Dzielny mały Toster

Dzielny mały Toster (ang. The Brave Little Toaster) – amerykański animowany familijny dramat muzyczny z 1987 roku w reżyserii Jerry’ego Reesa na podst. noweli Thomasa M. Discha pod tym samym tytułem. Opowiada on o przygodach Tostera i jego przyjaciół. Film doczekał się dwóch kontynuacji: Dzielny mały Toster ratuje przyjaciół (1997) oraz Dzielny mały Toster jedzie na Marsa (1998).

Dzielny mały Toster

The Brave Little Toaster

Gatunek	animacja dramat familijny musical
Data premiery	10 lipca 1987
Kraj produkcji	Stany Zjednoczone
Język	angielski
Czas trwania	90 minut
Reżyseria	Jerry Rees
Scenariusz	Jerry Rees Joe Ranft Brian McEntee
Główne role	Deanna Oliver Timothy E. Day Timothy Stack Jon Lovitz Thurl Ravenscroft
Muzyka	David Newman
Zdjęcia	Blake T. Evans
Scenografia	Brian McEntee
Montaż	Donald W. Ernst
Wytwórnia	Hyperion Pictures The Kushner-Locke Company
Dystrybucja	Walt Disney Pictures Eurokadr Home Video (Polska)
Kontynuacja	Dzielny mały Toster ratuje przyjaciół (1997)

Fabuła

Mieszkający w górskim domku Toster tęskni za swym Panem i postanawia wraz ze sprzętami domowymi wyruszyć do wielkiego miasta, aby go odnaleźć. Tosterowi towarzyszą: gburowaty odkurzacz Kirby, radio, koc elektryczny Kołderka oraz Lampa. Razem przeżywają niesamowite przygody.

Obsada głosowa

• Deanna Oliver – Toster
• Timothy E. Day – Kołderka
• Timothy Stack – Lampa
• Jon Lovitz – Radio
• Thurl Ravenscroft – Odkurzacz
• Wayne Kaatz – Rob

Wersja polska

Lektor

Wersja wydana na VHS z angielskim dubbingiem i polskim lektorem, którym był Janusz Kozioł.

• Dystrybucja: Eurokadr Home Video

Dubbing

Wersja wydana na DVD z polskim dubbingiem. Dystrybucja Epelpol Entertainment

Wersja polska: Master Film
Dialogi i reżyseria: Elżbieta Jeżewska
Dźwięk: Elżbieta Mikuś
Montaż: Agnieszka Kołodziejczyk
Kierownictwo produkcji: Romuald Cieślak
Udział wzięli:

• Lucyna Malec – Toster
• Ewa Smolińska – Lampa
• Krystyna Kozanecka – Kołderka
• Zbigniew Suszyński –
  • Radio,
  • samochód na złomowisku
• Jacek Czyż – Odkurzacz

oraz

• Maciej Robakiewicz – Rob
• Jolanta Wilk –
  • Christine,
  • Maszyna do szycia #1
• Tomasz Marzecki – Wentylator
• Leopold Matuszczak – pan Peters
• Andrzej Arciszewski – Wisząca Lampa
• Wanda Wieszczycka – Stojąca Lampa
• Jan Pęczek – Czarno-biały Telewizor
• Wojciech Machnicki –
  • Komputer,
  • Megafon
• Mirosława Krajewska –
  • Maszyna do szycia #2,
  • mama Roba
• January Brunov – Nowy Telewizor
• Robert Tondera – Zeke

i inni

Teksty piosenek: Ryszard Skalski
Opracowanie muzyczne: Eugeniusz Majchrzak
Śpiewali: Ewa Dębicka, Ludmiła Zamojska, Bronisław Kornaus, Leopold Sułkowski-Kornaus

Lektor: Maciej Gudowski

Linki zewnętrzne

• Dzielny mały Toster w bazie IMDb (ang.)
• Dzielny mały Toster w bazie Filmweb