Mistrzostwa Świata U-18 w Piłce Ręcznej Kobiet 2008

Mistrzostwa Świata U-18 w Piłce Ręcznej Kobiet 2008 – drugie mistrzostwa świata U-18 w piłce ręcznej kobiet, oficjalny międzynarodowy turniej piłki ręcznej o randze mistrzostw świata organizowany przez IHF mający na celu wyłonienie najlepszej żeńskiej reprezentacji narodowej złożonej z zawodniczek do lat osiemnastu. Odbył się w dniach 11–20 lipca 2008 roku w słowackim mieście Bratysława. Tytułu zdobytego w 2006 roku broniła reprezentacja Danii.

Mistrzostwa Świata U-18 w Piłce Ręcznej Kobiet 2008
2006 2010
Dyscyplina

piłka ręczna

Organizator

IHF

Szczegóły turnieju
Gospodarz

Bratysława Słowacja

Otwarcie

11 lipca 2008

Zamknięcie (finał)

20 lipca 2008

Liczba drużyn

16

Liczba aren

2 (w 1 mieście)

I miejsce

 Rosja U-18

II miejsce

 Serbia U-18

III miejsce

 Dania U-18

Statystyki turnieju
Liczba meczów

50

Król strzelców

Tunezja Asma Elghaoui (77)

Najlepszy zawodnik (MVP)

Rosja Tatiana Chmyrowa

Prawa do organizacji turnieju zostały przyznane Słowacji na kongresie IHF pod koniec kwietnia 2007 roku[1]. Losowanie grup zostało zaplanowane na 25 kwietnia 2008 roku[2][3] i w jego wyniku powstały cztery czterozespołowe grupy[4]. Zawody zostały rozegrane w dwóch halach w Bratysławie[5], a rozkład gier opublikowano na początku czerwca 2008 roku[6].

Do meczu finałowego Rosjanki i Serbki dotarły bez porażki[7], w nim lepsza okazała się Rosja, brąz zdobyła zaś Dania[8]. Po zakończonym turnieju IHF opublikowała statystyki indywidualne[9][10] i drużynowe[11][12].

Faza grupowa

edytuj

Grupa A

edytuj
Poz. Drużyna Mecze Bramki Pkt Status
M W R P + +/−
1.   Rosja U-18 3 3 0 0 110 68 +42 6 Mecze o miejsca 1–8
2.   Dania U-18 3 2 0 1 102 73 +29 4 Mecze o miejsca 1–8
3.   Holandia U-18 3 1 0 2 81 78 +3 2 Mecze o miejsca 9–16
4.   Portoryko U-18 3 0 0 3 53 127 −74 0 Mecze o miejsca 9–16
11 lipca 2008
Holandia U-18   35:17[13]   Portoryko U-18 Sibamac Arena, Bratysława
14:00
(19:8)
11 lipca 2008
Rosja U-18   33:26[14]   Dania U-18 Sibamac Arena, Bratysława
16:00
(17:12)
12 lipca 2008
Dania U-18   28:23[15]   Holandia U-18 Sibamac Arena, Bratysława
14:00
(14:14)
12 lipca 2008
Rosja U-18   44:19[16]   Portoryko U-18 Sibamac Arena, Bratysława
16:00
(14:13)
13 lipca 2008
Rosja U-18   33:23[17]   Holandia U-18 Sibamac Arena, Bratysława
14:00
(17:11)
13 lipca 2008
Dania U-18   48:17[18]   Portoryko U-18 Sibamac Arena, Bratysława
16:00
(20:13)

Grupa B

edytuj
Poz. Drużyna Mecze Bramki Pkt Status
M W R P + +/−
1.   Korea Południowa U-18 3 3 0 0 136 61 +75 6 Mecze o miejsca 1–8
2.   Słowacja U-18 3 2 0 1 105 63 +42 4 Mecze o miejsca 1–8
3.   Tunezja U-18 3 1 0 2 108 90 +18 2 Mecze o miejsca 9–16
4.   Katar U-18 3 0 0 3 33 168 −135 0 Mecze o miejsca 9–16
11 lipca 2008
Słowacja U-18   32:23[19]   Tunezja U-18 Inter hala Pasienky, Bratysława
18:00
(16:13)
11 lipca 2008
Korea Południowa U-18   57:14[20]   Katar U-18 Inter hala Pasienky, Bratysława
20:00
(26:5)
12 lipca 2008
Słowacja U-18   56:7[21]   Katar U-18 Inter hala Pasienky, Bratysława
18:00
(25:3)
12 lipca 2008
Korea Południowa U-18   46:30[22]   Tunezja U-18 Inter hala Pasienky, Bratysława
20:00
(26:12)
13 lipca 2008
Korea Południowa U-18   33:17[23]   Słowacja U-18 Inter hala Pasienky, Bratysława
18:00
(23:9)
13 lipca 2008
Tunezja U-18   55:12[24]   Katar U-18 Inter hala Pasienky, Bratysława
20:00
(25:5)

Grupa C

edytuj
Poz. Drużyna Mecze Bramki Pkt Status
M W R P + +/−
1.   Serbia U-18 3 3 0 0 83 67 +16 6 Mecze o miejsca 1–8
2.   Hiszpania U-18 3 2 0 1 73 62 +11 4 Mecze o miejsca 1–8
3.   Argentyna U-18 3 1 0 2 72 80 −8 2 Mecze o miejsca 9–16
4.   Japonia U-18 3 0 0 3 68 87 −19 0 Mecze o miejsca 9–16
11 lipca 2008
Serbia U-18   23:22[25]   Hiszpania U-18 Sibamac Arena, Bratysława
18:00
(12:14)
11 lipca 2008
Argentyna U-18   30:26[26]   Japonia U-18 Sibamac Arena, Bratysława
20:00
(14:15)
12 lipca 2008
Hiszpania U-18   28:20[27]   Argentyna U-18 Sibamac Arena, Bratysława
18:00
(14:10)
12 lipca 2008
Serbia U-18   34:23[28]   Japonia U-18 Sibamac Arena, Bratysława
20:00
(17:12)
13 lipca 2008
Hiszpania U-18   23:19[29]   Japonia U-18 Sibamac Arena, Bratysława
18:00
(11:8)
13 lipca 2008
Serbia U-18   26:22[30]   Argentyna U-18 Sibamac Arena, Bratysława
20:00
(15:11)

Grupa D

edytuj
Poz. Drużyna Mecze Bramki Pkt Status
M W R P + +/−
1.   Francja U-18 3 3 0 0 110 34 +76 6 Mecze o miejsca 1–8
2.   Angola U-18 3 2 0 1 64 59 +5 4 Mecze o miejsca 1–8
3.   Brazylia U-18 3 1 0 2 86 68 +18 2 Mecze o miejsca 9–16
4.   Hongkong U-18 3 0 0 3 19 118 −99 0 Mecze o miejsca 9–16
11 lipca 2008
Francja U-18   27:11[31]   Angola U-18 Inter hala Pasienky, Bratysława
14:00
(12:6)
11 lipca 2008
Brazylia U-18   43:7[32]   Hongkong U-18 Inter hala Pasienky, Bratysława
16:00
(20:2)
12 lipca 2008
Francja U-18   48:3[33]   Hongkong U-18 Inter hala Pasienky, Bratysława
14:00
(23:1)
12 lipca 2008
Angola U-18   26:23[34]   Brazylia U-18 Inter hala Pasienky, Bratysława
16:00
(9:9)
13 lipca 2008
Francja U-18   35:20[35]   Brazylia U-18 Inter hala Pasienky, Bratysława
14:00
(15:9)
13 lipca 2008
Angola U-18   27:9[36]   Hongkong U-18 Inter hala Pasienky, Bratysława
16:00
(11:5)

Faza zasadnicza

edytuj

Grupa M1

edytuj
Poz. Drużyna Mecze Bramki Pkt Status
M W R P + +/−
1.   Rosja U-18 3 3 0 0 85 71 +14 6 Mecze o miejsca 1–4
2.   Dania U-18 3 2 0 1 81 76 +5 4 Mecze o miejsca 1–4
3.   Korea Południowa U-18 3 1 0 2 84 76 +8 2 Mecz o miejsca 5–6
4.   Słowacja U-18 3 0 0 3 54 81 −27 0 Mecz o miejsca 7–8
15 lipca 2008
Rosja U-18   23:20[37]   Słowacja U-18 Sibamac Arena, Bratysława
18:00
(8:11)
15 lipca 2008
Dania U-18   30:26[38]   Korea Południowa U-18 Sibamac Arena, Bratysława
20:00
(16:11)
16 lipca 2008
Dania U-18   25:17[39]   Słowacja U-18 Sibamac Arena, Bratysława
18:00
(14:6)
16 lipca 2008
Rosja U-18   29:25[40]   Korea Południowa U-18 Sibamac Arena, Bratysława
20:00
(12:12)

Grupa M2

edytuj
Poz. Drużyna Mecze Bramki Pkt Status
M W R P + +/−
1.   Serbia U-18 3 3 0 0 86 63 +23 6 Mecze o miejsca 1–4
2.   Francja U-18 3 2 0 1 64 56 +8 4 Mecze o miejsca 1–4
3.   Hiszpania U-18 3 1 0 2 62 60 +2 2 Mecz o miejsca 5–6
4.   Angola U-18 3 0 0 3 52 85 −33 0 Mecz o miejsca 7–8
15 lipca 2008
Serbia U-18   32:21[41]   Angola U-18 Sibamac Arena, Bratysława
14:00
(14:12)
15 lipca 2008
Francja U-18   17:14[42]   Hiszpania U-18 Sibamac Arena, Bratysława
16:00
(10:3)
16 lipca 2008
Hiszpania U-18   26:20[43]   Angola U-18 Sibamac Arena, Bratysława
14:00
(11:10)
16 lipca 2008
Serbia U-18   31:20[44]   Francja U-18 Sibamac Arena, Bratysława
16:00
(14:9)

Grupa P1

edytuj
Poz. Drużyna Mecze Bramki Pkt Status
M W R P + +/−
1.   Holandia U-18 3 3 0 0 129 50 +79 6 Mecz o miejsca 9–10
2.   Tunezja U-18 3 2 0 1 112 79 +33 4 Mecz o miejsca 11–12
3.   Portoryko U-18 3 1 0 2 89 74 +15 2 Mecz o miejsca 13–14
4.   Katar U-18 3 0 0 3 27 154 −127 0 Mecz o miejsca 15–16
15 lipca 2008
Holandia U-18   53:6[45]   Katar U-18 Inter hala Pasienky, Bratysława
14:00
(25:3)
15 lipca 2008
Tunezja U-18   30:26[46]   Portoryko U-18 Inter hala Pasienky, Bratysława
16:00
(15:10)
16 lipca 2008
Portoryko U-18   46:9[47]   Katar U-18 Inter hala Pasienky, Bratysława
14:00
(30:6)
16 lipca 2008
Holandia U-18   41:27[48]   Tunezja U-18 Inter hala Pasienky, Bratysława
16:00
(22:13)

Grupa P2

edytuj
Poz. Drużyna Mecze Bramki Pkt Status
M W R P + +/−
1.   Brazylia U-18 3 3 0 0 105 50 +55 6 Mecz o miejsca 9–10
2.   Argentyna U-18 3 2 0 1 91 67 +24 4 Mecz o miejsca 11–12
3.   Japonia U-18 3 1 0 2 88 71 +17 2 Mecz o miejsca 13–14
4.   Hongkong U-18 3 0 0 3 27 123 −96 0 Mecz o miejsca 15–16
15 lipca 2008
Argentyna U-18   42:10[49]   Hongkong U-18 Inter hala Pasienky, Bratysława
18:00
(23:3)
15 lipca 2008
Brazylia U-18   31:24[50]   Japonia U-18 Inter hala Pasienky, Bratysława
20:00
(16:10)
16 lipca 2008
Japonia U-18   38:10[51]   Hongkong U-18 Inter hala Pasienky, Bratysława
18:00
(20:4)
16 lipca 2008
Brazylia U-18   31:19[52]   Argentyna U-18 Inter hala Pasienky, Bratysława
20:00
(17:8)

Faza pucharowa

edytuj

Mecz o 15. miejsce

edytuj
18 lipca 2008
Hongkong U-18   34:18[53]   Katar U-18 Sibamac Arena, Bratysława
10:00
(16:6)

Mecz o 13. miejsce

edytuj
18 lipca 2008
Japonia U-18   44:22[54]   Portoryko U-18 Sibamac Arena, Bratysława
12:30
(22:13)

Mecz o 11. miejsce

edytuj
18 lipca 2008
Argentyna U-18   39:33[55]   Tunezja U-18 Sibamac Arena, Bratysława
15:00
(16:20)

Mecz o 9. miejsce

edytuj
18 lipca 2008
Holandia U-18   31:26[56]   Brazylia U-18 Sibamac Arena, Bratysława
20:00
(18:12)

Mecz o 7. miejsce

edytuj
18 lipca 2008
Słowacja U-18   27:18[57]   Angola U-18 Sibamac Arena, Bratysława
17:30
(12:9)

Mecz o 5. miejsce

edytuj
20 lipca 2008
Hiszpania U-18   31:28[58]   Korea Południowa U-18 Sibamac Arena, Bratysława
12:00
(12:15)

Mecze o miejsca 1–4

edytuj
PółfinałyFinał
18 lipca 2008 17:30
  Rosja U-1828
20 lipca 2008 17:00
  Francja U-1825
  Rosja U-1827
18 lipca 2008 20:00
  Serbia U-1822
  Serbia U-1828
  Dania U-1817
Mecz o 3. miejsce
20 lipca 2008 14:30
  Dania U-1824
  Francja U-1821
18 lipca 2008
Rosja U-18   28:25[59]   Francja U-18 Sibamac Arena, Bratysława
17:30
(13:12)
18 lipca 2008
Serbia U-18   28:17[60]   Dania U-18 Sibamac Arena, Bratysława
20:00
(15:5)
20 lipca 2008
Rosja U-18   27:22[61]   Serbia U-18 Sibamac Arena, Bratysława
17:00
(12:16)
20 lipca 2008
Dania U-18   24:21[62]   Francja U-18 Sibamac Arena, Bratysława
14:30
(12:10)

Klasyfikacja końcowa

edytuj
Miejsce Reprezentacja Składy
    Rosja U-18 [1]
    Serbia U-18 [2]
    Dania U-18 [3]
4   Francja U-18 [4]
5   Hiszpania U-18 [5]
6   Korea Południowa U-18 [6]
7   Słowacja U-18 [7]
8   Angola U-18 [8]
9   Holandia U-18 [9]
10   Brazylia U-18 [10]
11   Argentyna U-18 [11]
12   Tunezja U-18 [12]
13   Japonia U-18 [13]
14   Portoryko U-18 [14]
15   Hongkong U-18 [15]
16   Katar U-18 [16]

Nagrody indywidualne

edytuj

Nagrody indywidualne otrzymały[8]:

MVP Najlepsza
bramkarka
Najlepsza
lewoskrzydłowa
Najlepsza
lewa
rozgrywająca
Najlepsza
środkowa
rozgrywająca
Najlepsza
prawa
rozgrywająca
Najlepsza
prawoskrzydłowa
Najlepsza
obrotowa
  Tatiana Chmyrowa   Silvia Mulabo   Selma Blasekova   Céline Blard   Lotte Grigel   Kim Seon Hwa   Snezhana Makhneva   Dragana Cvijić

Przypisy

edytuj
  1. XXXI Ordinary IHF Congress in Madrid - Awarding of 5 world championships. ihf.info @ web.archive.org. [dostęp 2017-01-29]. (ang.).
  2. 2008 Women's Youth World Championship in Slovakia: Draw to be held on Friday, 25 April 2008 in Basle at the IHF Head Office. ihf.info @ web.archive.org. [dostęp 2017-01-29]. (ang.).
  3. 2008 Women's Youth World Championship in Slovakia Draw procedure. ihf.info @ web.archive.org. [dostęp 2017-01-29]. (ang.).
  4. Result of the draw for the 2008 Women's Youth World Championship in Slovakia. ihf.info @ web.archive.org. [dostęp 2017-01-29]. (ang.).
  5. Charming Opening of II Women's Youth World Championship in Bratislava SVK. ihf.info. [dostęp 2017-01-29]. [zarchiwizowane z tego adresu (2016-06-19)]. (ang.).
  6. Women's Youth World Championship in SVK - Match Schedule released. ihf.info @ web.archive.org. [dostęp 2017-01-29]. (ang.).
  7. Russia and Serbia to the final - France and Denmark to go for bronze. ihf.info. [dostęp 2017-01-29]. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-10-06)]. (ang.).
  8. a b Russia earn Women's Youth World Championship title. ihf.info. [dostęp 2017-01-29]. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-01-03)]. (ang.).
  9. Individual Statistics. ihf.info. [dostęp 2017-01-29]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-08-05)]. (ang.).
  10. Goalkeeper Statistics. ihf.info. [dostęp 2017-01-29]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-08-05)]. (ang.).
  11. Overall Team Statistics. ihf.info. [dostęp 2017-01-29]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-08-05)]. (ang.).
  12. Fair Play. ihf.info. [dostęp 2017-01-29]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-08-05)]. (ang.).
  13. http://web.archive.org/web/20140806033951/http://ihf.info/files/PDF/wchyouthw08/exchange/slovakia/pdf/1TM.pdf
  14. http://web.archive.org/web/20140806025636/http://ihf.info/files/PDF/wchyouthw08/exchange/slovakia/pdf/3TM.pdf
  15. http://web.archive.org/web/20140806033332/http://ihf.info/files/PDF/wchyouthw08/exchange/slovakia/pdf/9TM.pdf
  16. http://web.archive.org/web/20140806033503/http://ihf.info/files/PDF/wchyouthw08/exchange/slovakia/pdf/11TM.pdf
  17. http://web.archive.org/web/20140806023117/http://ihf.info/files/PDF/wchyouthw08/exchange/slovakia/pdf/17TM.pdf
  18. http://web.archive.org/web/20140806034148/http://ihf.info/files/PDF/wchyouthw08/exchange/slovakia/pdf/19TM.pdf
  19. http://web.archive.org/web/20140806021342/http://ihf.info/files/PDF/wchyouthw08/exchange/slovakia/pdf/5TM.pdf
  20. http://web.archive.org/web/20140806022132/http://ihf.info/files/PDF/wchyouthw08/exchange/slovakia/pdf/7TM.pdf
  21. http://web.archive.org/web/20140806024604/http://ihf.info/files/PDF/wchyouthw08/exchange/slovakia/pdf/13TM.pdf
  22. http://web.archive.org/web/20140806021128/http://ihf.info/files/PDF/wchyouthw08/exchange/slovakia/pdf/15TM.pdf
  23. http://web.archive.org/web/20140806033644/http://ihf.info/files/PDF/wchyouthw08/exchange/slovakia/pdf/21TM.pdf
  24. http://web.archive.org/web/20140806025903/http://ihf.info/files/PDF/wchyouthw08/exchange/slovakia/pdf/23TM.pdf
  25. http://web.archive.org/web/20140806031237/http://ihf.info/files/PDF/wchyouthw08/exchange/slovakia/pdf/6TM.pdf
  26. http://web.archive.org/web/20140806015528/http://ihf.info/files/PDF/wchyouthw08/exchange/slovakia/pdf/8TM.pdf
  27. http://web.archive.org/web/20140806032132/http://ihf.info/files/PDF/wchyouthw08/exchange/slovakia/pdf/14TM.pdf
  28. http://web.archive.org/web/20140806031319/http://ihf.info/files/PDF/wchyouthw08/exchange/slovakia/pdf/16TM.pdf
  29. http://web.archive.org/web/20140806024947/http://ihf.info/files/PDF/wchyouthw08/exchange/slovakia/pdf/22TM.pdf
  30. http://web.archive.org/web/20140806031919/http://ihf.info/files/PDF/wchyouthw08/exchange/slovakia/pdf/24TM.pdf
  31. http://web.archive.org/web/20140806024142/http://ihf.info/files/PDF/wchyouthw08/exchange/slovakia/pdf/2TM.pdf
  32. http://web.archive.org/web/20140806031652/http://ihf.info/files/PDF/wchyouthw08/exchange/slovakia/pdf/4TM.pdf
  33. http://web.archive.org/web/20140806015725/http://ihf.info/files/PDF/wchyouthw08/exchange/slovakia/pdf/10TM.pdf
  34. http://web.archive.org/web/20140806023206/http://ihf.info/files/PDF/wchyouthw08/exchange/slovakia/pdf/12TM.pdf
  35. http://web.archive.org/web/20140806020235/http://ihf.info/files/PDF/wchyouthw08/exchange/slovakia/pdf/18TM.pdf
  36. http://web.archive.org/web/20140806015847/http://ihf.info/files/PDF/wchyouthw08/exchange/slovakia/pdf/20TM.pdf
  37. http://web.archive.org/web/20140806020915/http://ihf.info/files/PDF/wchyouthw08/exchange/slovakia/pdf/25TM.pdf
  38. http://web.archive.org/web/20140806021912/http://ihf.info/files/PDF/wchyouthw08/exchange/slovakia/pdf/27TM.pdf
  39. http://web.archive.org/web/20140806025541/http://ihf.info/files/PDF/wchyouthw08/exchange/slovakia/pdf/33TM.pdf
  40. http://web.archive.org/web/20140806020710/http://ihf.info/files/PDF/wchyouthw08/exchange/slovakia/pdf/35TM.pdf
  41. http://web.archive.org/web/20140806032840/http://ihf.info/files/PDF/wchyouthw08/exchange/slovakia/pdf/29TM.pdf
  42. http://web.archive.org/web/20140806034021/http://ihf.info/files/PDF/wchyouthw08/exchange/slovakia/pdf/31TM.pdf
  43. http://web.archive.org/web/20140806022126/http://ihf.info/files/PDF/wchyouthw08/exchange/slovakia/pdf/37TM.pdf
  44. http://web.archive.org/web/20140806033238/http://ihf.info/files/PDF/wchyouthw08/exchange/slovakia/pdf/39TM.pdf
  45. http://web.archive.org/web/20140806030151/http://ihf.info/files/PDF/wchyouthw08/exchange/slovakia/pdf/26TM.pdf
  46. http://web.archive.org/web/20140806015114/http://ihf.info/files/PDF/wchyouthw08/exchange/slovakia/pdf/28TM.pdf
  47. http://web.archive.org/web/20140806031732/http://ihf.info/files/PDF/wchyouthw08/exchange/slovakia/pdf/34TM.pdf
  48. http://web.archive.org/web/20140806030336/http://ihf.info/files/PDF/wchyouthw08/exchange/slovakia/pdf/36TM.pdf
  49. http://web.archive.org/web/20140806020126/http://ihf.info/files/PDF/wchyouthw08/exchange/slovakia/pdf/30TM.pdf
  50. http://web.archive.org/web/20140806024138/http://ihf.info/files/PDF/wchyouthw08/exchange/slovakia/pdf/32TM.pdf
  51. http://web.archive.org/web/20140806015522/http://ihf.info/files/PDF/wchyouthw08/exchange/slovakia/pdf/38TM.pdf
  52. http://web.archive.org/web/20140806020729/http://ihf.info/files/PDF/wchyouthw08/exchange/slovakia/pdf/40TM.pdf
  53. http://web.archive.org/web/20140806030346/http://ihf.info/files/PDF/wchyouthw08/exchange/slovakia/pdf/43TM.pdf
  54. http://web.archive.org/web/20140806033914/http://ihf.info/files/PDF/wchyouthw08/exchange/slovakia/pdf/44TM.pdf
  55. http://web.archive.org/web/20140806015957/http://ihf.info/files/PDF/wchyouthw08/exchange/slovakia/pdf/45TM.pdf
  56. http://web.archive.org/web/20140806025723/http://ihf.info/files/PDF/wchyouthw08/exchange/slovakia/pdf/46TM.pdf
  57. http://web.archive.org/web/20140806024257/http://ihf.info/files/PDF/wchyouthw08/exchange/slovakia/pdf/47TM.pdf
  58. http://web.archive.org/web/20140806021519/http://ihf.info/files/PDF/wchyouthw08/exchange/slovakia/pdf/48TM.pdf
  59. http://web.archive.org/web/20140806031742/http://ihf.info/files/PDF/wchyouthw08/exchange/slovakia/pdf/41TM.pdf
  60. http://web.archive.org/web/20140806022045/http://ihf.info/files/PDF/wchyouthw08/exchange/slovakia/pdf/42TM.pdf
  61. http://web.archive.org/web/20140806020529/http://ihf.info/files/PDF/wchyouthw08/exchange/slovakia/pdf/50TM.pdf
  62. http://web.archive.org/web/20140806032604/http://ihf.info/files/PDF/wchyouthw08/exchange/slovakia/pdf/49TM.pdf

Bibliografia

edytuj

Linki zewnętrzne

edytuj