Doktor Who – seria 10 (2017)
Dziesiąta seria nowej wersji (chronologicznie 36.) brytyjskiego serialu science-fiction pt. Doktor Who rozpoczęła się 15 kwietnia 2017 roku wraz z premierą odcinka Pilot, a zakończyła się 1 lipca 2017 odcinkiem Doktor upada. Producentami wykonawczymi tej serii byli Steven Moffat oraz Brian Minchin. Steven Moffat ogłosił, że będzie to pełna, 12-odcinkowa seria, którą będzie poprzedzał odcinek świąteczny[1].
Serial | |||
---|---|---|---|
Kraj produkcji | |||
Główne role | |||
Liczba odcinków |
12 + 2 | ||
Produkcja | |||
Produkcja |
Steven Moffat (wyk.) | ||
Scenariusz |
Steven Moffat | ||
Pierwsza emisja | |||
Stacja telewizyjna | |||
Pierwsza emisja |
15 kwietnia 2017 – 1 lipca 2017 | ||
Chronologia | |||
| |||
Lista odcinków | |||
Strona internetowa |
Steven Moffat napisał cztery odcinki sezonu. Inni scenarzyści, który napisali scenariusze do odcinków, to Frank Cottrell-Boyce, Sarah Dollard, Mike Bartlett, Jamie Mathieson, Peter Harness, Toby Whithouse, Mark Gatiss i Rona Munro.
Jest to trzeci i ostatni sezon, w którym w roli Doktora występuje Peter Capaldi. W odcinkach tego sezonu pojawia się także Pearl Mackie w roli Bill, nowej towarzyszki Doktora, oraz Matt Lucas w roli Nardole'a, który po raz pierwszy pojawił się w odcinku Mężowie River Song.
Obsada
edytujGłówna
edytujJest to trzeci sezon, w którym w roli Doktora występuje Peter Capaldi. 30 stycznia 2017 roku Capaldi ogłosił, że postanowił opuścić serial i seria dziesiąta będzie ostatnią z jego udziałem; ostatnim odcinkiem, w którym wciela się w rolę Doktora, jest odcinek świąteczny wyemitowany w 2017 roku[2].
23 kwietnia 2016 BBC poinformowało, że w rolę nowej towarzyszki Doktora, Bill, wcieli się Pearl Mackie[3][4][5]. Mackie pojawia się po raz pierwszy w pierwszym odcinku serii, nie jest natomiast obecna w odcinku świątecznym Powrót Doktora Mysterio[6]. Bill występuje także w odcinku świątecznym Zdarzyło się dwa razy[7] i jest to ostatni odcinek z jej udziałem[8].
Matt Lucas powrócił do roli Nardole, który pojawił się wcześniej w odcinku świątecznym pt. Mężowie River Song. Występuje regularnie w odcinkach tego sezonu[9][10][11].
Gościnnie
edytujStephanie Hyam wystąpiła gościnnie w pierwszym odcinku tego sezonu w roli Heather[12][13]. Pojawia się w tej roli także w odcinku Doktor upada[14]. W czerwcu 2016 roku ogłoszono, że aktorzy Mina Anwar, Ralf Little i Kaizer Akhtar zostali obsadzeni w rolach kolejno Goodthing, Steadfast i Praiseworthy i pojawią się w drugim odcinku sezonu[15]. 16 sierpnia 2016 roku ogłoszono, że w czwartym odcinku sezonu pojawi się aktor David Suchet w roli gospodarza domu[11], a Tate Pitchie-Cooper został obsadzony w młodszej wersji tej postaci[16].
W październiku 2016 roku ogłoszono, że aktor Justin Chatwin pojawi się w odcinku świątecznym w 2016 roku w roli superbohatera[17]. W odcinku świątecznym występują także Charity Wakefield, Adetomiwa Edun, Aleksandar Jovanovic i Logan Hoffman[18].
14 października 2016 roku Michelle Gomez potwierdziła, że ponownie pojawi się w roli Missy w tym sezonie[19]. Postać Missy pojawiła się nie tylko w dwóch finałowych odcinkach tego sezonu[20], ale także w odcinkach Ostateczność, Zakłamany świat, Cesarzowa Marsa oraz Pożeracze światła. W maju 2017 roku Gomez ogłosiła, że będzie to ostatnia seria serialu, w której wystąpi w tej roli[21]. 6 kwietnia 2017 roku stacja BBC ogłosiła, że do roli Mistrza powróci także poprzedni odtwórca tej roli, John Simm[22]. Simm pojawił się w dwóch finałowych odcinkach tego sezonu[23][24].
16 listopada 2016 BBC ogłosiło, że w odcinku piątym (Tlen) pojawią się gościnnie Kieran Bew, Justin Salinger, Peter Caulfield, Mimi Ndiweni i Karen Brayben, natomiast w odcinku Pożeracze światła pojawią się Rebecca Benson, Daniel Kerr, Juwon Adedokun, Brian Vernel, Ben Hunter, Aaron Phagura, Sam Adewunmi i Billy Matthews[25].
Aktor Laurent Maurel został obsadzony w roli Nicolasa; występuje w odcinku szóstym[26].
18 kwietnia 2017 roku pojawiła się informacja, że w odcinku świątecznym Zdarzyło się dwa razy do roli pierwszego Doktora powróci David Bradley, który wystąpił w tej roli wcześniej w 2013 roku w filmie An Adventure in Space and Time[27][28]. Bradley ma również cameo w tej roli w odcinku go poprzedzającym, Doktor upada[29]. Oprócz tego w odcinku świątecznym występuje Mark Gatiss w roli kapitana Archibalda Hamisha Lethbridge-Stewarta[7][30].
Odcinki
edytujSzósty, siódmy i ósmy odcinek tego sezonu: Ostateczność, Piramida na końcu świata oraz Zakłamany świat stanowią osobne historie, pomimo że łączy je wspólny wątek[31]. Odcinki dziewiąty i dziesiąty zostały zamienione w kolejności ich emisji już po ich wyprodukowaniu.
N/o | # | Tytuł[32] | Tytuł polski[i] | Reżyseria | Scenariusz | Uwagi | Premiera (BBC) |
Premiera w Polsce[ii] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
264 | – | The Return of Doctor Mysterio[33] | Powrót Doktora Mysterio[34] | Ed Bazalgette[6] | Steven Moffat[35] | odcinek świąteczny (60 minut[18]) | 25 grudnia 2016[35] | 26 grudnia 2017[34] |
Doktor i Nadorle badają laboratorium badawcze w Nowym Yorku. Podczas włamania do placówki Doktor poznaje dziennikarkę Lucy Fletcher, z którą wspólnie odkrywa, że kosmici powoli przejmują personel firmy przejmując ich ciała i tożsamość. Gdy zostają przyłapani na węszeniu z opresji wybawia ich tajemniczy superbohater o pseudonimie Ghost[36]. | ||||||||
265 | 1 | The Pilot[13][37] | Pilot | Lawrence Gough[10] | Steven Moffat[10] | 1 odcinek (50 minut[13]) | 15 kwietnia 2017[38] | 2 kwietnia 2018[39][40] |
Doktor i Nardole pracują jako wykładowca i asystent na uniwersytecie, strzegąc tajemniczej krypty, znajdującej się w jego podziemiach. Bill Potts zostaje wezwana do gabinetu Doktora i zostaje oficjalnie jego studentką. Później Bill poznaje Heather, która prosi ją o zbadanie tajemniczej kałuży, która nie wysycha mimo ciepła i braku deszczu[41]. | ||||||||
266 | 2 | Smile[42] | Uśmiech | Lawrence Gough[35] | Frank Cottrell-Boyce[10] | 1 odcinek | 22 kwietnia 2017 | 3 kwietnia 2018[39] |
Doktor i Bill podróżują do przyszłości, na jedną z kolonii ziemskich na obcej planecie, gdzie witają ich dwa typy robotów. Doktor początkowo sądzi, że roboty przygotowują kolonię do zamieszkania przez ludzkość, wkrótce odkrywa jednak ludzkie szczątki[43]. | ||||||||
267 | 3 | Thin Ice[44] | Cienki lód | Bill Anderson[45] | Sarah Dollard[10][35] | 1 odcinek | 29 kwietnia 2017 | 9 kwietnia 2018[46] |
Doktor i Bill przybywają do Londynu w 1814 roku, w trakcie trwania ostatniego jarmarku na Tamizie. Wkrótce odkrywają, że w wodach Tamizy czai się coś niebezpiecznego, co pożera uczestników jarmarku[47]. | ||||||||
268 | 4 | Knock Knock[48] | Stuk puk | Bill Anderson[45] | Mike Bartlett[10][35] | 1 odcinek | 6 maja 2017 | 10 kwietnia 2018[49] |
Bill wraz z piątką znajomych szukają nowego lokum. Ostatecznie podpisują umowę z tajemniczym właścicielem starej posiadłości. Po tym jak Doktor pomaga Bill się przeprowadzić, zaczyna mieć podejrzenia względem gospodarza domu. Wkrótce nowi lokatorzy zaczynają znikać bez śladu[50]. | ||||||||
269 | 5 | Oxygen[51] | Tlen | Charles Palmer[52] | Jamie Mathieson[25] | 1 odcinek | 13 maja 2017 | 16 kwietnia 2018[53] |
Nardole towarzyszy Doktorowi i Bill na stację kosmiczną z której TARDIS otrzymał sygnał SOS. Wkrótce okazuje się, że załoga stacji kosmicznej jest mordowana przez własne skafandry, które są jedynym źródłem tlenu na stacji. Wkrótce załoga TARDIS również zmuszona zostaje włożyć skafander, by przeżyć[54]. | ||||||||
270 | 6 | Extremis[26][55] | Ostateczność | Daniel Nettheim[52] | Steven Moffat[56] | 1 odcinek | 20 maja 2017 | 17 kwietnia 2018[57] |
Wiele lat wcześniej Doktor zostaje wezwany, by dokonać egzekucji Missy, ale odmawia jej wykonania; obiecuje jednak jej strzec przez kolejne 1000 lat. W tym czasie w teraźniejszości Doktora odwiedza papież, który prosi go by przetłumaczył dla niego stary tekst zatytułowany Veritas, jako że wszyscy, którzy go przeczytali popełnili później samobójstwo. Doktor, Nardole i Bill wybierają się zatem do Watykanu, by zbadać sprawę[58]. | ||||||||
271 | 7 | The Pyramid at the End of the World[59] | Piramida na końcu świata | Daniel Nettheim[52] | Peter Harness[56], Steven Moffat[59] | 1 odcinek | 27 maja 2017 | 23 kwietnia 2018[60] |
Na Ziemi, w newralgicznym miejscu, gdzie stacjonują armie ONZ, Rosji i Chin, pojawia się piramida. Jest to statek kosmiczny, operowany przez obcych nazywających siebie Mnichami, którzy mówią, że zgodnie z ich symulacjami na Ziemi wkrótce wydarzy się wielka katastrofa, której jednak można zapobiec jeśli oddadzą się pod ich opiekę. Doktor zostaje wezwany, by rozwiązać problem. W tym czasie w jednym z laboratoriów na świecie dochodzi do wycieku[61]. | ||||||||
272 | 8 | The Lie of the Land[62] | Zakłamany świat | Wayne Yip[62] | Toby Whithouse[63] | 1 odcinek | 3 czerwca 2017 | 24 kwietnia 2018[64] |
Mnichowie przejęli panowanie na Ziemią, wpisując się w otoczenie tak dobrze, że niewiele ludzi to zauważa. Doktor, Bill, Nadorle i Missy starają się znaleźć sposób na pozbycie się Mnichów i wyzwolenie Ziemi spod ich panowania[65]. | ||||||||
273 | 9 | The Empress of Mars[66] | Cesarzowa Marsa | Wayne Yip[66] | Mark Gatiss[67] | 1 odcinek | 10 czerwca 2017 | 30 kwietnia 2018 |
Doktor, Bill i Nadorle odwiedzają Mars w roku 1881 i odkrywają przebywających tam żołnierzy brytyjskich z epoki wiktoriańskiej. Ludzie ci zaprzyjaźnili się z lodowym wojownikiem o imieniu Friday, którego uratowali z rozbitego na Ziemi statku kosmicznego, w zamian za co żołnierze mogą prowadzić prace wydobywcze na Marsie korzystając z jego technologii. Jeden z żołnierzy wkrótce odkrywa podziemną komnatę w której przebywa Cesarzowa Iraxxa i przebudza ją ze snu. W wyniku incydentu z bronią ze strony żołnierzy brytyjskich cesarzowa odpowiada agresją, przebudzając także innych wojowników i planując kontratak[68]. | ||||||||
274 | 10 | The Eaters of Light[69][70] | Pożeracze światła | Charles Palmer[52] | Rona Munro[25] | 1 odcinek | 17 czerwca 2017 | 1 maja 2018 |
Doktor i Bill, spierając się o to, co stało się z IX legionem armii rzymskiej, podróżują do Szkocji. Doktor i Nadorle rozglądają się w poszukiwaniu śladów bitwy i zwłok, natomiast Bill idzie w swoją stronę, trafiając w lesie na ukrywające się niedobitki legionu. Wkrótce okazuje się, że w ciemnościach kryje się coś niebezpiecznego, co zabija wszystko na swej drodze ciągnąc do jakiegokolwiek źródła światła[71]. | ||||||||
275 | 11 12 |
World Enough and Time[23] The Doctor Falls[24] | Gdyby się na tej Ziemi czas mógł zatrzymywać Doktor upada | Rachel Talalay[20] | Steven Moffat[20][67] | 2 odcinki (12. odcinek 61 minut[24]) | 24 czerwca 2017 1 lipca 2017 | 7 maja 2018 8 maja 2018 |
Doktor proponuje Missy test polegający na odpowiedzeniu na wołanie o pomoc. Załoga TARDIS zjawia się więc na statku-kolonii, który powoli wciągany jest do czarnej dziury. Tam napotykają członka załogi, który w wyniku nieporozumienia strzela do Bill, a następnie zostaje ona zabrana na inny poziom statku do lecznicy. Doktor krótko po tym odkrywa, że czas na statku z powodu bliskości czarnej dziury płynie inaczej na różnych jego poziomach. Bill budzi się w szpitalu po operacji. Razor, szpitalny dozorca, wyjaśnia jej, że część pacjentów szpitala czeka na „ulepszenie”, by móc opuścić szpital. Przez lata Razor z Bill razem obserwują, jak Doktor zjeżdża windą udając się na poziom lecznicy. Gdy Doktor, Nardole i Missy ostatecznie docierają na poziom, na którym znajduje się Bill odkrywają, że statek pochodzi z planety Mondas, Razor to tak naprawdę Mistrz w przebraniu, a Bill została „ulepszona”, stając się Cybermanem[72][73]. | ||||||||
276 | – | Twice Upon A Time[7] | Zdarzyło się dwa razy | Rachel Talalay[74] | Steven Moffat[75] | odcinek świąteczny[75] | 25 grudnia 2017[75] | 23 listopada 2018[76] |
Wracając do TARDIS na Biegunie Południowym, pierwszy Doktor odmawia sobie procesu regeneracji. Spotyka na swej drodze dwunastego Doktora przed swoją TARDIS w podobnej sytuacji i nastroju. Wkrótce na obu natyka się także zagubiony w czasie ranny kapitan armii brytyjskiej z czasów I wojny światowej. Cała trójka zostaje porwana przez statek kosmiczny, który zabiera osoby bliskie śmierci w celu archiwizacji ich wiedzy i wspomnień. Pod pretekstem odwiezienia na miejsce rannego żołnierza, Doktor ratuje się ucieczką[77]. |
Mini-odcinki
edytujTytuł | Reżyseria | Scenariusz | Uwagi | Premiera |
---|---|---|---|---|
Friend from the Future[78] |
brak danych | brak danych | 3 minuty[78] | 23 kwietnia 2016[78] |
Produkcja
edytuj14 lipca 2015 roku BBC ujawniło, że dokonano inwestycji w 10. sezon serialu[79]. Produkcja serii została opóźniona ze względu na zobowiązania Stevena Moffata względem serialu Sherlock[80].
W styczniu 2016 pojawiła się informacja, że seria 10. będzie ostatnią, której naczelnym scenarzystą i producentem wykonawczym będzie Moffat, a jego rolę od 11. sezonu przejmie Chris Chibnall[81]. Ostatnim odcinkiem, który Moffat wyprodukował jest odcinek świąteczny zatytułowany Zdarzyło się dwa razy[82][83]. Rolę drugiego producenta wykonawczego dziesiątego sezonu pełnił Brian Minchin[13][84]. Producentami sezonu byli Peter Bennett i Nikki Wilson[13][70]. Bennett jest także producentem odcinka świątecznego Powrót Doktora Mysterio[18].
Scenariusz i reżyseria
edytujSteven Moffat jest autorem czterech z dwunastu odcinków tego sezonu[85]. Sama seria składa się głównie z pojedynczych odcinków, a nie wieloodcinkowych historii, po to, by lepiej pokazać różne cechy charakteru nowej towarzyszki[86]. 6 czerwca 2016 roku Mark Gatiss potwierdził, że napisze jeden z odcinków tego sezonu[87]. Gatiss wspominał, że być może napisze sequel odcinka Nie zaznasz snu[88]. Odcinek napisany przez Gatissa, zatytułowany Cesarzowa Marsa, jest dziewiątym odcinkiem tej serii. Jednakże, nie jest on planowanym przez niego sequelem; w odcinku tym pojawiają się Lodowi Wojownicy, rasa, która pojawiała się na ekranie za czasów drugiego i trzeciego Doktora, a także w odcinku Zimna wojna z sezonu siódmego[67][89][90].
Scenariusz do pierwszego odcinka, zatytułowanego Pilot, napisał Moffat, a autorem scenariusza do drugiego, zatytułowanego Uśmiech, jest Frank Cottrell-Boyce, który napisał wcześniej scenariusz do odcinka W lesie nocy[12]. Sarah Dollard, która napisała scenariusz odcinka Oko w oko z krukiem, napisała także scenariusz do trzeciego odcinka tego sezonu, zatytułowanego Cienki lód[12]. Mike Bartlett napisał scenariusz do odcinka czwartego, który został zatytułowany Stuk puk[12].
W październiku 2016 roku Moffat zapowiedział, że po raz pierwszy od powrotu serialu na ekrany w 2005 roku jeden z odcinków tego sezonu został napisany przez scenarzystę tworzącego wcześniej scenariusze klasycznych odcinków serialu[91]. 16 listopada 2016 roku ogłoszono, że scenarzystą tym będzie Rona Munro, która napisała scenariusz do trzyczęściowego odcinka Survival z 26. sezonu serialu (która była także ostatnią historią przed zawieszeniem produkcji serialu w 1989 roku). Jest odpowiedzialna za napisanie odcinka zatytułowanego Pożeracze światła[25].
Ponadto ogłoszono, że scenariusz do odcinka piątego napisał Jamie Mathieson, który napisał trzy inne odcinki serialu Doktor Who: Mumia w Orient Expressie (2014), Trzeci wymiar (2014) oraz (wspólnie z Moffatem) Dziewczyna, która umarła (2015)[25].
Steven Moffat w 507. numerze magazynu Doctor Who Magazine, wydanego 15 grudnia 2016 roku, wyjawił kolejnego scenarzystę tego sezonu. Jest nim Toby Whithouse, który poprzednio napisał scenariusze do takich odcinków, jak Zjazd absolwentów z ery dziesiątego Doktora, czy dwuczęściowego odcinka Pod jeziorem / Przed powodzią z poprzedniego sezonu[92]. Odcinek ten został ósmym odcinkiem tego sezonu[63].
Jeden z odcinków sezonu napisał Peter Harness[67].
Lawrence Gough wyreżyserował dwa pierwsze odcinki tego sezonu[12]. Bill Anderson wyreżyserował trzeci i czwarty odcinek sezonu[45], a Ed Bazalgette wyreżyserował odcinek świąteczny[6]. Odcinki Tlen i Pożeracze światła wyreżyserował Charles Palmer, który wcześniej reżyserował odcinki sezonu trzeciego: Smith i Jones, Kod Szekspira, Natura ludzka i Rodzina krwi[52]. Reżyserem bloku piątego został Daniel Nettheim, który pracował przy odcinkach Inwazja Zagończyków i Odwróceni Zagończycy[52].
6 marca 2017 roku wyjawiono, że w dwóch finałowych odcinkach tego sezonu na ekran powrócą Cybermeni z planety Mondas, którzy pojawili się po raz pierwszy w ostatniej historii pierwszego Doktora, zatytułowanej The Tenth Planet[20]. Scenariusz do obu tych odcinków napisał Steven Moffat, natomiast reżyserem została Rachel Talalay[20]. Talalay została także reżyserem odcinka świątecznego Zdarzyło się dwa razy[74].
Zdjęcia
edytujPierwsze czytanie scenariusza do pierwszego bloku produkcyjnego odbyło się 14 czerwca 2016[93]. Zdjęcia do serii rozpoczęły się 20 czerwca 2016 roku[12][94]. Zdjęcia do drugiego odcinka, napisanego przez Franka Cottrell-Boyce'a częściowo zostały wykonane w Walencji, w Hiszpanii[95]. Zdjęcia do tego bloku produkcyjnego, obejmującego dwa pierwsze odcinki, zakończyły się 28 lipca 2016 roku[96].
Pierwsze czytanie scenariusza do drugiego bloku produkcyjnego odbyło się 18 lipca 2016 roku[97]. Zdjęcia do tego bloku rozpoczęły się 1 sierpnia 2016 roku; w pierwszej kolejności nakręcono odcinek napisany przez Sarah Dollard[98].
Po zakończeniu prac nad trzecim i czwartym odcinkiem serii, w następnej kolejności wykonano zdjęcia do odcinka świątecznego, którego emisja była przewidziana na 25 grudnia 2016 roku[6]. Zdjęcia do odcinka świątecznego zakończyły się 30 września 2016 roku[99].
Na czwarty blok produkcyjny tego sezonu składają się odcinki kolejno: Tlen i Pożeracze światła[25].
Piąty blok produkcyjny wszedł w fazę realizacji 23 listopada 2016[52]. Część zdjęć w tym bloku produkcyjnym wykonano na wyspach Kanaryjskich, które wykorzystano także w odcinkach poprzedniego sezonu: Inwazja Zagończyków, Odwróceni Zagończycy, Sługa wiedźmy i W drodze do piekła[26]. Zdjęcia do tego bloku zakończyły się w trzecim tygodniu stycznia[26].
Zdjęcia do ostatniego, siódmego bloku produkcyjnego, obejmującego odcinki jedenasty i dwunasty rozpoczęły się 6 marca 2017 roku[20]. Zakończenie zdjęć do tej serii było przewidziane na 31 marca 2017 roku[100], lecz ostatecznie zdjęcia do serii dziesiątej zakończyły się 7 kwietnia 2017 roku[101].
Zdjęcia do odcinka świątecznego Twice Upon A Time zakończyły się 10 lipca 2017 roku[102].
Promowanie sezonu
edytujW kwietniu 2016 roku nakręcona została scena promocyjna zatytułowana Friend from the Future i wykorzystana jako teaser, który opublikowano po raz pierwszy 23 kwietnia 2016 roku[78][103]. Tego samego dnia opublikowano także całą scenę, która przedstawiała po raz pierwszy nową towarzyszkę Doktora, Bill, a także Doktora i Daleków[78]. Moffat zaznaczył, że scena ta prawdopodobnie nie zostanie wpisana w serial[104]. Ostatecznie jednak scena została wpisana w fabułę odcinka Pilot.
7 października 2016 roku opublikowano w serwisie YouTube klip promocyjny składający się ze scen zza kulis produkcji odcinka świątecznego, który został wyemitowany 25 grudnia 2016 roku. Klip ten ujawnił także tytuł tego odcinka[105]. 18 listopada, na potrzeby Children in Need, opublikowano scenę z odcinka świątecznego[106]. Kolejny zwiastun tego odcinka został opublikowany 9 grudnia 2016 roku[107].
Capaldi, Mackie, Lucas i Moffat promowali nadchodzący sezon podczas New York Comic Con w październiku 2016 roku[108].
Pierwszy zwiastun tego sezonu wyemitowano bezpośrednio po premierze odcinka świątecznego Powrót Doktora Mysterio[109]. Drugi zwiastun został wydany 25 lutego 2017 roku[110]. Trzeci zwiastun został wydany 13 marca 2017 razem z plakatem promocyjnym; ujawniono także tytuł pierwszego odcinka sezonu[111][112][113]. Od 30 marca do 7 kwietnia 2017 ukazała się także seria pięciu krótkich teaserów promujących serię[114][115][116][117][118]. 31 marca 2017 na BBC America również ukazał się zwiastun, który stanowił połączenie scen z dziesiątej serii Doktora Who oraz jego spin-offu Class[119]. Tego samego dnia BBC opublikowało wywiad z Mackie, który zawierał także klipy z pierwszego odcinka sezonu[120]. Kolejny zwiastun opublikowano 3 kwietnia 2017[121].
9 kwietnia 2017 roku Capaldi, Mackie, Moffat i Minchin byli obecni na panelu Doktora Who podczas BFI & Radio Times TV Festival; podczas tego wydarzenia pokazano także kilka klipów z dziesiątego sezonu serialu[122].
23 lipca 2017 opublikowano zwiastun odcinka Zdarzyło się dwa razy[123]. Kolejny zwiastun opublikowano 8 grudnia 2017[124].
Emisja
edytujOdcinek specjalny Powrót Doktora Mysterio miał swoją premierę 25 grudnia 2016 na kanale BBC[35]. Odcinek ten obejrzało 7,83 miliona widzów w Wielkiej Brytanii[125]. W Polsce odcinek ten został wyemitowany na kanale BBC HD 26 grudnia 2017[34].
Odcinek był wyświetlany w kinach w Australii i Nowej Zelandii 26 grudnia, w Kanadzie 26 i 28 grudnia oraz w Stanach Zjednoczonych 27 i 29 grudnia 2016 w zestawie z dodatkowymi materiałami opowiadającymi o kulisach produkcji A New Kind of Superhero oraz Doctor Who Extra[126][127][128][129][130].
We wrześniu 2016 roku pojawiła się informacja, że emisję serii zaplanowano na kwiecień 2017 roku[80]. Seria miała swoją premierę 15 kwietnia 2017[38]. Pierwszy odcinek w dniu premiery w Wielkiej Brytanii obejrzało 6,68 miliona widzów i był to odcinek z zanotowaną najwyższą oglądalnością spośród odcinków tego sezonu. Średnia oglądalność całej serii wyniosła 5,46 miliona widzów[125]. 16 kwietnia 2017 roku pierwszy odcinek sezonu był wyświetlany w kinach w Australii[131]. Premierowe pokazy odcinka Pilot odbyły się także w Stanach Zjednoczonych, w dniach 17 i 19 kwietnia w niektórych kinach na terenie kraju[132]. Tam odcinek ten został wyświetlony razem z pierwszym odcinkiem serialu Class[132].
Odcinek świąteczny Zdarzyło się dwa razy miał swoją premierę 25 grudnia 2017 na kanale BBC[75] i obejrzało go 7,92 miliona widzów w Wielkiej Brytanii[125]. W Stanach Zjednoczonych odcinek został obejrzany przez 2,2 miliona widzów będąc najchętniej oglądanym programem tego wieczora na kanale BBC America od ponad dwóch lat[133]. W Polsce odcinek ten został wyemitowany na kanale BBC First 23 listopada 2018[76].
Zdarzyło się dwa razy był również wyświetlany w kinach: w Brazylii 25 grudnia 2017[134][135], w Australii 26 grudnia 2017[136] oraz w Kanadzie w dniach 27-28 grudnia 2017[137]. Oprócz odcinka na pokazach tych wyświetlono także materiał o kulisach produkcji oraz materiał celebrujący okres Petera Capaldiego w roli Doktora oraz Stevena Moffata jako showrunnera[136][137].
Ocena krytyków
edytujDziesiąta seria serialu otrzymała pozytywne oceny krytyków. W serwisie Rotten Tomatoes seria otrzymała od krytyków 88% świeżości na podstawie 13 recenzji[138]. Najlepiej ocenionymi w tym serwisie odcinkami tego sezonu są Tlen, Pożeracze światła oraz Gdyby się na tej Ziemi czas mógł zatrzymywać / Doktor upada, które otrzymały równo po 100% pozytywnych opinii[139][140][141][142]. Najsłabszymi odcinkami sezonu według serwisu RottenTomatoes były odcinki Zakłamany świat (83% pozytywnych opinii)[143] oraz Uśmiech (84% pozytywnych opinii)[144].
Huw Fullerton z Radio Times w swojej recenzji napisanej po obejrzeniu połowy sezonu napisał, że roczna przerwa w produkcji wyszła serialowi na dobre, a format, aktorzy i scenarzyści sprawiają wrażenie znacznie bardziej świeżych i wypoczętych niż w poprzednim sezonie[145].
Wielu krytyków chwaliło, że seria poruszyła wiele kontrowersyjnych tematów, związanych między innymi z takimi pojęciami jak rasizm i kapitalizm[146][147][148][149][150].
Seria przedstawia także nową towarzyszkę Doktora, Bill Potts, o której krytycy wypowiadali się, że „wnosi nową energię, odmienną od dotychczasowych towarzyszy”, stanowiąc pozytywną odmianę zarówno od poprzedniej towarzyszki, Clary, a także pogłębiając stereotypową w historii programu rolę towarzysza jako tego, który ma służyć jako pośrednik między Doktorem a widownią, starając się wyjaśnić co ciekawość mówi o danej osobie i jaką ma wartość[151]. Chwalili ją także za to, że wprowadza „wspaniałą zmianę tempa” oraz że nie jest obciążona zestawem niezwykłych czy tajemniczych cech osobistych, co jest nietypowe dla stylu Moffata[152]; opisywali ją jako „niezmiennie szczerą, niekiedy żywiołową i nigdy, przenigdy nie kapryśną”[153].
Widzowie odebrali tę serię dość pozytywnie. W serwisie Metacritic średnia ocena widzów tego sezonu wyniosła 7 na 10 punktów na podstawie 129 recenzji[154]. Użytkownicy serwisu Rotten Tomatoes ocenili serię na 69% świeżości na podstawie 911 recenzji[138].
Nagrody i nominacje
edytujW 2017 roku odcinek Powrót Doktora Mysterio był nominowany do nagrody Hugo[155]. W 2018 roku odcinek Zdarzyło się dwa razy również został nominowany do nagrody Hugo[156].
Odcinek Doktor upada w 2019 roku został nominowany do nagrody BAFTA Cymru w kategorii najlepsze efekty specjalne[157].
Wersja na DVD i Blu-ray
edytujOdcinek Powrót Doktora Mysterio został wydany na DVD i Blu-ray jako niezależny podmiot w dniu 23 stycznia 2017 roku w Regionie 2. Na płycie znajduje się także odcinek Doctor Who Extra związany z odcinkiem oraz materiał opowiadający o postaci głównego bohatera[158].
Pierwsze sześć odcinków sezonu wydano w regionie 2. na DVD i Blu-ray dnia 29 maja 2017[159]. Druga część sezonu została wydana w regionie 2. w dniu 24 lipca 2017 roku[160].
W dniu 13 listopada 2017 roku w regionie 2. wydano na DVD i Blu-ray zestaw zawierający wszystkie odcinki dziesiątego sezonu serialu, a także odcinek Powrót Doktora Mysterio[161]. Zestaw zawiera także komentarze ekipy produkcyjnej, sceny usunięte, odcinek Doctor Who Extra związany z odcinkiem Powrót Doktora Mysterio, czy wywiad z Pearl Mackie oraz z Roną Munro[162].
Odcinek Zdarzyło się dwa razy został wydany na DVD i Blu-ray jako niezależny podmiot w dniu 22 stycznia 2018 roku w Regionie 2[163].
Powiązane
edytujW listopadzie 2017 roku ogłoszono powstawanie adaptacji niektórych odcinków Doktora Who w formie powieści[164]. Na podstawie odcinka Zdarzyło się dwa razy powstała adaptacja napisana przez Paula Cornella, która została opublikowana we współpracy BBC Books i Penguin Randomhouse[164]. Tom ten został wydany 5 kwietnia 2018 roku[165].
Przypisy
edytuj- ↑ Doctor Who series 10: Steven Moffat confirms there will be a full series of episodes in 2016. Radio Times, 2015-11-06. [dostęp 2020-09-14]. (ang.).
- ↑ Sarah Doran: Peter Capaldi confirms he's leaving Doctor Who at the end of series 10. Radio Times, 2017-01-30. [dostęp 2020-09-14]. (ang.).
- ↑ Doctor Who: Pearl Mackie named as new companion. BBC News, 2016-04-23. [dostęp 2020-09-14]. (ang.).
- ↑ Doctor Who: Pearl Mackie named as new companion. BBC, 2016-04-23. [dostęp 2016-04-23]. (ang.).
- ↑ Cameron K McEwan: Steven Moffat reveals Pearl Mackie to debut in 2017, her name and when’s she’s from.... Doctor Who, 2016-05-26. [dostęp 2016-09-21]. (ang.).
- ↑ a b c d William Martin: ‘Poldark’ director joins ‘Doctor Who’ Christmas special. CultBox, 2016-09-22. [dostęp 2016-09-22]. (ang.).
- ↑ a b c Cameron K McEwan: DOCTOR WHO 207 CHRISTMAS SPECIAL TITLE AND CAST REVEALED. doctorwho.tv, 2017-07-23. [dostęp 2020-09-14]. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-10-12)]. (ang.).
- ↑ Pearl Mackie confirms that she will not return to Doctor Who beyond the Christmas special. Radio Times. [dostęp 2016-09-21]. (ang.).
- ↑ Cameron K McEwan: Look Who's Back! Matt Lucas returns for Doctor Who Series 10. Doctor Who, 2016-06-14. [dostęp 2020-09-14]. (ang.).
- ↑ a b c d e f Cameron K McEwan: WRITERS NEW AND OLD CONFIRMED FOR DOCTOR WHO SERIES 10. doctorwho.tv, 2016-06-18. [dostęp 2016-06-26]. (ang.).
- ↑ a b Cameron K. McEwan: Acting legend David Suchet joins guest cast of Doctor Who Series 10. Doctor Who, 2016-08-16. [dostęp 2020-09-14]. (ang.).
- ↑ a b c d e f Matt Lucas to join Peter Capaldi and Pearl Mackie for Doctor Who series 10. BBC, 2016-06-14. [dostęp 2020-09-14]. (ang.).
- ↑ a b c d e The Pilot. BBC. [dostęp 2017-04-19]. (ang.).
- ↑ Lewis Jefferies: Stephanie Hyam's Time on 'Doctor Who' Was Full of 'Incredible Energy'. Vocal Media. [dostęp 2020-09-14]. (ang.).
- ↑ Doctor Who Series 10: Three New Cast Members Confirmed. Den of Geek, 2016-07-07. [dostęp 2020-09-14]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
- ↑ Tate Pitchie-Cooper. kidsccp.com. [dostęp 2020-09-14]. (ang.).
- ↑ Roisin O’Connor: Doctor Who Christmas Special: 'Superhero' character reported to be joining Peter Capaldi for festive episode. Independent, 2016-10-01. [dostęp 2020-09-14]. (ang.).
- ↑ a b c Doctor Who superhero adventure for Christmas Day. BBC, 2016-10-07. [dostęp 2020-09-14]. [zarchiwizowane z tego adresu (2016-10-27)]. (ang.).
- ↑ Michelle Gomez Confirms Return To 'Doctor Who' For Series 10. The Music, 2016-10-14. [dostęp 2020-09-14]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
- ↑ a b c d e f Original Mondasian Cybermen return to Doctor Who!. 2017-03-06. [dostęp 2017-03-14]. (ang.).
- ↑ Michelle Gomez confirms she's leaving Doctor Who with Peter Capaldi: „It's the end of an era”. digitalspy.com, 2017-05-16. [dostęp 2020-09-14]. (ang.).
- ↑ John Simm to return as the Master in Doctor Who. BBC, 2017-04-06. [dostęp 2020-09-14]. (ang.).
- ↑ a b World Enough and Time. BBC. [dostęp 2017-07-03]. (ang.).
- ↑ a b c The Doctor Falls. BBC. [dostęp 2017-07-03]. (ang.).
- ↑ a b c d e f The 2017 Series… Returning Writers, Cast Updates and More!. BBC, 2016-11-16. [dostęp 2020-09-14]. (ang.).
- ↑ a b c d ‘Doctor Who’ Season 10 Episode 6 title revealed. cultbox.co.uk. [dostęp 2020-07-14]. (ang.).
- ↑ The first Time Lord will be joining Peter Capaldi for Doctor Who Christmas special. mirror.co.uk, 2017-04-18. [dostęp 2020-09-14]. (ang.).
- ↑ James Gill: New Doctor Who Christmas special pictures tease history-making reunion for Peter Capaldi's Doctor. Radio Times, 2017-07-02. [dostęp 2020-09-14]. (ang.).
- ↑ First look pictures of the First and Twelfth Doctors together in the Doctor Who Christmas special. telegraph.co.uk, 2017-07-01. [dostęp 2020-09-14]. (ang.).
- ↑ Who is Mark Gatiss’s character the Captain in the Doctor Who Christmas special?. Radio Times, 2017-12-26. [dostęp 2020-09-14]. (ang.).
- ↑ Truth or Dare, „Doctor Who Magazine”, nr 512. wydany: 4 maja 2017, strona 25. cytat: As I was working on these stories, I thought that we could actually get a kind of four-episode arc out of that. I’d not call this a four-parter, or even a three-parter, because they’re not, really. They’re all still separate stories. But I thought we’d have a nice little ‘To Be Continued’ run in the middle of the series…”
- ↑ Every Series 10 Episode Title, Writer & Director So Far. doctorwhotv.co.uk, 2017-04-05. [dostęp 2017-04-07]. (ang.).
- ↑ The Return of Doctor Mysterio. BBC. [dostęp 2020-10-15].
- ↑ a b c „Doktor Who: Powrót Doktora Mysterio” w BBC HD. premierywtv.pl. [dostęp 2020-08-30]. (pol.).
- ↑ a b c d e f William Martin: Everything we know so far about ‘Doctor Who’ Season 10. cultbox.co.uk, 2016-06-23. [dostęp 2016-06-26]. (ang.).
- ↑ Powrót Doktora Mysterio (The Return of Doctor Mysterio). Ed Bazalgette (reż.), Steven Moffat (scenarz.). Doktor Who. BBC. 25 grudnia 2016. Odcinek 264.
- ↑ New Series News!. BBC. [dostęp 2017-03-13]. (ang.).
- ↑ a b Sarah Doran: Doctor Who series 10 FINALLY has a confirmed air date. Radio Times, 2017-01-30. [dostęp 2017-03-10]. (ang.).
- ↑ a b Clever Boy: Premiera 10 serii Doctor Who w Polsce!. gallifrey.pl, 2018-03-07. [dostęp 2020-09-12]. (pol.).
- ↑ BBC HD – program tv na 02.04.2018. telemagazyn.pl. [dostęp 2020-09-12]. (pol.).
- ↑ Pilot (The Pilot). Lawrence Gough (reż.), Steven Moffat (scenarz.). Doktor Who. BBC. 15 kwietnia 2017. Odcinek 265, sezon 10.
- ↑ Smile. BBC. [dostęp 2017-04-19]. (ang.).
- ↑ Uśmiech (Smile). Lawrence Gough (reż.), Frank Cottrell-Boyce (scenarz.). Doktor Who. BBC. 22 kwietnia 2017. Odcinek 266, sezon 10.
- ↑ Thin Ice. BBC. [dostęp 2017-04-19]. (ang.).
- ↑ a b c William Martin: ‘Doctor Who’ gallery: 12 new pics of this week’s filming. cultbox.co.uk, 2016-08-05. [dostęp 2016-08-09]. (ang.).
- ↑ BBC HD – program tv na 09.04.2018. telemagazyn.pl. [dostęp 2020-09-12]. (pol.).
- ↑ Cienki lód (Thin Ice). Bill Anderson (reż.), Sarah Dollard (scenarz.). Doktor Who. BBC. 29 kwietnia 2017. Odcinek 267, sezon 10.
- ↑ Knock Knock. BBC. [dostęp 2017-04-19]. (ang.).
- ↑ BBC HD – program tv na 10.04.2018. telemagazyn.pl. [dostęp 2020-09-12]. (pol.).
- ↑ Stuk puk (Knock Knock). Bill Anderson (reż.), Mike Bartlett (scenarz.). Doktor Who. BBC. 6 maja 2017. Odcinek 268, sezon 10.
- ↑ Oxygen. BBC. [dostęp 2017-04-19]. (ang.).
- ↑ a b c d e f g ‘Zygon Invasion’ director is returning to ‘Doctor Who’. cultbox.co.uk, 2016-11-24. [dostęp 2016-12-02]. (ang.).
- ↑ BBC HD – program tv na 16.04.2018. telemagazyn.pl. [dostęp 2020-09-12]. (pol.).
- ↑ Tlen (Oxygen). Charles Palmer (reż.), Jamie Mathieson (scenarz.). Doktor Who. BBC. 13 maja 2017. Odcinek 269, sezon 10.
- ↑ Extremis. BBC. [dostęp 2017-04-19]. (ang.).
- ↑ a b Exclusive: Doctor Who series 10 is bringing back the 3-parter as it introduces the terrifying Monks. digitalspy. [dostęp 2017-03-24]. (ang.).
- ↑ BBC HD – program tv na 17.04.2018. telemagazyn.pl. [dostęp 2020-09-12]. (pol.).
- ↑ Ostateczność (Extremis). Daniel Nettheim (reż.), Steven Moffat (scenarz.). Doktor Who. BBC. 20 maja 2017. Odcinek 270, sezon 10.
- ↑ a b The Pyramid at the End of the World. BBC. [dostęp 2017-04-19]. (ang.).
- ↑ BBC HD – program tv na 23.04.2018. telemagazyn.pl. [dostęp 2020-09-12]. (pol.).
- ↑ Piramida na końcu świata (The Pyramid at the End of the World). Daniel Nettheim (reż.), Peter Harness, Steven Moffat (scenarz.). Doktor Who. BBC. 27 maja 2017. Odcinek 271, sezon 10.
- ↑ a b The Lie of the Land. BBC. [dostęp 2017-04-19]. (ang.).
- ↑ a b William Martin: Another returning ‘Doctor Who’ writer confirmed for Season 10. cultbox.co.uk. [dostęp 2017-01-31]. (ang.).
- ↑ BBC HD – program tv na 24.04.2018. telemagazyn.pl. [dostęp 2020-09-12]. (pol.).
- ↑ Zakłamany świat (The Lie of the Land). Wayne Yip (reż.), Toby Whithouse (scenarz.). Doktor Who. BBC. 3 czerwca 2017. Odcinek 272, sezon 10.
- ↑ a b The Empress of Mars. BBC. [dostęp 2020-09-14]. (ang.).
- ↑ a b c d William Martin: ‘Doctor Who’ Season 10’s writers have now ALL been confirmed. cultbox.co.uk, 2017-01-27. [dostęp 2017-01-31]. (ang.).
- ↑ Cesarzowa Marsa (The Empress of Mars). Wayne Yip (reż.), Mark Gatiss (scenarz.). Doktor Who. BBC. 10 czerwca 2017. Odcinek 273, sezon 10.
- ↑ SERIES 10: CLASSIC WRITER RETURNS WITH “THE EATERS OF LIGHT”. doctorwhotv.co.uk. [dostęp 2020-09-14]. (ang.).
- ↑ a b The Eaters of Light. BBC. [dostęp 2020-09-14]. (ang.).
- ↑ Pożeracze światła (The Eaters of Light). Charles Palmer (reż.), Rona Munro (scenarz.). Doktor Who. BBC. 17 czerwca 2017. Odcinek 274, sezon 10.
- ↑ Gdyby się na tej Ziemi czas mógł zatrzymywać (World Enough and Time). Rachel Talalay (reż.), Steven Moffat (scenarz.). Doktor Who. BBC. 24 czerwca 2017. Odcinek 275, sezon 10.
- ↑ Doktor upada (The Doctor Falls). Rachel Talalay (reż.), Steven Moffat (scenarz.). Doktor Who. BBC. 1 lipca 2017. Odcinek 275, sezon 10.
- ↑ a b Rachel Talalay Directing Christmas Episode. doctorwhonews.net. [dostęp 2017-07-03]. (ang.).
- ↑ a b c d William Martin: It’s been confirmed when Steven Moffat’s final episode of ‘Doctor Who’ will air. cultbox.co.uk, 2016-06-02. [dostęp 2016-06-26]. (ang.).
- ↑ a b „Doktor Who” sezon 10 i 11 na kanale BBC First w listopadzie.. premierywtv.pl. [dostęp 2020-08-30]. (pol.).
- ↑ Zdarzyło się dwa razy (Twice Upon A Time). Rachel Talalay (reż.), Steven Moffat (scenarz.). Doktor Who. BBC. 25 grudnia 2017. Odcinek 276.
- ↑ a b c d e Doctor Who: Friend from the Future. BBC, 2016-04-26. [dostęp 2017-02-02]. (ang.).
- ↑ Doctor Who Series 10 Confirmed. Doctor Who News, 2015-07-14. [dostęp 2020-09-12]. (ang.).
- ↑ a b Huw Fullerton: Doctor Who will return „in April”, reveals Peter Capaldi. Radio Times, 2016-09-06. [dostęp 2020-09-14]. (ang.).
- ↑ Ben Dowell: Doctor Who showrunner Steven Moffat quits to be replaced by Broadchurch creator Chris Chibnall. Radio Times, 2016-01-22. [dostęp 2020-09-12]. (ang.).
- ↑ William Martin: It’s been confirmed when Steven Moffat’s final episode of ‘Doctor Who’ will air. cultbox.co.uk, 2016-06-02. [dostęp 2020-09-12]. (ang.).
- ↑ Jessica Rawden: When Steven Moffat's Final Doctor Who Episode Will Air. Cinema Blend, 2016-06-03. [dostęp 2020-09-12]. (ang.).
- ↑ Brian Minchin confirmed as New Executive Producer of Doctor Who. BBC, 2013-04-30. [dostęp 2020-09-12]. (ang.).
- ↑ William Martin: ‘Doctor Who’ Season 10 going ‘back to one-parters mostly’. cultbox.co.uk, 2016-05-27. [dostęp 2020-09-12]. (ang.).
- ↑ Series 10 Filming July, Will Be Mostly One-Parters. Doctor Who TV, 2016-05-28. [dostęp 2020-09-12]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
- ↑ William Martin: First writer confirmed for ‘Doctor Who’ Season 10. CultBox, 2016-06-06. [dostęp 2020-09-12]. (ang.).
- ↑ Jonathan Holmes: Mark Gatiss has a sequel planned to Doctor Who’s Sleep No More. Radio Times, 2015-11-14. [dostęp 2020-09-12]. (ang.).
- ↑ Morgan Jeffery: It looks like Doctor Who series 10 won't be giving us a 'Sleep No More' sequel after all. Digital Spy, 2016-12-08. [dostęp 2020-09-12]. (ang.).
- ↑ Morgan Jeffery: Doctor Who series 10 will bring back classic villains The Ice Warriors. Digital Spy, 2017-01-31. [dostęp 2020-09-12]. (ang.).
- ↑ Kristy Puchko: MOFFAT PROMISES CLASSIC DOCTOR WHO WRITER FOR NEW SEASON. cbr.com, 2016-10-08. [dostęp 2020-09-12]. (ang.).
- ↑ Cameron K McEwan: STEVEN MOFFAT DISCUSSES DOCTOR WHO SERIES 10 WRITERS. doctorwho.tv, 2016-12-14. [dostęp 2020-09-12]. (ang.).
- ↑ Susanna Lazarus: Pearl Mackie joins Peter Capaldi for the first Doctor Who read-through of series 10. Radio Times, 2016-06-14. [dostęp 2016-06-02]. (ang.).
- ↑ Paul Jones: Doctor Who series 10 starts filming in two weeks. Radio Times, 2016-06-04. [dostęp 2016-06-02]. (ang.).
- ↑ Tom Eams: New Doctor Who companion Bill takes a Spanish selfie with The Doctor as they shoot series 10. Digital Spy, 2016-07-25. [dostęp 2016-06-02]. (ang.).
- ↑ The latest on Doctor Who series 10. BBC, 2016-07-29. [dostęp 2016-06-02]. (ang.).
- ↑ Huw Fullerton: Pearl Mackie is getting us all excited about the next series of Doctor Who. Radio Times, 2016-07-19. [dostęp 2016-06-02]. (ang.).
- ↑ Series 10: Block 2 Filming Begins. Doctor Who TV, 2016-08-01. [dostęp 2016-06-02]. (ang.).
- ↑ Steven Moffat will stay on 'Doctor Who' after Season 10. metro.us, 2016-10-07. [dostęp 2016-10-08]. (ang.).
- ↑ Doctor Who series 10: filming will wrap in March 2017. Den of Geek, 2016-08-23. [dostęp 2016-06-02]. (ang.).
- ↑ DOCTOR WHO SERIES 10: WHAT WE KNOW SO FAR. doctorwhotv.co.uk, 2017-04-08. [dostęp 2017-10-15]. (ang.).
- ↑ Ben Allen: Peter Capaldi says goodbye to fans on his final day of Doctor Who filming. RadioTimes, 2017-07-11. [dostęp 2017-07-11]. (ang.).
- ↑ Jessica Earnshaw: BBC tease first glimpse of new Doctor Who companion in action ahead of big reveal. Daily Express, 2016-04-23. [dostęp 2020-08-30]. (ang.).
- ↑ Anne Lu: ‘Doctor Who’ season 10: Bill’s intro scene may cause continuity errors, may not be canon. IBTimes, 2016-08-18. [dostęp 2020-08-30]. (ang.).
- ↑ First Look at the 2016 Doctor Who Christmas Special Revealed. comingsoon.net. [dostęp 2020-10-15].
- ↑ A NEW HERO SAVES THE DOCTOR IN FIRST 'DOCTOR MYSTERIO' FOOTAGE. inverse.com, 2016-11-18. [dostęp 2020-10-15]. (ang.).
- ↑ New Trailer for the Doctor Who Christmas Special: The Return of Doctor Mysterio. 4ye.co.uk, 2016-12-09. [dostęp 2020-10-15]. (ang.).
- ↑ NYCC 2016: Peter Capaldi introduces Doctor Who's New Companion Bill. IGN.com, 2016-10-07. [dostęp 2020-08-30]. [zarchiwizowane z tego adresu (2016-10-08)]. (ang.).
- ↑ Doctor Who companion Bill sees the universe anew in the series 10 trailer. Radio Times, 2016-12-25. [dostęp 2020-08-30]. (ang.).
- ↑ New Doctor Who trailer shows off more of Peter Capaldi’s final series. Radio Times, 2017-02-25. [dostęp 2020-08-30]. (ang.).
- ↑ New Series News!. BBC, 2017-03-13. [dostęp 2020-08-30]. (ang.).
- ↑ Missy returns and classic monsters rule in new Doctor Who series 10 trailer. Radio Times, 2017-03-13. [dostęp 2020-08-30]. (ang.).
- ↑ Cameron K McEwan: Doctor Who Series 10 first ep title revealed. Doctor Who, 2017-03-17. [dostęp 2020-08-30]. (ang.).
- ↑ Huw Fullerton: New Doctor Who teaser shows off a brilliant Tardis trick. Radio Times, 2017-03-30. [dostęp 2020-08-30]. (ang.).
- ↑ The new series of #DoctorWho begins on @BBCOne on Saturday, 15th April!. Instagram, 2017-03-31. [dostęp 2020-08-30]. (ang.).
- ↑ Huw Fullerton: The Doctor traps a Dalek in new Doctor Who series 10 clip. Radio Times, 2017-04-03. [dostęp 2020-08-30]. (ang.).
- ↑ Huw Fullerton: This new Doctor Who series 10 teaser is full of heart(s). Radio Times, 2017-04-05. [dostęp 2020-08-30]. (ang.).
- ↑ Huw Fullerton: New Doctor Who series 10 teaser sees the Doctor on a mission. Radio Times, 2017-04-07. [dostęp 2020-08-30]. (ang.).
- ↑ Susan Hewitt: New BBC America Promotional Trailer for Doctor Who and the Class. Blogtor Who, 2017-04-02. [dostęp 2020-08-30]. (ang.).
- ↑ Lizo Mzimba: Doctor Who gets first openly gay companion. BBC News, 2017-03-31. [dostęp 2020-08-30]. (ang.).
- ↑ Huw Fullerton: New Doctor Who series 10 trailer sees the Doctor start to regenerate. Radio Times, 2017-04-07. [dostęp 2020-08-30]. (ang.).
- ↑ Cameron K McEwan: Peter Capaldi and Pearl Mackie to attend BFI & Radio Times TV Festival. doctorwho.tv, 2017-03-27. [dostęp 2020-08-30]. (ang.).
- ↑ Susan Hewitt: TRAILER: Doctor Who Returns Xmas with Twice Upon a Time. Blogtor Who, 2017-07-23. [dostęp 2020-08-30]. (ang.).
- ↑ The new Doctor Who 2017 Christmas special trailer gives first look at Peter Capaldi’s regeneration. radiotimes.com, 2017-12-08. [dostęp 2020-10-15]. (ang.).
- ↑ a b c d Ratings Guide. doctorwhonews.net. [dostęp 2023-11-25]. (ang.).
- ↑ Chuck Foster: The Return of Doctor Mysterio to be shown in Australian cinemas. Doctor Who News, 2016-11-22. [dostęp 2020-08-30]. (ang.).
- ↑ Chuck Foster: New Zealand cinema outing for The Return of Doctor My"sterio. Doctor Who News, 2016-12-02. [dostęp 2020-08-30]. (ang.).
- ↑ Chuck Foster: Canada added to Doctor Mysterio cinema outings. Doctor Who News, 2016-11-23. [dostęp 2020-08-30]. (ang.).
- ↑ Chuck Foster: The Return of Doctor Mysterio to air in US theatres. Doctor Who News, 2016-11-17. [dostęp 2020-08-30]. (ang.).
- ↑ RYAN CHAMPION: DOCTOR WHO: THE RETURN OF DOCTOR MYSTERIO TO SCREEN AT SELECTED AUSTRALIAN CINEMAS ON BOXING DAY. iris.theaureview.com, 2016-11-23. [dostęp 2020-08-30]. (ang.).
- ↑ Doctor Who: The Pilot – 16 Apr. sharmillfilms.com.au. [dostęp 2020-08-30]. (ang.).
- ↑ a b Cameron K McEwan: DOCTOR WHO SERIES 10 PREMIERE 'THE PILOT' TO SCREEN IN US CINEMAS. doctorwho.tv, 2017-04-10. [dostęp 2020-08-30]. (ang.).
- ↑ Farewell to Twelfth Doctor on BBC AMERICA Brings Record-Setting Viewership and Social Engagement on Christmas Day. bbcspressroom.com, 2017-01-04. [dostęp 2020-08-30]. (ang.).
- ↑ BOMBA! Twice Upon a Time nos cinemas brasileiros!. doctorwhobrasil.com.br, 2017-12-06. [dostęp 2020-08-30]. (ang.).
- ↑ Twice Upon a Time será exibido nos cinemas do Brasil.. luvdoctorwho.com.br. [dostęp 2020-08-30]. (ang.).
- ↑ a b Chuck Foster: Australian cinema outing for Twice Upon a Time. Doctor Who News, 2017-11-14. [dostęp 2020-08-30]. (ang.).
- ↑ a b Chuck Foster: Twice Upon a Time to show in Canadian Cinemas. Doctor Who News, 2017-11-27. [dostęp 2020-08-30]. (ang.).
- ↑ a b Doctor Who: Season 10. RottenTomates. [dostęp 2020-08-29]. (ang.).
- ↑ OXYGEN DOCTOR WHO SEASON 10. RottenTomates. [dostęp 2020-08-29]. (ang.).
- ↑ THE DOCTOR FALLS DOCTOR WHO SEASON 10. RottenTomates. [dostęp 2020-08-29]. (ang.).
- ↑ WORLD ENOUGH AND TIME DOCTOR WHO SEASON 10. RottenTomates. [dostęp 2020-08-29]. (ang.).
- ↑ THE EATERS OF LIGHT DOCTOR WHO SEASON 10. RottenTomates. [dostęp 2020-08-29]. (ang.).
- ↑ THE LIE OF THE LAND DOCTOR WHO SEASON 10. RottenTomates. [dostęp 2020-08-29]. (ang.).
- ↑ SMILE DOCTOR WHO SEASON 10. RottenTomates. [dostęp 2020-08-29]. (ang.).
- ↑ Huw Fullerton: Doctor Who season 10: halfway through the new series, how is it doing?. Radio Times, 2017-05-24. [dostęp 2020-08-29]. (ang.).
- ↑ Hanh Nguyen: 'Doctor Who' Review: Racism and Privilege Are No Match for the Doctor in Chilling Episode. IndieWire. [dostęp 2020-08-29]. (ang.).
- ↑ Nivea Serrao: Doctor Who recap: 'Thin Ice'. Entertainment Weekly. [dostęp 2020-08-29]. (ang.).
- ↑ Scott Collura: Doctor Who: "Oxygen" Review. IGN, 2017-05-13. [dostęp 2020-08-29]. (ang.).
- ↑ Noam Cohen: ‘Doctor Who’ 10×5 Recap: Spacely Sprockets. observer.com, 2017-05-14. [dostęp 2020-08-29]. (ang.).
- ↑ Noam Cohen: ‘Doctor Who’ Recap 10×03: From Beneath You, It Devours. observer.com, 2017-04-30. [dostęp 2020-08-29]. (ang.).
- ↑ Doctor Who returns at long last, and it's got us a brand new companion. The A.V. Club, 2017-04-15. [dostęp 2020-08-29]. (ang.).
- ↑ Ross Ruediger: Doctor Who Season Premiere Recap: The Women with the Stars in Their Eyes. New York Magazine. [dostęp 2020-08-29]. (ang.).
- ↑ Zoe Delahunty-Light: DOCTOR WHO S10.05 REVIEW: "WE GET TO SEE THE DOCTOR AT HIS MOST VULNERABLE". GamesRadar, 2017-05-13. [dostęp 2020-08-29]. (ang.).
- ↑ Doctor Who – Season 10 Reviews (User Reviews). Metacritic. [dostęp 2020-08-29]. (ang.).
- ↑ 2017 Hugo Awards. World Science Fiction Society. [dostęp 2020-08-29]. (ang.).
- ↑ 2018 Hugo Awards. World Science Fiction Society, 2018-08-19. [dostęp 2020-08-29]. (ang.).
- ↑ Jodie Whittaker and Doctor Who receive four BAFTA Cymru nominations. CultBox, 2019-09-07. [dostęp 2020-08-29]. (ang.).
- ↑ THE RETURN OF DOCTOR MYSTERIO DVD & BLU-RAY. doctorwhotv.co.uk, 2016-12-21. [dostęp 2020-08-29]. (ang.).
- ↑ Doctor Who – Series 10 Part 1 DVD 2017. Amazon. [dostęp 2020-08-29]. (ang.).
- ↑ Doctor Who – Series 10 Part 2 DVD 2017. Amazon. [dostęp 2020-08-29]. (ang.).
- ↑ Doctor Who The Complete Series 10. Amazon. [dostęp 2020-08-29]. (ang.).
- ↑ Doctor Who Series 10 Complete DVD, Bluray and Steelbook. doctorwhotv.co.uk. [dostęp 2020-08-29]. (ang.).
- ↑ Doctor Who Christmas Special 2017 – Twice Upon A Time. Amazon. [dostęp 2020-08-29]. (ang.).
- ↑ a b Huw Fullerton: Steven Moffat and Russell T Davies are writing special Doctor Who novels. Radio Times, 2017-11-15. [dostęp 2020-08-29]. (ang.).
- ↑ Doctor Who: Twice Upon a Time (Target Collection): 12th Doctor Novelisation Paperback – 5 April 2018. Amazon. [dostęp 2020-08-29]. (ang.).