Język dera
Język dera, także: dla, dra, kamberataro, mangguar[1] – język papuaski z rodziny języków senagi, używany na pograniczu Indonezji i Papui-Nowej Gwinei (dystrykty Web i Senggi w indonezyjskiej części Nowej Gwinei i dystrykt Amanab w Papui-Nowej Gwinei)[2]. Według danych z 2006 r. posługuje się nim 1200 osób[3].
| Obszar | |||
|---|---|---|---|
| Liczba mówiących |
1200 (2006) | ||
| Pismo/alfabet | |||
| Klasyfikacja genetyczna | |||
| |||
| Status oficjalny | |||
| Ethnologue | 6b zagrożony↗ | ||
| Kody języka | |||
| ISO 639-3 | kbv | ||
| IETF | kbv | ||
| Glottolog | dera1245 | ||
| Ethnologue | kbv | ||
| BPS | 0916 0 | ||
| WALS | der, dlm | ||
| W Wikipedii | |||
| |||
| Ta strona zawiera symbole fonetyczne MAF. Bez właściwego wsparcia renderowania wyświetlane mogą być puste prostokąty lub inne symbole zamiast znaków Unikodu. | |||
Dzieli się na dwa dialekty: dla właściwy (używany w głównych miejscowościach: Kamberatoro Mission, Amgotro Mission, Komando) i menggwa (mniejszościowy, 200 użytkowników)[4]. Są wzajemnie zrozumiałe, choć ten drugi bywa także klasyfikowany jako odrębny język[5].
Prawie wszyscy jego użytkownicy znają również malajski papuaski bądź tok pisin. Znajomość tych języków występuje po obu stronach granicy, a ich ekspansja (od lat 60. XX w.) ma znaczny wpływ na żywotność języka dera, który zanika u młodszego pokolenia[6]. Ocenia się, że jest zagrożony wymarciem[1][6]. Znaczna część społeczności Dera posługuje się także angielskim bądź indonezyjskim[6].
Jest zapisywany alfabetem łacińskim, choć brak ujednoliconych zasad ortografii. Sami użytkownicy jednak rzadko zapisują swój język, preferując posługiwanie się malajskim i tok pisin[7].
Przypisy
edytuj- ↑ a b David M. Eberhard, Gary F. Simons, Charles D. Fennig (red.), Dera, [w:] Ethnologue: Languages of the World, wyd. 22, Dallas: SIL International, 2019 [dostęp 2022-01-04] [zarchiwizowane z adresu 2019-04-11] (ang.).
- ↑ de Sousa 2006 ↓, s. 11–12.
- ↑ de Sousa 2006 ↓, s. 20.
- ↑ de Sousa 2006 ↓, s. 20, 11.
- ↑ de Sousa 2006 ↓, s. 22.
- ↑ a b c de Sousa 2006 ↓, s. 20–21.
- ↑ de Sousa 2006 ↓, s. 21–24.
Bibliografia
edytuj- Hilário de Sousa: The Menggwa Dla language of New Guinea. University of Sydney, 2006. OCLC 224906728. [dostęp 2023-06-02]. (ang.).