Heart Electric

singel AKB48

„Heart Electric” (jap. ハート・エレキ Hāto Ereki)[1] – trzydziesty trzeci singel japońskiego zespołu AKB48, wydany w Japonii 30 października 2013 roku przez You! Be Cool[1].

Heart Electric
Wykonawca singla
z albumu Koko ga Rhodes da, koko de tobe!
AKB48
Strona A

Heart Electric

Strona B

Kaisoku to dōtai shiryoku
Kiss made Countdown
Sasameyuki Regret
Kimi dake ni Chu! Chu! Chu!
Tiny T-shirt
Seijun Philosophy
Kimi no hitomi wa Planetarium

Wydany

30 października 2013

Gatunek

J-pop

Wydawnictwo

You! Be Cool (King Records)

Producent

Yasushi Akimoto

Format

CD

Singel po singlu
Koisuru Fortune Cookie
(2013)
„Heart Electric”
(2013)
Suzukake no ki no michi de (...)
(2013)

Singel został wydany w dziewięciu edycjach: czterech regularnych i czterech limitowanych (Type A, Type K, Type B, Type 4) oraz „teatralnej” (CD). Osiągnął 1 pozycję w rankingu Oricon i pozostał na liście przez 37 tygodni[1], sprzedał się w nakładzie 1 294 197 egzemplarzy[2]. Singel zdobył status płyty Milion[3].

Lista utworów

edytuj

Wszystkie utwory zostały napisane przez Yasushiego Akimoto.

Type A

edytuj
CD
Nr Tytuł[1] Kompozycja Aranżacja Czas
1. „Heart Electric” (jap. ハート・エレキ) Manabu Marutani Takeshi Masuda 4:58
2. „Kaisoku to dōtai shiryoku” (jap. 快速と動体視力) (wyk. Under Girls) Shunryū Yūichi "Masa" Nonaka 4:08
3. „Kiss made Countdown” (jap. キスまでカウントダウン) (wyk. Team A) Katsuhiko Sugiyama Katsuhiko Sugiyama 5:20
4. „Heart Electric” (jap. ハート・エレキ) (off vocal version) Manabu Marutani Takeshi Masuda 4:58
5. „Kaisoku to dōtai shiryoku” (jap. 快速と動体視力) (off vocal version) Shunryū Yūichi "Masa" Nonaka 4:08
6. „Kiss made Countdown” (jap. キスまでカウントダウン) (off vocal version) Katsuhiko Sugiyama Katsuhiko Sugiyama 5:20
DVD
Nr Tytuł Czas
1. „Heart Electric” (jap. ハート・エレキ) (Music Video)
2. „Heart Electric” (jap. ハート・エレキ) (Music Video -Dance ver.-)
3. „Kaisoku to dōtai shiryoku” (jap. 快速と動体視力) (Music Video)
4. „Kiss made Countdown” (jap. キスまでカウントダウン) (Music Video)

Type K

edytuj
CD
Nr Tytuł[4] Kompozycja Aranżacja Czas
1. „Heart Electric” (jap. ハート・エレキ) Manabu Marutani Takeshi Masuda 4:58
2. „Kaisoku to dōtai shiryoku” (jap. 快速と動体視力) (wyk. Under Girls) Shunryū Yūichi "Masa" Nonaka 4:08
3. „Sasameyuki Regret” (jap. 細雪リグレット) (wyk. Team K) Kensuke Yoko Ikuta Machine 3:30
4. „Heart Electric” (jap. ハート・エレキ) (off vocal ver.) Manabu Marutani Takeshi Masuda 4:58
5. „Kaisoku to dōtai shiryoku” (jap. 快速と動体視力) (off vocal ver.) Shunryū Yūichi "Masa" Nonaka 4:08
6. „Sasameyuki Regret” (jap. 細雪リグレット) (off vocal ver.) Kensuke Yoko Ikuta Machine 3:30
DVD
Nr Tytuł Czas
1. „Heart Electric” (jap. ハート・エレキ) (Music Video)
2. „Heart Electric” (jap. ハート・エレキ) (Music Video -Dance ver.-)
3. „Kaisoku to dōtai shiryoku” (jap. 快速と動体視力) (Music Video)
4. „Sasameyuki Regret” (jap. 細雪リグレット) (Music Video)
5. „Akimoto Sayaka sotsugyō Document „Tsuyo-sa to yowa-sa no ma de”” (jap. 秋元才加 卒業ドキュメント「強さと弱さの間で」)

Type B

edytuj
CD
Nr Tytuł[5] Kompozycja Aranżacja Czas
1. „Heart Electric” (jap. ハート・エレキ) Manabu Marutani Takeshi Masuda 4:58
2. „Kimi dake ni Chu! Chu! Chu!” (jap. 君だけにChu!Chu!Chu!) (wyk. Tentoumu Chu!) Hiroshi Imai Yūichi "Masa" Nonaka 4:15
3. „Tiny T-shirt” (wyk. Team B) Tatsuji Ueda Makoto Wakatabe 4:16
4. „Heart Electric” (jap. ハート・エレキ) (off vocal ver.) Manabu Marutani Takeshi Masuda 4:58
5. „Kimi dake ni Chu! Chu! Chu!” (jap. 君だけにChu!Chu!Chu!) (off vocal ver.) Hiroshi Imai Yūichi "Masa" Nonaka 4:15
6. „Tiny T-shirt” (off vocal ver.) Tatsuji Ueda Makoto Wakatabe 4:16
DVD
Nr Tytuł Czas
1. „Heart Electric” (jap. ハート・エレキ) (Music Video)
2. „Heart Electric” (jap. ハート・エレキ) (Music Video -Dance ver.-)
3. „Kimi dake ni Chu! Chu! Chu!” (jap. 君だけにChu!Chu!Chu!) (Music Video)
4. „Tiny T-shirt” (Music Video)
5. „Tentoumu Chu! Document” (jap. てんとうむChu ! ドキュメント)

Type 4

edytuj
CD
Nr Tytuł[6] Kompozycja Aranżacja Czas
1. „Heart Electric” (jap. ハート・エレキ) Manabu Marutani Takeshi Masuda 4:58
2. „Kaisoku to dōtai shiryoku” (jap. 快速と動体視力) (wyk. Under Girls) Shunryū Yūichi "Masa" Nonaka 4:08
3. „Seijun Philosophy” (jap. 清純フィロソフィー) (wyk. Team 4) Shinya Tada Ikuta Machine 3:45
4. „Heart Electric” (jap. ハート・エレキ) (off vocal ver.) Manabu Marutani Takeshi Masuda 4:58
5. „Kaisoku to dōtai shiryoku” (jap. 快速と動体視力) (off vocal ver.) Shunryū Yūichi "Masa" Nonaka 4:08
6. „Seijun Philosophy” (jap. 清純フィロソフィー) (off vocal ver.) Shinya Tada Ikuta Machine 3:45
DVD
Nr Tytuł Czas
1. „Heart Electric” (jap. ハート・エレキ) (Music Video)
2. „Heart Electric” (jap. ハート・エレキ) (Music Video -Dance ver.-)
3. „Kaisoku to dōtai shiryoku” (jap. 快速と動体視力) (Music Video)
4. „Seijun Philosophy” (jap. 清純フィロソフィー) (Music Video)
5. „Team 4 kenkyūsei Audition ~Sotsugyō o mae ni tsutaetai omoi ga aru~” (jap. チーム4・研究生オーディション 〜卒業を前に伝えたい想いがある〜)

Wer. teatralna

edytuj
CD
Nr Tytuł Kompozycja Aranżacja Czas
1. „Heart Electric” (jap. ハート・エレキ) Manabu Marutani Takeshi Masuda 4:58
2. „Kaisoku to dōtai shiryoku” (jap. 快速と動体視力) (wyk. Under Girls) Shunryū Yūichi "Masa" Nonaka 4:08
3. „Kimi no hitomi wa Planetarium” (jap. 君の瞳はプラネタリウム) (wyk. AKB48 Kenkyūsei) Akiko Noda Yūichi "Masa" Nonaka
4. „Heart Electric” (jap. ハート・エレキ) (off vocal version) Manabu Marutani Takeshi Masuda 4:58
5. „Kaisoku to dōtai shiryoku” (jap. 快速と動体視力) (off vocal version) Shunryū Yūichi "Masa" Nonaka 4:08
6. „Kimi no hitomi wa Planetarium” (jap. 君の瞳はプラネタリウム) (off vocal version) Akiko Noda Yūichi "Masa" Nonaka

Skład zespołu

edytuj

Notowania

edytuj
Lista Pozycja
Oricon Weekly Singles Chart 1[1]
Oricon Yearly Singles Chart 3[7]
Billboard Japan Hot 100 1[8]
Billboard Japan Hot Singles Sales 1[9]

Wersja SNH48

edytuj
Heart Electric
Wykonawca minialbumu
SNH48
Wydany

12 marca 2014

Gatunek

C-pop

Wydawnictwo

Ocean Butterflies Music

Album po albumie
Fortune Cookie of Love
(2013)
Heart Electric
(2014)
UZA
(2014)

Grupa SNH48 wydała własną wersję piosenki, zatytułowaną Heart Electric (chiń. 心电感应; pinyin Xīndiàn gǎnyìng, jako czwarty minialbum. Ukazał się 12 marca 2014 roku w dwóch wersjach[10].

Lista utworów

edytuj
CD
Nr Tytuł[10] Oryginalna piosenka Czas
1. „Xīndiàn gǎnyìng” (chn. 心电感应) (wyk. Team SII) „Heart Electric”
2. „Shénhún diāndǎo” (chn. 神魂颠倒) (wyk. Team SII) Kondo koso Ecstasy
3. „Ài de yìyì” (chn. 爱的意义) (wyk. Team NII) Ai no imi o kangaete mita
4. „Rì shēng rìluò” (chn. 日升日落) (wyk. Team SII) Zero-sum taiyō
5. „Hēibái gézi qún” (chn. 黑白格子裙) (wyk. Team SII) Gingham Check
6. „Xīndiàn gǎnyìng” (chn. 心电感应) (off-vocal) „Heart Electric”
7. „Shénhún diāndǎo” (chn. 神魂颠倒) (off-vocal) Kondo koso Ecstasy
8. „Ài de yìyì” (chn. 爱的意义) (off-vocal) Ai no imi o kangaete mita
9. „Rì shēng rìluò” (chn. 日升日落) (off-vocal) Zero-sum taiyō
10. „Hēibái gézi qún” (chn. 黑白格子裙) (off-vocal) Gingham Check
DVD
Nr Tytuł[10] Czas
1. „Xīndiàn gǎnyìng” (Kouhaku Live Version)
2. „Shénhún diāndǎo” (Kouhaku Live Version)
3. „Ài de yìyì” (Kouhaku Live Version)
4. „Rì shēng rìluò” (Kouhaku Live Version)

Przypisy

edytuj
  1. a b c d e ハート・エレキ(Type A). Oricon. [dostęp 2017-07-16]. (jap.).
  2. 「ハート・エレキ」oricon weekly ranking. pttweb.tw. [dostęp 2017-07-16]. (jap.).
  3. ゴールド等認定作品一覧 2013年10月. RIAJ. [dostęp 2017-07-16]. (jap.).
  4. ハート・エレキ(Type K). Oricon. [dostęp 2017-07-16]. (jap.).
  5. ハート・エレキ(Type B). Oricon. [dostęp 2017-07-16]. (jap.).
  6. ハート・エレキ(Type 4). Oricon. [dostęp 2017-07-16]. (jap.).
  7. オリコン2013年 年間 音楽&映像ランキング 2ページ目. Oricon. [dostęp 2017-07-16]. (jap.).
  8. Billboard Japan Hot 100 2013/11/11 付け. billboard-japan.com. [dostęp 2017-07-16]. (jap.).
  9. Billboard Japan Hot Singles Sales 2013/11/11 付け. billboard-japan.com. [dostęp 2017-07-16]. (jap.).
  10. a b c 心电感应. snh48.com. [dostęp 2018-05-09]. (chiń.).

Bibliografia

edytuj

Linki zewnętrzne

edytuj