Kiedy zakwitnie obiecany kwiat
Kiedy zakwitnie obiecany kwiat[1] (jap. さよならの朝に約束の花をかざろう Sayonara no asa ni yakusoku no hana o kazarō) – japoński film animowany fantasy z 2018 roku w reżyserii Mari Okady, wyprodukowany przez studio P.A. Works. Premiera w japońskich kinach odbyła się 24 lutego 2018. W Polsce film był wyświetlany podczas festiwalu Ale Kino! 2018.
Gatunek | |
---|---|
Data premiery |
24 lutego 2018 |
Kraj produkcji | |
Język | |
Czas trwania |
115 minut |
Reżyseria |
Mari Okada |
Scenariusz |
Mari Okada |
Muzyka | |
Montaż |
Ayumu Takahashi |
Wytwórnia | |
Dystrybucja |
Showgate |
Strona internetowa |
Fabuła
edytujMieszkańcy Iolph starzeją się znacznie wolniej niż ludzie i mogą żyć przez setki lat. Jednak pewnej nocy ich kraj zostaje najechany przez wrogą armię, szukającą sekretu nieśmiertelności. Młodej Maquii udaje się uciec z płonącej wioski. Błąkając się po świecie dziewczyna znajduje osierocone ludzkie dziecko, które postanawia nazwać Ariel i adoptować. Historia śledzi rozwój relacji, pomiędzy ludzkim dzieckiem a matką, która prawie się nie starzeje[2].
Obsada
edytujPostać | Seiyū[3] |
---|---|
Maquia | Manaka Iwami |
Ariel | Miyu Irino |
Leilia | Ai Kayano |
Krim | Yūki Kaji |
Racine | Miyuki Sawashiro |
Lang | Yoshimasa Hosoya |
Mido | Rina Satō |
Tita (Dita) | Yōko Hikasa |
Medmel | Misaki Kuno |
Izor | Tomokazu Sugita |
Darel | Shunsuke Sakuya |
Deol | Junnosuke Shishido |
Barrou | Hiroaki Hirata |
Produkcja i wydanie
edytujFilm został napisany i wyreżyserowany przez Mari Okadę, za produkcję odpowiadało zaś studio P.A. Works[4]. Reżyserią animacji zajęła się Yuriko Ishii, która zaprojektowała również postacie na podstawie oryginalnych projektów Akihiko Yoshidy[5]. Produkcja ta była debiutem reżyserskim Okady, a także pierwszym samodzielnym filmem pełnometrażowym wyprodukowanym przez P.A. Works[6]. Premiera w japońskich kinach odbyła się 24 lutego 2018, a za dystrybucję odpowiadało Showgate[7]. 26 października 2018 film został wydany w Japonii na nośnikach Blu-ray przez Bandai Namco Arts[8].
W Polsce film był wyświetlany podczas 36. edycji festiwalu Ale Kino!, który odbył się w dniach 2-9 grudnia 2018[9].
Muzyka
edytujMuzyka do filmu została skomponowana i zaaranżowana przez Kenjiego Kawaia[4]. Piosenką kończącą film jest „Viator” (jap. ウィアートル) autorstwa Rionos[10]. Ścieżka dźwiękowa została wydana 24 lutego 2018 przez Bandai Visual[11].
Lista utworów[11] | ||
---|---|---|
Nr | Tytuł utworu | Długość |
1. | „Iorufu, wakare no ichizoku (イオルフ、別れの一族)” | 2:06 |
2. | „Horobi no haoto (滅びの羽音)” | 4:55 |
3. | „Wakare to no deai (別れとの出会い)” | 1:36 |
4. | „Haha ni naru hibi (母になる日々)” | 4:36 |
5. | „Wakare no jikkan (別れの実感)” | 5:07 |
6. | „Yokisenu saikai (予期せぬ再会)” | 1:36 |
7. | „Shukuga parade ni hisomu (祝賀パレードに潜む)” | 1:49 |
8. | „Hibi no genjitsu (日々の現実)” | 2:18 |
9. | „Rodosha no utage (労働者の宴)” | 1:37 |
10. | „Horobi e to mukau kodoku (滅びへと向かう孤独)” | 2:59 |
11. | „Aijo no kosaku (愛情の交錯)” | 2:35 |
12. | „Betsuri (別離)” | 2:30 |
13. | „Fukushu to kyoki (復讐と狂気)” | 1:27 |
14. | „Horobi e no josho (滅びへの序章)” | 1:49 |
15. | „Wakare no ichizoku to sono kyoki (別れの一族とその狂気)” | 1:31 |
16. | „Inochi to inochi (生命と生命)” | 3:41 |
17. | „Haha to ko (母と子)” | 5:30 |
18. | „Ozora ni tobi tatsu (大空に飛び立つ)” | 3:32 |
19. | „Kansha to kakugo (感謝と覚悟)” | 2:22 |
20. | „Yakusoku no hana (約束の花)” | 3:18 |
21. | „Viator (ウィアートル)” | 4:47 |
1:01:41 |
Przypisy
edytuj- ↑ Kiedy zakwitnie obiecany kwiat [online], Międzynarodowy Festiwal Filmów Młodego Widza Ale Kino! [dostęp 2023-03-25] (pol.).
- ↑ Maquia - When the Promised Flower Blooms (movie) [online], Anime News Network [dostęp 2023-03-28] (ang.).
- ↑ “Maquia: When the Promised Flower Blooms” receives international premiere at the 2018 Glasgow Film Festival [online], All the Anime, 24 stycznia 2018 [dostęp 2023-03-25] (ang.).
- ↑ a b さよならの朝に約束の花をかざろう : 作品情報 [online], eiga.com [dostęp 2023-03-25] (jap.).
- ↑ Jennifer Sherman , anohana's Mari Okada Debuts as Director With Sayonara no Asa ni Yakusoku no Hana o Kazarou Anime Film [online], Anime News Network, 5 lipca 2017 [dostęp 2023-03-28] (ang.).
- ↑ 映画『さよならの朝に約束の花をかざろう』公式サイト [online], sayoasa.jp [dostęp 2023-03-28] (jap.).
- ↑ Karen Ressler , Mari Okada's 'Maquia' Anime Film's English-Subtitled Trailer, Glasgow Film Festival Premiere Revealed [online], Anime News Network, 24 stycznia 2018 [dostęp 2023-03-28] (ang.).
- ↑ さよならの朝に約束の花をかざろう [online], Amazon.co.jp [dostęp 2023-03-28] (jap.).
- ↑ Ale Kino! 2018 – relacja z festiwalu [online], Ostatnia Tawerna, 17 grudnia 2018 [dostęp 2023-03-28] (pol.).
- ↑ Rafael Antonio Pineda , Mari Okada's Sayonara no Asa ni Yakusoku no Hana o Kazarō Anime Film Reveals Character Visuals [online], Anime News Network, 23 stycznia 2018 [dostęp 2023-03-28] (ang.).
- ↑ a b LACA-15696 | Sayonara no Asa ni Yakusoku no Hana wo Kazarou Original Soundtrack - VGMdb [online], vgmdb.net [dostęp 2023-03-28] (ang.).
Linki zewnętrzne
edytuj- Oficjalna strona (jap.)
- Film Kiedy zakwitnie obiecany kwiat w bazie Anime News Network (ang.)
- Kiedy zakwitnie obiecany kwiat w bazie IMDb (ang.)