Kaweh Pur Rahnama
Kaweh Pur Rahnama /wym.: Kawe/ (per. کاوه پوررهنما, ur. 24 kwietnia 1937 w Teheranie, zm. 1 marca 2012 w Magdalence) – zamieszkały w Polsce i tworzący po polsku pisarz pochodzenia irańskiego, glottodydaktyk i intelektualista, wieloletni pracownik i wykładowca Instytutu Orientalistycznego Uniwersytetu Warszawskiego, z wykształcenia reżyser. Pomysłodawca, autor i współautor wielokrotnie wznawianej serii podręczników do nauki języka perskiego dla polskojęzycznych.
 Kaweh Pur Rahnama w 2006 r. | |
| Data i miejsce urodzenia |
24 kwietnia 1937 |
|---|---|
| Data i miejsce śmierci |
1 marca 2012 |
| Zawód, zajęcie |
iranista, pisarz |
| Narodowość |
persko-polska |
| Alma Mater |
Nacjonalna Akademija za Teatralno i Filmowo Izkustwo NATFIZ (Wyższa Szkoła Teatralna) w Sofii, PWSFTviT w Łodzi |
.jpg)
Po maturze wstąpił do Korpusu Kadetów. Został porucznikiem marynarki wojennej. Ze względu na zaangażowanie w irańskiej Partii Komunistycznej został zaocznie skazany na karę śmierci i był zmuszony uciekać z Iranu pod fałszywym nazwiskiem. Trafił do Sofii, gdzie ukończył Wyższą Szkołę Teatralną[1], a następnie do Polski, gdzie został absolwentem szkoły filmowej w Łodzi. Jako pracę dyplomową wyreżyserował pełnometrażowy film fabularny zatytułowany Nie ma powrotu Johnny[2].
W maju 2006 został uhonorowany przez władze Uniwersytetu Warszawskiego Medalem Uniwersytetu Warszawskiego „W uznaniu za wieloletnią pracę i pasję dydaktyczną oraz zaangażowanie w tworzenie iranistyki warszawskiej, a także w podzięce za upowszechnianie kultury perskiej”.
Ostatnia powieść, Dziesięciu Irańczyków i trup w Warszawie, zawiera wątki autobiograficzne.
Kaweh Pur Rahnama pochowany jest wraz z żoną Izabellą de la Tour Pur Rahnama na cmentarzu parafialnym w Magdalence.
Publikacje
edytujPowieści:
- Dziesięciu Irańczyków i trup w Warszawie, Warszawa, Wyd. Akademickie Dialog 2006
- Miłości na imię Sufi, Warszawa, Muza S.A. 1998
- Mitra (z: Marian Reniak), Warszawa, Wyd. MON 1988
Podręczniki do nauki języka perskiego:
- Język perski. Część I dla początkujących, Warszawa, Wydawnictwa UW 1980, 1990; Wyd. Akademickie Dialog 1999, 2007
- Język perski. Część II Język prasowy, razem z Moniką Chwilczyńską-Wawrzyniak, Warszawa, Wydawnictwa UW 1988, 1990
- Język perski. Część III Język kolokwialny, Warszawa, Wydawnictwa UW 1986; Wyd. Akademickie Dialog 2001, 2010 (wyd. zmienione i poprawione)
- Język perski. Część IV Język techniczny i administracyjny, razem z Izabellą Pur Rahnama, Warszawa, Wydawnictwa UW 1997
- Język perski. Część V Język mediów, razem z Małgorzatą Wróblewską, Warszawa, Wyd. Akademickie Dialog 2001
Pomocnicze materiały dydaktyczne:
- Kultura Iranu. Wybór tekstów, Warszawa, Wydawnictwa UW 1978
- Wybór tekstów ekonomicznych i handlowych, Warszawa, Wydawnictwa UW 1978
- Współczesna literatura perska. Wybór tekstów, Warszawa, Wydawnictwa UW ok. 1978
Upamiętnienia
edytujFilm dyplomowy Pur Rahnamy doczekał się omówienia Przemysława Benkena w referacie pt. „Propagandowy obraz konfliktu w Indochinach na przykładzie polskiego filmu wojennego Nie ma powrotu Johnny z 1969 r.” wygłoszonym na ogólnopolskiej konferencji naukowej „Filmowcy w rzeczywistości politycznej Polski Ludowej” zorganizowanej przez IPN Szczecin, Szczecin 24.05.2023[3].
Przypisy
edytuj- ↑ Fakty o Kawem [online], peterlin.pl [dostęp 2021-07-06] [zarchiwizowane z adresu 2016-04-08].
- ↑ Nie ma powrotu Johnny. fototeka.fn.org.pl. [dostęp 2023-06-06]. (pol.).
- ↑ Program Ogólnopolskiej konferencji naukowej „Filmowcy w rzeczywistości politycznej Polski Ludowej” – Szczecin, 23–24 maja 2023. szczecin.ipn.gov.pl, 2023. [dostęp 2023-06-06]. (pol.). Por. zamieszczony w dole strony w seksji „Pliki do pobrania” plik .pdf „Program konferencji (pdf, 471.34 KB”, s. 5.
Linki zewnętrzne
edytuj- Sylwetka i wywiad z Kawem Pur Rahnamą na stronie Piotra Kozłowskiego
- Dziesięciu Irańczyków i trup w Warszawie fragment powieści
- Publikacje na stronie Wydz. Orientalistycznego UW (link chwilowo nieaktualny)
- Galeria zdjęć na stronie Zakładu Iranistyki Wydz. Orientalistycznego UW, zakładki „Zakończenie pracy na UW Kawego Pur Rahnama” oraz „Kaweh Pur Rahnama. Galeria zdjęć”
- Zdjęcia z planu filmowego „Nie ma powrotu Johnny” w reżyserii Rahnamy