Esperanto-Libraro

esperancka biblioteka publiczna (Białystok, Polska)

Esperanto-Libraroesperancka biblioteka publiczna, będąca filią nr 14 Książnicy Podlaskiej, otwarta 12 maja 2010 roku[1], zlokalizowana w Centrum im. Ludwika Zamenhofa w Białymstoku[2].

Biblioteka Podlaska filia nr 14 Esperanto-Libraro
Ilustracja
Państwo

 Polska

Województwo

 podlaskie

Miejscowość

Białystok

Adres

ul. Warszawska 19

Data założenia

2010

Położenie na mapie Białegostoku
Mapa konturowa Białegostoku, w centrum znajduje się punkt z opisem „Biblioteka Podlaska filia nr 14 Esperanto-Libraro”
Położenie na mapie Polski
Mapa konturowa Polski, po prawej nieco u góry znajduje się punkt z opisem „Biblioteka Podlaska filia nr 14 Esperanto-Libraro”
Położenie na mapie województwa podlaskiego
Mapa konturowa województwa podlaskiego, blisko centrum na prawo znajduje się punkt z opisem „Biblioteka Podlaska filia nr 14 Esperanto-Libraro”
Ziemia53°08′01,2″N 23°10′11,0″E/53,133667 23,169722
Strona internetowa

Historia

edytuj

Zbiory książek esperanto w Polsce

edytuj

Biblioteki w Polsce posiadają księgozbiory książek w języku esperanto. W czytelni Biblioteki Śląskiej jest dostępny liczący około 600 woluminów księgozbiór książek podarowanych przez Polski Związek Esperantystów[3]. W 1959, po 44 Światowym Kongresie Esperanta w Warszawie, Biblioteka Uniwersytecka KUL otrzymała zbiór około 500 książek. Nie zostały one włączone do zbiorów, lecz opracowane jako osobny księgozbiór, z odrębnym katalogiem[4][5]. Pod koniec 1996 roku (likwidacja katalogów kartkowych na rzecz jednolitego katalogu elektronicznego) liczył on 4931 pozycji, a w lutym 2020 blisko 6000 pozycji książkowych oraz 736 tytułów czasopism. W 2019 roku Biblioteka KUL otrzymała dotację na digitalizację i udostępnienie księgozbioru esperanto[6].

Pierwsza biblioteka publiczna ze zbiorami esperanto

edytuj

Ponieważ uczestnicy 94 Światowego Kongresu Esperanto, który odbył się w 2009 roku w Białymstoku, pozostawili organizatorom książki, postanowiono na ich bazie utworzyć bibliotekę w tym języku. W 2010 roku Rada Miejska Białegostoku zgodziła się na jej finansowanie a prowadzenie jej zleciła Książnicy Podlaskiej im. Łukasza Górnickiego. Aby było to możliwe, sejmik województwa podlaskiego musiał zmienić statut Książnicy Podlaskiej. Zdecydowano, że będzie to filia nr 14 – Esperanto-Libraro[7].

W otwarciu biblioteki 12 maja 2010 roku[8] uczestniczyli Jacek Pieronek (wicemarszałek województwa podlaskiego), Aleksander Sosna (wiceprezydent Białegostoku), Jan Leończuk (dyrektor Książnicy Podlaskiej), Grażyna Dworakowska (dyrektor Białostockiego Centrum Kultury) i Elżbieta Karczewska (bibliotekarka nowo otwartej fili), dyrektor biblioteki PAN oraz dyrektorzy bibliotek polskich, litewskich i białoruskich[7].

Księgozbiór

edytuj

W zbiorach biblioteki w 2010 roku znajdowało się około 2 tysiące skatalogowanych (i około 3 tysięcy ogółem)[9] wydawnictw, między innymi: „MartaElizy Orzeszkowej[10], słownik z 1930 roku, spis białostockich esperantystów z 1931 roku, słownik niemiecko-esperancki (podarowany przez Berlińską Ligę Esperancką). Zgromadzone materiały pochodzą w większości z darów, część została przekazana w ramach akcji „100 na 100” zorganizowanej przez Białostockie Towarzystwo Esperantystów[1].

Biblioteka wydała „Opowiastki wesołego esperantysty” Jakuba Szapiro i wybór prac nadesłanych na konkurs „Jeśli szukasz przyjaciół – ucz się esperanta”[11].

Przypisy

edytuj
  1. a b Otwarcie pierwszej esperanckiej biblioteki w Polsce [online], BiałystokOnline.pl [dostęp 2019-08-06] (pol.).
  2. Filia nr 14 - Książnica Podlaska im. Łukasza Górnickiego w Białymstoku [online], www.ksiaznicapodlaska.pl [dostęp 2019-08-06].
  3. Biblioteka Śląska – STRONA GŁÓWNA > Czytelnie i wypożyczalnia [online], www.bs.katowice.pl [dostęp 2020-02-06] [zarchiwizowane z adresu 2020-02-06].
  4. Edward T. Wojtakowski, Katalog dziesiętny księgozbioru esperanckiego w Bibliotece Uniwersyteckiej KUL. Decimala katalogo de la planlingua literaturo ĉe Universitata Biblioteko de la Katolika Universitato en Lublino (KUL), Internacia Katolika Unuiĝo Esperantista, Romo - Lublino, 1981 (pol. • esperanto).
  5. Anna Grabowska, Edward T. Wojtakowski, Katalog czasopism esperanckich w Bibliotece Uniwersyteckiej KUL. Katalogo de Esperanto-periodaĵoj ĉe Universitata Biblioteko de Katolika Universitato en Lublin, KUL, Lublin, 1981 (pol. • esperanto).
  6. KUL - Biblioteka Uniwersytecka - Działalność Upowszechniająca Naukę 2019/2020 [online], www.bu.kul.pl [dostęp 2020-02-06].
  7. a b Najważniejsze biblioteki esperanckie: nie tylko w Białymstoku Bibliotekarz Podlaski 2011-2012 nr 23-24 s. 76-94
  8. Aneta Boruch, Esperanto-Libraro nowa biblioteka w mieście. W środę otwarcie. [online], Kurier Poranny, 10 maja 2010 [dostęp 2019-08-06] (pol.).
  9. Obchody 100. rocznicy śmierci L. Zamenhofa - od 12 kwietnia w Białymstoku [online], dzieje.pl [dostęp 2019-08-06] (pol.).
  10. Aneta Boruch, Esperanto-Libraro czyli esperancka bliblioteka już otwarta. Jedyny taki księgozbiór. [online], Kurier Poranny, 13 maja 2010 [dostęp 2019-08-06] (pol.).
  11. Białystok. Rozpoczęły się 12. Dni Zamenhofa [online], www.e-teatr.pl [dostęp 2019-08-06].

Linki zewnętrzne

edytuj