Katarzyna Javaheri

polska iranistka i afganolog

Katarzyna Javaheri-Szpak (ur. w 1982 w Krakowie)[1] – polska iranistka i afganolog.

Katarzyna Javaheri-Szpak
Data i miejsce urodzenia

1982
Kraków

Zawód, zajęcie

iranistka i afganolog

Narodowość

polska

Uczelnia

Zakład Iranistyki Instytutu Orientalistyki Uniwersytetu Jagiellońskiego

Życiorys

edytuj

Absolwentka filologii orientalnej, specjalizacja: iranistyka, w Zakładzie Iranistyki Instytutu Filologii Orientalnej Uniwersytetu Jagiellońskiego.

Współautorka (wraz z Michaelem Javaheri) pierwszego w polskiej leksykografii "Współczesnego słownika persko-polskiego" (pierwsza publikacja w 2006 roku, kolejne: 2007, 2008, 2010, 2016)[2][3]. Słownik ten uchodzi za szczytowe osiągnięcie leksykografii persko-polskiej[4]

Współtwórczyni i redaktor serwisu informacyjnego Afganistan.waw.pl (2007 – 2010)[5]. Jest współautorką "Polskiej bibliografii iranistycznej 1807-2014" (wraz z Mateuszem Hudzikowskim)[6]. oraz "Polskiej bibliografii afganologicznej"[7].

Wybrane publikacje

edytuj
  • (red.) Katarzyna Javaheri, Mała antologia literatury perskiej, Persepolis, Kraków 2006
  • Jakub Gajda, Katarzyna Javaheri, Dari/paszto: rozmówki minimum dla polskich żołnierzy ze słowniczkiem obrazkowym, Orient Ekspert, Bielsko-Biała, 2008
  • Katarzyna Kleiber, (red.) Katarzyna Javaheri, Irańskie wizerunki ajatollaha Chomeiniego z lat 1979-1988, Persepolis, Kraków 2009
  • Katarzyna Javaheri, Mateusz Hudzikowski, Polska bibliografia iranistyczna, Communications4you, Warszawa, 2015
  • Katarzyna Javaheri-Szpak, Michael Javaheri, Współczesny słownik persko-polski, Persepolis, Kraków, 2016
  • Katarzyna Javaheri-Szpak, Perski nie gryzie, Wydawnictwo Edgard, Warszawa 2017
  • Szczepan Lemańczyk, (red.) Katarzyna Javaheri-Szpak, Mały słownik paszto-polski (ebook), javaheri.pl, Kraków 2021

Przypisy

edytuj
  1. Katarzyna Javaheri [red.], Mała antologia literatury perskiej. Kraków: Persepolis 2006, s. 121. ISBN 83-922408-3-9
  2. Kurs języka perskiego: Współczesny słownik persko-polski: https://web.archive.org/web/20170213093432/http://www.jezykperski.pl/2017/01/09/wspolczesny-slownik-persko-polski/ [dostęp: 2017-02-19]
  3. Łukasz Wiśniewski: Leksykografia persko-polska i polsko-perska. [w:] Investigationes Linguisticae [on-line]. 2010. s. 163. [dostęp 2017-02-19]. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-02-13)].
  4. Łukasz Wiśniewski: Leksykografia persko-polska i polsko-perska. [w:] Investigationes Linguisticae [on-line]. 2010. s. 163. [dostęp 2017-02-17]. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-02-13)].
  5. Bliski Wschód: Katarzyna Javaheri - informacje o autorze. [dostęp 2017-02-19].
  6. Mateusz Hudzikowski Katarzyna Javaheri: Polish Bibliography of Iranian Studies. 2015. [dostęp 2017-02-19]. ISBN 978-83-937756-3-7
  7. Biblioteka Narodowa: Bibliografia Bibliografii Polskich. 2010. s. 36. [dostęp 2017-02-19].