Mieruko-chan. Dziewczyna, która widzi więcej
Mieruko-chan. Dziewczyna, która widzi więcej (jap. 見える子ちゃん Mieruko-chan) – seinen-manga autorstwa Tomokiego Izumiego, publikowana na łamach internetowego serwisu Comic Walker wydawnictwa Kadokawa Shoten od listopada 2018.
| Mieruko-chan. Dziewczyna, która widzi więcej | |
|---|---|
 | |
| jap. 見える子ちゃん (Mieruko-chan) | |
| Gatunek | komedia grozy[1] |
| Manga | |
| Autor | Tomoki Izumi |
| Wydawca | Kadokawa Shoten |
| Polski wydawca | Studio JG |
| Odbiorcy | seinen |
| Drukowana w | Comic Walker |
| Wydawana | 2 listopada 2018 – obecnie |
| Liczba tomów | 11 |
| Telewizyjny serial anime | |
| Reżyser | Yuki Ogawa |
| Scenariusz | Kenta Ihara |
| Muzyka | Kana Utatane |
| Studio | Passione |
| Stacja telewizyjna | AT-X, Tokyo MX, KBS Kyoto, SUN, BS NTV |
| Premierowa emisja | 3 października 2021 – 19 grudnia 2021 |
| Liczba odcinków | 12 |
Na podstawie mangi powstał 12-odcinkowy telewizyjny serial anime wyprodukowany przez studio Passione, który emitowano od października do grudnia 2021.
Fabuła
edytujMiko to typowa licealistka, której życie wywraca się do góry nogami, gdy nagle zaczyna widzieć makabryczne i ohydne potwory. Pomimo całkowitego przerażenia Miko kontynuuje swoje codzienne życie udając, że nie zauważa horroru, który ją otacza. Musi znieść strach, aby uchronić siebie i swoją przyjaciółkę Hanę przed niebezpieczeństwem, nawet jeśli oznacza to stawienie czoła najgorszemu.
Bohaterowie
edytuj- Miko Yotsuya (jap. 四谷 みこ Yotsuya Miko)
- Hana Yurikawa (jap. 百合川 ハナ Yurikawa Hana)
- Yulia Niguredō (jap. 二暮堂 ユリア Niguerdō Yuria)
- Zen Tohno (jap. 遠野 善 Tōno Zen)
- Matka Chrzestna (jap. ゴッドマザー Goddomazā)
- Kyōsuke Yotsuya (jap. 四谷 恭介 Yotsuya Kyōsuke)
- Tōko Yotsuya (jap. 四谷 透子 Yotsuya Tōko)
- Mamoru Yotsuya (jap. 四谷 真守 Yotsuya Mamoru)
- Junji Rōsoku (jap. ロウソク淳二 Rōsoku Junji)
Manga
edytujPierwszy rozdział mangi został opublikowany 2 listopada 2018 w witrynie ComicWalker wydawnictwa Kadokawa[6]. Następnie 22 kwietnia 2019 wydawnictwo Kadokawa Shoten rozpoczęło publikację serii formie tomów tankōbon[7]. Według stanu na 23 października 2024, do tej pory wydano 11 tomów[8].
Poza Japonią manga wydawana jest w Ameryce Północnej nakładem wydawnictwa Yen Press[9], natomiast w Polsce prawa do mangi nabyło wydawnictwo Studio JG, o czym poinformowano 18 lutego[10], a premiera odbyła się 6 maja 2022 w trakcie Wiosennego Festiwalu Mangowego w sieci sklepów Yatta.pl[11].
| Nr | Język japoński | Język polski | ||
|---|---|---|---|---|
| Data wydania | ISBN | Data wydania | ISBN | |
| 1 | 22 kwietnia 2019[7] | ISBN 978-4-04-065658-8 | 6 maja 2022[12] | ISBN 978-83-8001-897-6 |
| 2 | 21 października 2019[13] | ISBN 978-4-04-064092-1 | 13 lipca 2022[14] | ISBN 978-83-8001-940-9 |
| 3 | 21 marca 2020[15] | ISBN 978-4-04-064498-1 | 26 października 2022[16] | ISBN 978-83-8257-018-2 |
| 4 | 23 września 2020[17] | ISBN 978-4-04-064898-9 | 5 stycznia 2023[18] | ISBN 978-83-8257-071-7 |
| 5 | 22 marca 2021[19] | ISBN 978-4-04-680257-6 | 10 marca 2023[20] | ISBN 978-83-8257-105-9 |
| 6 | 22 października 2021[21] | ISBN 978-4-04-680715-1 | 24 maja 2023[22] | ISBN 978-83-8257-168-4 |
| 7 | 22 marca 2022[23] | ISBN 978-4-04-681219-3 | 31 sierpnia 2023[24] | ISBN 978-83-8257-212-4 |
| 8 | 21 października 2022[25] | ISBN 978-4-04-681772-3 | 15 marca 2024[26] | ISBN 978-83-8257-297-1 |
| 9 | 23 maja 2023[27] | ISBN 978-4-04-682240-6 | — | |
| 10 | 22 lutego 2024[28] | ISBN 978-4-04-682879-8 | — | |
| 11 | 23 października 2024[8] | ISBN 978-4-04-683993-0 | — | |
Anime
edytujAdaptacja w formie telewizyjnego serialu anime została zapowiedziana 17 marca 2021. Serial został zanimowany przez studio Passione i wyreżyserowany przez Yukiego Ogawę wraz z Takahiro Majimą i Shintarō Matsushimą jako asystentami reżysera. Scenariusz napisał Kenta Ihara, funkcję głównego reżysera animacji oraz projektanta postaci pełnił Chikashi Kadekaru, natomiast potwory zaprojektował Makoto Uno. Muzykę do serialu skomponowała Kana Utatane. Sora Amamiya wykonała motyw przewodni „Mienai kara ne!?” (jap. 見えないからね!?), jak również motyw końcowy „Mita na? Mita yo ne?? Miteru yo ne???” (jap. ミタナ？ミタヨネ？？ミテルヨネ？？？). Anime było emitowane od 3 października do 19 grudnia 2021 w stacjach AT-X, Tokyo MX, KBS Kyoto, SUN i BS NTV[1][2][29]. Licencję na serial poza Azją nabyło Funimation[30]. Z kolei prawa do dystrybucji w Azji Południowej i Południowo-Wschodniej uzyskało Muse Communication[31].
10 grudnia 2021 Funimation ogłosiło, że seria otrzyma angielski dubbing, którego premiera odbyła się 12 grudnia[32].
Przypisy
edytuj- ↑ a b Rafael Antonio Pineda, Mieruko-chan Horror Comedy Manga Gets TV Anime This Year [online], Anime News Network, 17 marca 2021 [dostęp 2022-06-19] (ang.).
- ↑ a b c d Egan Loo, Mieruko-chan Comedy Anime's English-Subtitled Video Unveils Cast, More Staff, Opening Song, October Debut [online], Anime News Network, 16 lipca 2021 [dostęp 2021-12-29] (ang.).
- ↑ Rafael Antonio Pineda, Mieruko-chan Anime Casts Yūichi Nakamura as Zen Tohno [online], Anime News Network, 29 września 2021 [dostęp 2021-12-29] (ang.).
- ↑ a b Alex Mateo, Mieruko-chan Anime Casts Ikuko Tani, Yumiri Hanamori [online], Anime News Network, 30 września 2021 [dostęp 2021-12-29] (ang.).
- ↑ a b c Crystalyn Hodgkins, Mieruko-chan Horror Comedy TV Anime Reveals 3 More Cast Members [online], Anime News Network, 6 października 2021 [dostęp 2021-12-29] (ang.).
- ↑ “ヤバい”ものが見えちゃうJK、恐怖を全力でシカトする新連載「見える子ちゃん」 [online], Natalie, 2 listopada 2018 [dostęp 2022-05-08] (jap.).
- ↑ a b 見える子ちゃん 1 (MFC) [online], Amazon.co.jp [dostęp 2022-05-08] (jap.).
- ↑ a b 見える子ちゃん 11 (MFC) [online], Amazon.co.jp [dostęp 2023-08-31] (jap.).
- ↑ Rafael Antonio Pineda, Yen Press Licenses Unnamed Memory, 5 Other Novels, 6 Manga [online], Anime News Network, 3 lipca 2020 [dostęp 2021-12-29] (ang.).
- ↑ Urd, Pięć fantastycznych nowości - już wkrótce! [online], Studio JG, 18 lutego 2022 [dostęp 2022-03-22] (pol.).
- ↑ Wiosenny Festiwal Mangowy 2022, [w:] Studio JG [online], Yatta.pl [dostęp 2022-03-22] [zarchiwizowane z adresu 2022-03-22] (pol.).
- ↑ Mieruko-chan. Dziewczyna, która widzi więcej #1. Studio JG. [dostęp 2024-11-05]. (pol.).
- ↑ 見える子ちゃん 2 (MFC) [online], Amazon.co.jp [dostęp 2022-05-08] (jap.).
- ↑ Mieruko-chan. Dziewczyna, która widzi więcej #2. Studio JG. [dostęp 2024-11-05]. (pol.).
- ↑ 見える子ちゃん 3 (MFC) [online], Amazon.co.jp [dostęp 2022-05-08] (jap.).
- ↑ Mieruko-chan. Dziewczyna, która widzi więcej #3. Studio JG. [dostęp 2024-11-05]. (pol.).
- ↑ 見える子ちゃん 4 (MFC) [online], Amazon.co.jp [dostęp 2022-05-08] (jap.).
- ↑ Mieruko-chan. Dziewczyna, która widzi więcej #4. Studio JG. [dostęp 2024-11-05]. (pol.).
- ↑ 見える子ちゃん 5 (MFC) [online], Amazon.co.jp [dostęp 2022-05-08] (jap.).
- ↑ Mieruko-chan. Dziewczyna, która widzi więcej #5. Studio JG. [dostęp 2024-11-05]. (pol.).
- ↑ 見える子ちゃん 6 (MFC) [online], Amazon.co.jp [dostęp 2022-05-08] (jap.).
- ↑ Mieruko-chan. Dziewczyna, która widzi więcej #6. Studio JG. [dostęp 2024-11-05]. (pol.).
- ↑ 見える子ちゃん 7 (MFC) [online], Amazon.co.jp [dostęp 2022-05-08] (jap.).
- ↑ Mieruko-chan. Dziewczyna, która widzi więcej #7. Studio JG. [dostęp 2024-11-05]. (pol.).
- ↑ 見える子ちゃん 8 (MFC) [online], Amazon.co.jp [dostęp 2022-05-08] (jap.).
- ↑ Kalendarz wydawniczy. Studio JG. [dostęp 2024-11-05]. (pol.).
- ↑ 見える子ちゃん 9 (MFC) [online], Amazon.co.jp [dostęp 2023-08-31] (jap.).
- ↑ 見える子ちゃん 10 (MFC) [online], Amazon.co.jp [dostęp 2023-08-31] (jap.).
- ↑ Crystalyn Hodgkins, Mieruko-chan Horror Comedy TV Anime Premieres on October 3 [online], Anime News Network, 31 sierpnia 2021 [dostęp 2022-06-19] (ang.).
- ↑ Mieruko-chan Anime Horror Comedy Coming to Funimation Fall 2021 [online], Funimation - Blog!, 31 sierpnia 2021 [dostęp 2022-06-19] (ang.).
- ↑ Adriana Hazra, Muse Asia Streams Mieruko-chan, Mushoku Tensei, 4 More Anime in October [online], Anime News Network, 3 października 2021 [dostęp 2022-06-19] (ang.).
- ↑ Alex Mateo, Funimation Streams Mieruko-chan Horror Comedy TV Anime's English Dub [online], Anime News Network, 10 grudnia 2021 [dostęp 2022-06-19] (ang.).
Linki zewnętrzne
edytuj- Oficjalna strona mangi (jap.)
- Oficjalna strona anime (jap.)
- Manga Mieruko-chan. Dziewczyna, która widzi więcej w bazie Anime News Network (ang.)