La Santísima Trinidad de Paraná

Jesús de Tavarangue
i La Santísima Trinidad de Paraná^[a]
	Obiekt z listy światowego dziedzictwa UNESCO
Państwo	Paragwaj
Typ	kulturowy
Spełniane kryterium	IV
Numer ref.	648
Region	Ameryka Łacińska i Karaiby
	Historia wpisania na listę
Wpisanie na listę	1993; na 17. sesji
	Położenie na mapie Paragwaju La Santísima Trinidad de Paraná
	27°07′56,4″S 55°42′07,5″W/-27,132333 -55,702083
	↑ Oficjalna nazwa wpisana na listę UNESCO ; ↑ Oficjalny podział dokonany przez UNESCO ;

La Santísima Trinidad de Paraná – dawna redukcja jezuicka w południowo-wschodnim Paragwaju, ok. 10 km na północny zachód od Jesús de Tavarangue, w departamencie Itapúa.

W 1993 roku ruiny redukcji La Santísima Trinidad de Paraná i Jesús de Tavarangue zostały wpisane na listę dziedzictwa kulturowego UNESCO^[1].

Tło historyczne

Jezuici przybyli do regionu Guayrá w 1588 roku za zgodą Filipa II^[2]. Zakon szerzył chrześcijaństwo i działał na rzecz ochrony Indian przed systemem encomiendy praktykowanym przez hiszpańskich osadników^[2]. Był on oparty początkowo na niewolniczej, a później na pańszczyźnianej pracy ludności indiańskiej i prawie ściągania od Indian trybutu należnego koronie hiszpańskiej w zamian za opiekę. W 1609 roku Hiszpania nadała jezuitom ziemie w regionie granicznym Paragwaju, gdzie zakon założył 30 redukcji misyjnych: 8 na terenie obecnego Paragwaju, 13 w Argentynie i 7 w Brazylii^[2].

Indianie Guarani byli nakłaniani do przyjmowania chrześcijaństwa i osiedlania się w redukcjach, przy czym nie byli poddawani europeizacji i zachowywali własne tradycje. Jezuici zachęcali ich do uprawy ostrokrzewu paragwajskiego, służącego do produkcji yerba mate^[1].

Opis

Redukcja La Santísima Trinidad de Paraná została założona w 1706 roku^[2] przez P. Juana de Anayę^[3]. Początkowo redukcja w Trinidad była położona nad rzeką Urugwaj, a w roku 1712 została przeniesiona na obecne miejsce^[3]. W okresie swojej największej świetności redukcja miała 5000 mieszkańców^[3]. W połowie XVIII wieku, jezuici zostali wypędzeni przez królów z dynastii Burbonów z Francji, Hiszpanii i Sycylii. W następstwie tego opuścili redukcje w Ameryce Południowej. La Santísima Trinidad de Paraná przeszła wtedy w ręce franciszkanów i rozpoczął się jej upadek^[3]. Ostatni Indianie opuścili redukcję w połowie XIX wieku^[4].

Jej budowa prowadzona była z rozmachem. Zachowane ruiny wskazują, że na obszarze 8 ha wzniesiono dwa kościoły: duży kamienny zwieńczony kopułą (iglesia mayor) i jeden mniejszy, dzwonnicę, klasztor, szkołę, ogród przykuchenny, cmentarz, domy Indian i warsztaty^[1]. Duży kościół został wzniesiony według projektu jezuickiego architekta Juana Bautisty Primoliego (1643–1747) z Mediolanu ok. 1745 roku^[1] – po jego śmierci w 1747 roku nad wykończeniem świątyni czuwali najprawdopodobniej architekci z Jesús de Tavarangue: Antonio Forcada i Juan Antonio de Ribera^[3]. Cechą charakterystyczną zdobień katedry są przedstawienia indiańskich muzyków na murach świątyni^[5]. Budowę dzwonnicy i prace wykończeniowe przy katedrze prowadził ostatni jezuicki proboszcz Pierpaolo Dantesi^[3].

Przypisy

↑ ^a ^b ^c ^d UNESCO: Jesuit Missions of La Santísima Trinidad de Paraná and Jesús de Tavarangue. [dostęp 2014-08-19]. (ang.).
↑ ^a ^b ^c ^d UNESCO: Advisory Body Evaluation. [dostęp 2014-08-19]. (ang.).
↑ ^a ^b ^c ^d ^e ^f Margaret Hebblethwaite: Bradt Travel Guide Paraguay. Bradt Travel Guides, 2010, s. 193. ISBN 978-1-84162-315-3. [dostęp 2014-08-24]. (ang.).
↑ Barbara Anne Ganson: The Guaraní Under Spanish Rule in the Río de la Plata. Stanford University Press, 2005, s. 160. ISBN 978-0-8047-5495-8. [dostęp 2014-08-24]. (ang.).
↑ Barbara Anne Ganson: The Guaraní Under Spanish Rule in the Río de la Plata. Stanford University Press, 2005, s. 71. ISBN 978-0-8047-5495-8. [dostęp 2014-08-24]. (ang.).

Linki zewnętrzne

SENATUR - Secretaría de Turismo de Paraguay: Ruinas Jesuíticas del Paraguay. [dostęp 2014-08-24]. (hiszp.).
The Catholic Encyclopedia. New York: Robert Appleton Company: Huonder, A. (1911). Reductions of Paraguay. [dostęp 2014-08-24]. (hiszp.).

[1] Oficjalna nazwa wpisana na listę UNESCO

[2] Oficjalny podział dokonany przez UNESCO

[unesco-3] UNESCO: Jesuit Missions of La Santísima Trinidad de Paraná and Jesús de Tavarangue. [dostęp 2014-08-19]. (ang.).

[unesco1-4] UNESCO: Advisory Body Evaluation. [dostęp 2014-08-19]. (ang.).

[Hebblethwaite193-5] ↑ ^a ^b ^c ^d ^e ^f Margaret Hebblethwaite: Bradt Travel Guide Paraguay. Bradt Travel Guides, 2010, s. 193. ISBN 978-1-84162-315-3. [dostęp 2014-08-24]. (ang.).

[Ganson160-6] Barbara Anne Ganson: The Guaraní Under Spanish Rule in the Río de la Plata. Stanford University Press, 2005, s. 160. ISBN 978-0-8047-5495-8. [dostęp 2014-08-24]. (ang.).

[Ganson71-7] Barbara Anne Ganson: The Guaraní Under Spanish Rule in the Río de la Plata. Stanford University Press, 2005, s. 71. ISBN 978-0-8047-5495-8. [dostęp 2014-08-24]. (ang.).

[a]

[b]

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]