fentange	0:3	0:3	-	3:0	1:3	3:0	3:2	3:2
CHEV Diekirch	0:3	3:2	3:1	-	1:3	3:2	3:0	3:0
VC Lorentzweiler	0:3	3:0	3:0	3:1	-	3:0	3:0	3:0
Escher VBC	0:3	0:3	0:3	0:3	0:3	-	1:3	1:3
VC Belair	0:3	1:3	3:0	1:3	0:3	3:1	-	1:3
VB Echternach	0:3	1:3	3:0	0:3	2:3	3:0	3:1	-

Źródło: ^[3]
¹ Drużyna gospodarzy jest wymieniona po lewej stronie tabeli.
Kolory:
zwycięstwo gospodarzy 3:0 lub 3:1
zwycięstwo gospodarzy 3:2
zwycięstwo gości 3:0 lub 3:1
zwycięstwo gości 3:2

Terminarz i wyniki spotkań

Data	Godzina	Gospodarz	Rezultat	Gość
1. KOLEJKA
01.10.2022	19:00	VC Stroossen	3:0 (25:11, 25:13, 25:15)	VB Echternach
01.10.2022	20:00	VC Lorentzweiler	3:1 (25:20, 22:25, 25:15, 25:14)	CHEV Diekirch
01.10.2022	20:00	VC Fentange	3:0 (25:18, 25:18, 25:15)	Escher VBC
01.10.2022	19:30	VC Belair	1:3 (25:19, 18:25, 19:25, 22:25)	Volley Bartreng
2. KOLEJKA
08.10.2022	20:00	CHEV Diekirch	0:3 (23:25, 26:28, 19:25)	VC Stroossen
08.10.2022	20:30	Escher VBC	0:3 (16:25, 21:25, 18:25)	VC Lorentzweiler
08.10.2022	20:00	Volley Bartreng	3:2 (20:25, 25:20, 21:25, 25:23, 15:9)	VC Fentange
08.10.2022	19:30	VB Echternach	3:1 (25:21, 18:25, 25:19, 25:21)	VC Belair
3. KOLEJKA
15.10.2022	17:30	VC Stroossen	3:1 (25:17, 25:14, 22:25, 25:22)	Escher VBC
15.10.2022	20:00	VC Lorentzweiler	3:0 (25:20, 33:31, 25:21)	Volley Bartreng
15.10.2022	20:00	VC Fentange	3:2 (29:27, 23:25, 20:25, 25:20, 16:14)	VC Belair
15.10.2022	18:00	CHEV Diekirch	3:0 (25:17, 25:17, 25:20)	VB Echternach
4. KOLEJKA
23.10.2022	18:30	Volley Bartreng	0:3 (11:25, 19:25, 20:25)	VC Stroossen
22.10.2022	19:30	VC Belair	0:3 (17:25, 18:25, 17:25)	VC Lorentzweiler
22.10.2022	19:30	VB Echternach	3:0 (25:23, 25:17, 25:17)	VC Fentange
22.10.2022	20:00	Escher VBC	0:3 (17:25, 18:25, 21:25)	CHEV Diekirch
5. KOLEJKA
13.11.2022	18:00	VC Stroossen	3:1 (25:19, 25:23, 28:30, 25:20)	VC Belair
12.11.2022	20:00	VC Lorentzweiler	3:0 (25:21, 25:23, 25:21)	VC Fentange
13.11.2022	18:00	CHEV Diekirch	3:2 (25:23, 11:25, 22:25, 25:18, 15:11)	Volley Bartreng
12.11.2022	20:00	Escher VBC	1:3 (22:25, 25:23, 26:28, 20:25)	VB Echternach
6. KOLEJKA
20.11.2022	18:30	VC Fentange	0:3 (21:25, 23:25, 14:25)	VC Stroossen
19.11.2022	19:30	VB Echternach	2:3 (21:25, 20:25, 25:21, 25:22, 12:15)	VC Lorentzweiler
19.11.2022	19:30	VC Belair	1:3 (25:21, 20:25, 23:25, 19:25)	CHEV Diekirch
20.11.2022	19:00	Volley Bartreng	3:0 (25:16, 25:20, 28:26)	Escher VBC
7. KOLEJKA
26.11.2022	20:00	VC Stroossen	3:0 (25:18, 25:16, 25:14)	VC Lorentzweiler
26.11.2022	20:00	CHEV Diekirch	3:1 (25:19, 25:22, 20:25, 25:15)	VC Fentange
26.11.2022	20:00	Escher VBC	1:3 (23:25, 25:21, 22:25, 21:25)	VC Belair
26.11.2022	19:30	VB Echternach	1:3 (17:25, 25:19, 13:25, 14:25)	Volley Bartreng
8. KOLEJKA
03.12.2022	19:30	VB Echternach	0:3 (17:25, 15:25, 14:25)	VC Stroossen
03.12.2022	20:00	CHEV Diekirch	1:3 (25:22, 23:25, 20:25, 20:25)	VC Lorentzweiler
03.12.2022	19:00	Escher VBC	0:3 (0:25, 0:25, 0:25)	VC Fentange
03.12.2022	20:00	Volley Bartreng	3:1 (23:25, 25:19, 25:19, 25:21)	VC Belair
9. KOLEJKA
11.12.2022	18:00	VC Stroossen	3:0 (25:15, 25:18, 25:22)	CHEV Diekirch
10.12.2022	20:00	VC Lorentzweiler	3:0 (25:17, 25:23, 25:20)	Escher VBC
10.12.2022	20:00	VC Fentange	0:3 (23:25, 17:25, 18:25)	Volley Bartreng
10.12.2022	19:30	VC Belair	1:3 (16:25, 22:25, 25:21, 23:25)	VB Echternach
10. KOLEJKA
17.12.2022	20:30	Escher VBC	0:3 (19:25, 13:25, 11:25)	VC Stroossen
17.12.2022	20:00	Volley Bartreng	3:2 (25:27, 18:25, 25:23, 25:19, 15:13)	VC Lorentzweiler
17.12.2022	19:30	VC Belair	3:0 (25:18, 25:19, 25:21)	VC Fentange
12.01.2023	20:30	VB Echternach	0:3 (18:25, 19:25, 26:28)	CHEV Diekirch
11. KOLEJKA
14.01.2023	20:00	VC Stroossen	3:0 (25:16, 25:15, 25:13)	Volley Bartreng
14.01.2023	20:00	VC Lorentzweiler	3:0 (25:15, 25:20, 25:20)	VC Belair
14.01.2023	19:00	VC Fentange	3:2 (25:23, 19:25, 23:25, 25:23, 17:15)	VB Echternach
15.01.2023	17:30	CHEV Diekirch	3:2 (25:22, 25:23, 23:25, 22:25, 16:14)	Escher VBC
12. KOLEJKA
21.01.2023	19:30	VC Belair	0:3 (22:25, 15:25, 22:25)	VC Stroossen
22.01.2023	18:30	VC Fentange	1:3 (25:21, 18:25, 19:25, 24:26)	VC Lorentzweiler
21.01.2023	19:30	Volley Bartreng	1:3 (14:25, 25:23, 23:25, 20:25)	CHEV Diekirch
21.01.2023	19:30	VB Echternach	3:0 (25:19, 25:20, 25:20)	Escher VBC
13. KOLEJKA
28.01.2023	20:00	VC Stroossen	3:0 (25:22, 25:15, 25:17)	VC Fentange
28.01.2023	20:00	VC Lorentzweiler	3:0 (25:15, 25:16, 25:21)	VB Echternach
29.01.2023	20:00	CHEV Diekirch	3:0 (25:17, 25:16, 25:23)	VC Belair
28.01.2023	20:00	Escher VBC	0:3 (21:25, 24:26, 16:25)	Volley Bartreng
14. KOLEJKA
04.02.2023	20:00	VC Lorentzweiler	0:3 (23:25, 17:25, 19:25)	VC Stroossen
05.02.2023	18:30	VC Fentange	3:0 (25:23, 25:20, 25:22)	CHEV Diekirch
04.02.2023	19:30	VC Belair	3:1 (25:19, 22:25, 25:17, 25:15)	Escher VBC
04.02.2023	19:30	Volley Bartreng	3:1 (25:20, 23:25, 25:19, 25:14)	VB Echternach

Tabela

Lp.	Drużyna	Pkt	Mecze			Rodzaj wyniku						Sety			Małe punkty
Lp.	Drużyna	Pkt	M	W	P	3:0	3:1	3:2	2:3	1:3	0:3	wyg.	prz.	stos.	zdob.	str.	stos.
1	VC Stroossen	42	14	14	0	12	2	0	0	0	0	42	2	21	1103	793	1.39
2	VC Lorentzweiler	33	14	11	3	7	3	1	1	0	2	35	14	2.5	1146	1020	1.12
3	Volley Bartreng	26	14	9	5	3	4	2	1	1	3	30	23	1.3	1177	1134	1.04
4	CHEV Diekirch	25	14	9	5	4	3	2	0	2	3	29	22	1.32	1151	1112	1.04
5	VB Echternach	17	14	5	9	2	3	0	2	2	5	21	30	0.7	1055	1168	0.9
6	VC Fentange	14	14	5	9	3	0	2	1	2	6	19	31	0.61	1066	1086	0.98
7	VC Belair	10	14	3	11	1	2	0	1	6	4	17	35	0.49	1120	1218	0.92
8	Escher VBC	0⁽¹⁾	14	0	14	0	0	0	1	4	9	6	42	0.14	894	1181	0.76

Źródło: ^[4]
Zasady ustalania kolejności: 1. liczba zdobytych punktów; 2. liczba wygranych meczów; 3. wyższy stosunek setów; 4. wyższy stosunek małych punktów; 5. bilans w bezpośrednich spotkaniach.
Punktacja: 3:0 i 3:1 – 3 pkt; 3:2 – 2 pkt; 2:3 – 1 pkt; 1:3 i 0:3 – 0 pkt
Uwagi: (1) Escher VBC ukarany został odjęciem jednego punktu za oddanie meczu walkowerem.

Faza play-off

Faza play-down

Faza play-off

Drabinka


Półfinały					Finały



1	VC Stroossen	3	3

4	CHEV Diekirch	0	1
					1	VC Stroossen	3	3

					3	Volley Bartreng	0	0
2	VC Lorentzweiler	3	2	1

3	Volley Bartreng	1	3	3
					Mecz o 3. miejsce



					2	VC Lorentzweiler			3

					4	CHEV Diekirch			1

Półfinały

(do dwóch zwycięstw)

Data	Godzina	Gospodarz	Rezultat	Gość
		VC Stroossen (1)	2 – 0	(4) CHEV Diekirch
05.03.2023	18:30	VC Stroossen	3:0 (25:15, 29:27, 29:27)	CHEV Diekirch
11.03.2023	20:00	CHEV Diekirch	1:3 (25:22, 23:25, 23:25, 17:25)	VC Stroossen
		VC Lorentzweiler (2)	1 – 2	(3) Volley Bartreng
04.03.2023	20:00	VC Lorentzweiler	3:1 (25:27, 25:23, 25:21, 25:20)	Volley Bartreng
12.03.2023	18:30	Volley Bartreng	3:2 (26:24, 19:25, 25:22, 19:25, 15:13)	VC Lorentzweiler
18.03.2023	20:00	VC Lorentzweiler	1:3 (21:25, 25:23, 23:25, 23:25)	Volley Bartreng

Mecz o 3. miejsce

(jeden mecz)

Data	Godzina	Gospodarz	Rezultat	Gość
31.03.2023	20:00	VC Lorentzweiler	3:1 (17:25, 29:27, 25:18, 27:25)	CHEV Diekirch

Finały

(do dwóch zwycięstw)

Data	Godzina	Gospodarz	Rezultat	Gość
		VC Stroossen (1)	2 – 0	(3) Volley Bartreng
15.04.2023	20:30	VC Stroossen	3:0 (25:18, 25:21, 25:21)	Volley Bartreng
22.04.2023	17:30	Volley Bartreng	0:3 (19:25, 19:25, 20:25)	VC Stroossen

Faza play-down

Tabela wyników

Gospodarz \ Gość¹	ETR	FEN	BEL	ESC
VB Echternach	-	2:3	3:0	3:1
VC Fentange	3:0	-	3:0	0:3
VC Belair	1:3	3:1	-	3:1
Escher VBC	1:3	0:3	0:3	-

Źródło: ^[5]
¹ Drużyna gospodarzy jest wymieniona po lewej stronie tabeli.
Kolory:
zwycięstwo gospodarzy 3:0 lub 3:1
zwycięstwo gospodarzy 3:2
zwycięstwo gości 3:0 lub 3:1
zwycięstwo gości 3:2

Terminarz i wyniki spotkań

Data	Godzina	Gospodarz	Rezultat	Gość
1. KOLEJKA
04.03.2023	20:00	Escher VBC	0:3 (21:25, 17:25, 20:25)	VC Fentange
04.03.2023	19:00	VB Echternach	3:0 (25:13, 25:18, 25:18)	VC Belair
2. KOLEJKA
11.03.2023	19:30	VB Echternach	3:1 (25:21, 33:35, 25:22, 25:18)	Escher VBC
11.03.2023	20:30	VC Fentange	3:0 (25:21, 25:20, 28:26)	VC Belair
3. KOLEJKA
18.03.2023	19:00	VB Echternach	2:3 (25:23, 21:25, 23:25, 25:16, 13:15)	VC Fentange
18.03.2023	19:30	VC Belair	3:1 (26:28, 25:15, 25:15, 25:19)	Escher VBC
4. KOLEJKA
15.04.2023	16:00	VC Belair	3:1 (25:19, 17:25, 25:19, 30:28)	VC Fentange
13.03.2023	20:30	Escher VBC	1:3 (14:25, 25:20, 21:25, 21:25)	VB Echternach
5. KOLEJKA
28.03.2023	20:00	VC Belair	1:3 (25:23, 16:25, 22:25, 18:25)	VB Echternach
23.04.2023	16:30	VC Fentange	0:3 (17:25, 27:29, 19:25)	Escher VBC
6. KOLEJKA
18.04.2023	20:30	Escher VBC	0:3 (22:25, 18:25, 23:25)	VC Belair
29.04.2023	16:30	VC Fentange	3:0 (27:25, 25:22, 25:12)	VB Echternach

Tabela

Lp.	Drużyna	Pkt	Mecze			Rodzaj wyniku						Sety			Małe punkty
Lp.	Drużyna	Pkt	M	W	P	3:0	3:1	3:2	2:3	1:3	0:3	wyg.	prz.	stos.	zdob.	str.	stos.
1	VB Echternach	30	6	4	2	1	3	0	1	0	1	14	9	1.56	542	488	1.11
2	VC Fentange	25	6	4	2	3	0	1	0	1	1	13	8	1.63	488	467	1.04
3	VC Belair	19	6	3	3	1	2	0	0	1	2	10	11	0.91	470	482	0.98
4	Escher VBC	3	6	1	5	1	0	0	0	3	2	6	15	0.4	454	517	0.88

Źródło: ^[6]
Zasady ustalania kolejności: 1. liczba zdobytych punktów; 2. liczba wygranych meczów; 3. wyższy stosunek setów; 4. wyższy stosunek małych punktów; 5. bilans w bezpośrednich spotkaniach.
Punktacja: 3:0 i 3:1 – 3 pkt; 3:2 – 2 pkt; 2:3 – 1 pkt; 1:3 i 0:3 – 0 pkt
Uwagi: Do tabeli wliczone zostały wszystkie punkty zdobyte przez poszczególne drużyny w fazie zasadniczej.

Baraże

Spadek do Division 1

Klasyfikacja końcowa

Lp.	Drużyna
1.	VC Stroossen
2.	Volley Bartreng
3.	VC Lorentzweiler
4.	CHEV Diekirch
5.	VB Echternach
6.	VC Fentange
7.	VC Belair
8.	Escher VBC

Baraże

Spadek do Division 1

Baraże

(jeden mecz)

Data	Godzina	Gospodarz	Rezultat	Gość
06.05.2023	18:00	VC Belair	3:0 (25:14, 25:15, 25:15)	RSR Walfer

Przypisy

↑ Stroossen a Walfer verdeedegen de Championstitel [online], FLVB [dostęp 2023-06-07] [zarchiwizowane z adresu 2023-06-07] (luks.).
↑ Règlement d'Ordre intérieur de la FLVB [online], FLVB [dostęp 2023-06-07] [zarchiwizowane z adresu 2023-06-07] (fr.).
↑ Novotel Ligue Herren – Spiele [online], FLVB [dostęp 2023-06-07] [zarchiwizowane z adresu 2023-06-07] (niem.).
↑ Novotel Ligue Herren – Gesamttabelle [online], FLVB [dostęp 2023-06-07] [zarchiwizowane z adresu 2023-06-07] (niem.).
↑ Novotel Ligue Herren Play-down – Spiele [online], FLVB [dostęp 2023-06-07] [zarchiwizowane z adresu 2023-06-07] (niem.).
↑ Novotel Ligue Herren Play-down – Gesamttabelle [online], FLVB [dostęp 2023-06-07] [zarchiwizowane z adresu 2023-06-07] (niem.).

[1] Stroossen a Walfer verdeedegen de Championstitel [online], FLVB [dostęp 2023-06-07] [zarchiwizowane z adresu 2023-06-07] (luks.).

[2] Règlement d'Ordre intérieur de la FLVB [online], FLVB [dostęp 2023-06-07] [zarchiwizowane z adresu 2023-06-07] (fr.).

[3] Novotel Ligue Herren – Spiele [online], FLVB [dostęp 2023-06-07] [zarchiwizowane z adresu 2023-06-07] (niem.).

[4] Novotel Ligue Herren – Gesamttabelle [online], FLVB [dostęp 2023-06-07] [zarchiwizowane z adresu 2023-06-07] (niem.).

[5] Novotel Ligue Herren Play-down – Spiele [online], FLVB [dostęp 2023-06-07] [zarchiwizowane z adresu 2023-06-07] (niem.).

[6] Novotel Ligue Herren Play-down – Gesamttabelle [online], FLVB [dostęp 2023-06-07] [zarchiwizowane z adresu 2023-06-07] (niem.).

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]