Wikipedia

David Cook

piosenkarz amerykański

David Roland Cook (ur. 20 grudnia 1982 w Houston) – amerykański piosenkarz rockowy. 21 maja 2008 wygrał siódmą edycję programu American Idol. Przed Idolem nagrał album zatytułowany Analog Heart. Premiera jego nowej płyty (David Cook) odbyła się 18 listopada 2008.

David Cook
Ilustracja
Imię i nazwisko

David Roland Cook

Data i miejsce urodzenia

20 grudnia 1982[1]
Houston, Stany Zjednoczone

Instrumenty

śpiew (tenor), gitara, gitara basowa

Gatunki

rock alternatywny
post grunge
pop rock

Zawód

piosenkarz, autor tekstów

Aktywność

od 2001

Wydawnictwo

RCA 19 Records

Powiązania

Axium
Midwest Kings

Multimedia w Wikimedia Commons
Strona internetowa

Dzieciństwo

edytuj

David Cook urodził się w Houston, dorastał w Blue Springs (obecnie żyje w Tulsa, w Oklahomie). Ma dwóch braci, starszego Adama i młodszego – Andrew[2][3]. 31 marca 2009 roku magazyn People ogłosił, że anulowano część koncertów z trasy koncertowej wokalisty wskutek „spraw rodzinnych”[4]. Powodem była śmierć starszego brata Cooka, cierpiącego od 1998 roku na nowotwór mózgu[5]. Media podały, iż Adam Cook zmarł w sobotę, 2 maja 2009 roku, o godzinie 23:52[6]. Już kilka tygodni wcześniej piosenkarz odwołał kilka występów, aby móc spędzić ostatnie chwile z bratem. 3 maja, podczas wręczenia nagród na imprezie „Race for Hope” w Dystrykcie Kolumbii, Cook ogłosił wiadomość o śmierci Adama[7].

Dość szybko zaczął się interesować muzyką. Po raz pierwszy zaśpiewał w drugiej klasie szkoły podstawowej, kiedy nauczyciel muzyki dał mu solo do wykonania na szkolnej akademii. Po tym, występował już podczas praktycznie każdego świątecznego występu. Mając 12 lat, otrzymał swoją pierwszą gitarę, był to Fender Stratocaster[8]. W liceum w Blue Springs, występował w wielu przedstawieniach, m.in. Deszczowej piosence, The Music Man czy West Side Story[9][10].

W liceum był także zapalonym baseballistą. Po tym, jak stracił zainteresowanie sportem, skupił się na muzyce. Na University of Central Missouri otrzymał stypendium teatralne. Cook zrezygnował z grania w teatrze, kończąc szkołę w 2006 roku, ze stopniem z wzornictwa[11][12]. Będąc w college’u, należał do bractwa Phi Sigma Kappa[13]. Po ukończeniu szkoły, przeniósł się do Tulsa, w Oklahomie, aby kontynuować karierę muzyczną.

Wpływy muzyczne

edytuj

Do swoich inspiracji Cook zalicza: Our Lady Peace, Alice in Chains, Big Wreck, Pearl Jam, Chrisa Cornella, Switchfoot, Bon Jovi and Collective Soul[14][15]. Po wygranej w Idolu, Entertainment Weekly zapytał go o piątkę ulubionych zespołów. Na liście znalazły się Our Lady Peace i Big Wreck, jak również Foo Fighters, Jimmy Eat World, 8stops7[16].

American Idol

edytuj

Przekrój

edytuj
 
Rodzina Cooka podczas koncertu

Cook nie planował wziąć udziału w programie. Początkowo, poszedł na przesłuchania, aby wesprzeć swojego brata, Andrew (który nie dostał się do drugiego etapu), a później, po jego namowach, postanowił spróbować swoich sił[17][18]. Był przesłuchiwany w Nebrasce, gdzie wystąpił z przebojem zespołu Bon Jovi – Livin’ on a Prayer. W pierwszej turze etapu w Hollywood, zaśpiewał (Everything I Do) I Do It for You Bryana Adamsa, natomiast w drugiej utwór I'll Be Edwina McCaina. Cook wykorzystał możliwość własnego akompaniowania podczas swojego występu. Oprócz występu w Hollywood, z gitary elektrycznej korzystał także, śpiewając: „All Right Now”, „Hello”, „Day Tripper”, „I'm Alive”, „Baba O’Riley”, „Dare You to Move” i „Dream Big”, a z akustycznej, wykonując: „Little Sparrow”, „All I Really Need Is You” i „The World I Know”. Jego biały Gibson Les Paul dla leworęcznych jest podpisany skrótem „AC". Cook wyjaśnił piśmie TV Guide: „Mam dwóch braci, Adama i Andrew. Zgodnie z przesądem, gdy dorastam, podpisuję wszystko ich inicjałami"[19]. Od tygodnia Top 12 w Idolu Cook nosi także pomarańczową bransoletkę charytatywną, na znak, że wspiera siedmioletnią fankę, Lindsey Rose, w walce z białaczką[20][21].

Konwencja jednego z jego wykonań, „Day Tripper” Beatlesów, była porównywana do brzmień zespołu Whitesnake. Z kolei zespół Doxology stwierdził, iż „Eleanor Rigby” zaśpiewane przez Cooka, brzmiało podobnie do wersji tej piosenki, nagranej przez grupę rok wcześniej[22]. 1 kwietnia, przed zaśpiewaniem utworu Dolly Parton „Little Sparrow", do której stworzył nową, własną aranżację, Cook wyjawił Ryanowi Seacrestowi w wywiadzie, że przy opracowywaniu „Eleanor Rigby” opierał się na wersjach Neila Zazy oraz Doxology. Kilka razy także podkreślił fakt, iż czerpie z twórczości Whitesnake i Chrisa Cornella. Pomimo zaistniałych kontrowersji, krytycy chwalili Cooka za wybór utworów pasujących do jego barwy głosu i techniki śpiewu[22][23][24]. Aranżacje piosenek „Hello”, „Little Sparrow”, „Always Be My Baby”, „All I Really Need Is You”, „Baba O’Riley”, „The First Time Ever I Saw Your Face” i „I Don’t Want to Miss a Thing” wykonane według pomysłu wokalisty, zostały uznane za oryginalne.

Cook wygrał siódmy sezon American Idol 21 maja 2008 roku. Otrzymał 56% głosów, w tym 12 milionów więcej niż zdobywca drugiego miejsca, David Archuleta. Po ogłoszeniu wyników zaśpiewał utwór „The Time of My Life”, który wygrał w konkursie American Idol Songwriter's Competition. Według ostatecznego zapisu, Archuleta otrzymał 44% głosów[25][26]. Podczas finału zostały także wyemitowane dwie identyczne reklamy, jedna z Cookiem, druga z Archuletą w roli głównej, promujące grę Guitar Hero[27]. Wokaliści mieli za zadanie naśladować Toma Cruise'a, który w scenie z filmu Ryzykowny interes tańczy w bieliźnie i gra na gitarze powietrznej.

Wykonywane utwory

edytuj
Etap Temat Utwór /utwory Oryginalny wykonawca Kolejność Wynik
Przesłuchania – „Livin’ on a Prayer” Bon Jovi – Awans
Hollywood – „(Everything I Do) I Do It for You” Bryan Adams – Awans
Top 50 – „I’ll Be” Edwin McCain – Awans
Top 24 lata 60. „Happy Together” The Turtles 3 Bezpieczny
Top 20 lata 70. „All Right Now” Free 9 Bezpieczny
Top 16 lata 80. „Hello” Lionel Richie 6 Bezpieczny
Top 12 Lennon/McCartney „Eleanor Rigby” The Beatles 6 Bezpieczny
Top 11 The Beatles „Day Tripper” The Beatles 6 Bezpieczny
Top 10 Utwór z roku urodzenia uczestnika „Billie Jean” Michael Jackson 10 Bezpieczny
Top 9 Dolly Parton „Little Sparrow” Dolly Parton 2 Bezpieczny
Top 8 Muzyka inspiracyjna „Innocent” Our Lady Peace 5 Bezpieczny
Top 7 Mariah Carey „Always Be My Baby” Mariah Carey 6 Bezpieczny
Top 6 Andrew Lloyd Webber „The Music of the Night” Upiór w operze 6 Bezpieczny
Top 5 Neil Diamond „I'm Alive”
„All I Really Need Is You” 		Neil Diamond 2
7 		Bezpieczny
Top 4 Rock and Roll Hall of Fame „Hungry Like the Wolf”
„Baba O’Riley” 		Duran Duran
The Who 		1
5 		Bezpieczny
Top 3 Wybór jurora (Simon Cowell)
Wybór uczestnika
Wybór producentów 		„The First Time Ever I Saw Your Face”
„Dare You to Move”
„I Don’t Want to Miss a Thing” 		Roberta Flack
Switchfoot
Aerosmith 		3
6
9 		Bezpieczny
FINAŁ Wybór producentów (Clive Davis)
Nowa piosenka
Wybór uczestnika 		„I Still Haven't Found What I'm Looking For”
„Dream Big”
„The World I Know” 		U2
Napisana przez Emily Shackelton
Collective Soul 		1
3
5 		Zwycięzca


Kariera

edytuj
 
Cook podczas trasy koncertowej American Idols Live! Tour 2008.

Już tydzień po zwycięstwie w American Idol piosenki Cooka pobiły kilka rekordów na liście magazynu Billboard. Najbardziej zauważalnym osiągnięciem było pojawienie się na liście jednocześnie jedenastu utworów. Wcześniejszy rekord należał do Miley Cyrus, która zadebiutowała sześcioma piosenkami[28]. Największy sukces z wszystkich singlów Cooka odniósł utwór „The Time of My Life", który pojawiając się po raz pierwszy na liście Hot 100, od razu uplasował się na trzeciej pozycji[28]. Będąc muzykiem, którego aż jedenaście piosenek pojawiło się jednocześnie na tej liście, Cook zapisał się do historii ery Nielsen SoundScan (rozpoczęła się w 1991 roku). To największa liczba utworów jednego artysty od 11 kwietnia 1964 roku, kiedy to na liście Hot 100 pojawiło się aż 14 piosenek The Beatles[28]. Tego samego tygodnia David Cook pobił kolejny rekord. Na liście Hot Digital Songs pojawiło się aż 14 utworów jego autorstwa, czym wyprzedził wcześniejszy wynik zespołu Bon Jovi (6 utworów), osiągnięty w 2007 roku[28]. Wszystkie utwory już w pierwszym tygodniu sprzedaży zostały pobrane ze strony 944 000 razy[29]. W Wielkiej Brytanii Cook zajął 61. miejsce na liście digital downloads.

Artysta podpisał także umowę z amerykańską firmą obuwniczą Skechers. Ma zostać zrealizowana w grudniu 2009 roku[30].

W 2008 roku Cook wygrał nagrodę Teen Choice Award w kategorii Male Reality/Variety Star[31].

Oprócz tego, jego zdjęcie (a także prezydenta Baracka Obamy i senatora Johna McCaina) jest umieszczone na corocznie wydawanej w USA encyklopedii „The World Almanac and Book of Facts 2009", w której umieszczane są najważniejsze wydarzenia z kraju, które zdarzyły się w ciągu całego roku[32].

David Cook

edytuj

Podczas tworzenia swojego albumu, zatytułowanego własnym nazwiskiem, Cook współpracował z Espionage, Edem Rolandem (Collective Soul), Zakiem Maloyem (The Nixons), Jasonem Wade (Lifehouse), Nealem Tiemannem (MWK)[33], Kevinem Griffinem (Better Than Ezra), Chantalem Kreviazuk i Raine Maidą (Our Lady Peace)[34]. Album został wyprodukowany przez Roba Cavallo[35]. 5 września 2008 roku, podczas porannego programu Ryana Seacresta On Air w radiu KIIS-FM, muzyk wyjawił, że premiera płyty jest zaplanowana na 18 listopada[36].

Na blogu na oficjalnym profilu MySpace Cook ogłosił, że do jego zespołu dołączyły dwie osoby: dwóch członków Midwest Kings – Neal Tiemann, gitarzysta oraz Andy Skib, grający na gitarze rytmicznej oraz keyobardzie[37].

Pierwszy singiel z płyty, „Light On” miał swoją premierę 23 września 2008 roku. Do 10 października utwór osiągnął 17. miejsce na liście Billboard Hot 100[38].

W styczniu 2009 roku Cook został nagrodzony przez Recording Industry Association for America (RIAA) platynową płytą, ponieważ sprzedaż kopii jego albumu przkroczyła milion[39]. Artysta otrzymał symboliczną tablicę pamiątkową podczas występu w ósmej edycji American Idol, 1 kwietnia 2009 roku.

Drugi teledysk Cooka, do piosenki „Come Back to Me”, został wydany 4 kwietnia 2009 roku, jako jedna z części podwójnego wydania. Drugą był singiel Bar-ba-sol, który tego dnia miał swoją premierę w stacjach radiowych.

Trasa koncertowa The Declaration Tour – 2009

edytuj

W styczniu 2009 roku Cook ogłosił, że przygotowuje się do ogólnokrajowej trasy koncertowej, którą ma zamiar odbyć w lutym. 23 stycznia 2009 zostały podane oficjalne daty wszystkich koncertów. The Declaration Tour rozpoczęło się 13 lutego 2009 występem w Tallahassee (na Florydzie) i miało się zakończyć 25 kwietnia w Tulsa (Oklahoma). Jednak trasa przeciągnęła się do października[40]. W koncertach brali udział członkowie zespołu Cooka: Neal Tiemann (gitara), Andy Skib (keyboard i gitara), Joey Clement (gitara basowa) oraz Kyle Peek (perkusja).

Inne wykonania

edytuj

1 listopada 2008 roku Cook pojawił się w programie Saturday Night Live, gdzie wykonał dwa utwory: „Light On” oraz „Declaration"[41].

Artysta pojawił się także podczas rozdania nagród Women of the Year magazynu Glamour, gdzie wystąpił jako gość Mary Steenburgen. Było to dużą niespodzianką dla obecnej na gali Hillary Clinton, fanki programu American Idol. Cook zaśpiewał jedną z jej ulubionych piosenek, „The First Time Ever I Saw Your Face", którą wykonywał również w American Idol podczas etapu Top 3.

23 listopada 2008 roku, na American Music Red Carpet Live, muzyk zaśpiewał na żywo „Light On” oraz „Declaration".

W czerwcu 2008 roku, podczas finałów NBA między Boston Celtics a Los Angeles Lakers Cook wykonał hymn Stanów Zjednoczonych. Oprócz tego, artysta razem z bratem Andrew zaśpiewał go także podczas finałów NFL pomiędzy Kansas City Chiefs a Oakland Raiders[42].

Muzyk promował swój album również na siedmiu uniwersytetach amerykańskich[40].

12 lutego 2009 roku Cook pojawił się w programie Good Morning America, gdzie mówił o The American Idol Experience, nowej atrakcji Walt Disney World Resort (amerykańskiego Disneylandu). Wykonał tam „Light On” oraz razem ze zwyciężczynią czwartej edycji American Idol utwór „Go Your Own Way". On i sześciu pozostałych zwycięzców wszystkich edycji otrzymali od twórcy programu Simona Fullera małe statuetki, mające uhonorować ich wygrane[40][43].

16 maja Cook po raz pierwszy po Idolu wystąpił razem z Davidem Archuletą. Koncert odbył się w SM Mall of Asia w Manili, stolicy Filipin[44].

20 maja artysta ponownie wystąpił w American Idol, tym razem jako gość podczas wielkiego finału ósmego sezonu programu. W hołdzie zmarłemu bratu, Adamowi, wykonał utwór „Permanent”. Wersja piosenki z koncertu wkrótce była dostępna na iTunes, a wszystkie dochody z jej kupna zostały przeznaczone dla fundacji wspomagającej walkę z rakiem Accelerate Brain Cancer Cure (ABC2).

Życie prywatne

edytuj

W maju 2008 roku, przed finałem American Idol, Cook zaprosił na randkę Kimberly Caldwell, uczestniczkę drugiego sezonu programu[45][46]. 13 października, podczas wywiadu w radiu XL 106.7 muzyk wyznał, że on i Caldwell nadal się widują[47]. W listopadowym numerze miesięcznika People artysta stwierdził, że jego związek z Caldwell był „przyjemną przerwą od chaosu” związanego z jego sławą[48]. 12 grudnia 2008 w innym wywiadzie Cook zaprzeczył plotkom na temat jego zaręczyn z piosenkarką, mówiąc: „Nigdy nie byłem u Tiffany’ego” (według dziennikarza magazynu Star artysta kupował tam dwukaratowy pierścionek zaręczynowy za 54 tys. dolarów)[49]. Para zerwała w tym samym miesiącu[50].

W późnych godzinach nocnych 2 maja 2009 roku zmarł starszy brat Cooka, 37-letni Adam, który przez 11 lat walczył z nowotworem mózgu. Artysta ogłosił to na spotkaniu wyścigu „Race for Hope – DC", który ukończył właśnie dla brata. Stwierdził, że „nie wyobraża sobie, że mógłby teraz być gdzieś indziej". Trasę pięciu kilometrów David przebiegł w 28 minut. Przed śmiercią brata powiedział, że będzie „wracał każdego roku", jak długo Adam będzie z nim. Drużyna muzyka zebrała do tej pory ponad 125 tys. dolarów. Darowizny będą przyjmowane do końca września 2009 roku[51].

Dyskografia

edytuj
Osobny artykuł: Dyskografia Davida Cooka.

Albumy

edytuj

Trasy koncertowe

edytuj
  • American Idols LIVE! Tour 2008
  • The Declaration Tour – 2009

Przypisy

edytuj
  1. ↑ Biography of David Cook. Yahoo! TV.
  2. ↑ Handke, Lisa: Absolwent David Cook w drodze po sławę w „American Idol”. 2008-03-21. [dostęp 2008-11-01]. [zarchiwizowane z tego adresu (2009-06-25)].
  3. ↑ David Cook’s Brother Unlikely to Attend Idol Finale. People.com, 2008-05-19. [dostęp 2008-11-01]. [zarchiwizowane z tego adresu (2009-06-01)].
  4. ↑ David Cook odwołuje trasę z „powodów rodzinnych”. People Magazine, 2008-03-31. [dostęp 2009-05-12]. [zarchiwizowane z tego adresu (2009-04-28)].
  5. ↑ An ''American Idol's'' Private Pain | PEOPLE.com [online], people.com [dostęp 2017-11-22] [zarchiwizowane z adresu 2016-06-11] (ang.).
  6. ↑ Adam Cook Obituary - Legacy.com [online], legacy.com [dostęp 2017-11-22].
  7. ↑ David Cook Announces Brother's Passing at Race for Hope
  8. ↑ DavidCookOfficial.com Biography | DavidCookOfficial.com. [dostęp 2008-11-01]. [zarchiwizowane z tego adresu (2009-02-08)].
  9. ↑ David Cook, "Singin' in the Rain". YouTube, 2008-02-28.
  10. ↑ David Cook Rocked Musical Theater Before American Idol. MyFox Kansas City, 2008-04-29.
  11. ↑ David Cook | Music Videos, News, Photos, Tour Dates, Ringtones, and Lyrics | MTV
  12. ↑ David Cook brings rock chops to ‘Idol’ - TODAY.com [online], msnbc.msn.com [dostęp 2017-11-22] (ang.).
  13. ↑ Phi Sig's Own American Idol.
  14. ↑ David Cook – Rhapsody. [dostęp 2009-03-16]. [zarchiwizowane z tego adresu (2008-10-21)].
  15. ↑ David Cook Biography AMG
  16. ↑ David Cook – EW.com. [dostęp 2009-03-16]. [zarchiwizowane z tego adresu (2009-04-25)].
  17. ↑ Uczestnik „Idola” ma indiańskie korzenie. Pharos-Tribune, 2008-02-18. [dostęp 2009-03-16]. [zarchiwizowane z tego adresu (2009-07-17)].
  18. ↑ Początki w „Idolu”. „TV Guide”. 56 (15), s. 33, April 14-20, 2008. 
  19. ↑ Dana Meltzer Zepeda. Uczestnicy „Idola” 2008: Tajemnice Top 12. „TV Guide”. 56 (11), s. 12, March 17-23, 2008. 
  20. ↑ Little Lindsey Rose's Favorite 'Idol' Singer Wears Wristband to Show Support for Girl. Tampa Tribune, 2008-03-14. [dostęp 2009-03-16]. [zarchiwizowane z tego adresu (2008-08-02)].
  21. ↑ David Cook – „To mój bohater". Star Magazine, 2008-04-03.
  22. ↑ a b Chris Harris: Czarny koń programu 'American Idol' – David Cook: Czy to w porządku robić covery innych coverów?. MTV News, 2008-03-26.
  23. ↑ Hewitt, Michael. The Watcher: Give 'Idol's' David Cook the credit he deserves. The Orange County Register. 2008-04-03. Retrieved 2008-04-11.
  24. ↑ American Idol Commentary: The Trouble with Originality. tvfan.ew.com. [zarchiwizowane z tego adresu (2008-05-09)].. TVFan. Entertainment Weekly. 2008-03-27. Retrieved 2008-04-11.
  25. ↑ "Rocker" Cook zwycięzcą „Idola". Independent Television News, 22 May 2008. [dostęp 2008-10-30]. [zarchiwizowane z tego adresu (2008-06-03)].
  26. ↑ Nowym Idolem jest... Cook!. American Idol: An American Idol Fan Blog, 21 May 2008. [dostęp 2008-10-30]. [zarchiwizowane z tego adresu (2009-06-20)].
  27. ↑ Derrick Lang, Jennifer Dobner: Rekord ilości głosów „Idola” to także miażdżące zwycięstwo. Associated Press. [dostęp 2008-10-30]. [zarchiwizowane z tego adresu (2009-03-07)].
  28. ↑ a b c d Billboard. [dostęp 2008-05-28]. [zarchiwizowane z tego adresu (2012-10-21)].
  29. ↑ Grein, Paul: Tydzień zakończony 25 maja 2008 roku: David Vs. David, ostateczna rozgrywka na liście przebojów. Yahoo! Chart Watch, 2008-05-28. [dostęp 2009-06-11]. [zarchiwizowane z tego adresu (2008-06-05)].
  30. ↑ Grossberg, Josh: David Cook Laces Up Shoe Deal. "Yahoo! TV", 2008-07-09.
  31. ↑ MyFox Kansas City | David Cook & Lauren Conrad Snag Teen Hearts
  32. ↑ David Cook Makes The Cover Of The World Almanac 2009 | DavidCookOfficial.com. [dostęp 2009-06-11]. [zarchiwizowane z tego adresu (2009-02-28)].
  33. ↑ Muzyka równa życiu. [dostęp 2009-06-12]. [zarchiwizowane z tego adresu (2009-06-25)].
  34. ↑ Fuoco-Karasinski, Christina: Wywiad LiveDaily: David Cook. LiveDaily, 2008-07-10. [dostęp 2009-06-12]. [zarchiwizowane z tego adresu (2009-02-16)].
  35. ↑ Graff, Gary: David Cook Promises 'Twists, Turns' On Debut CD. Billboard, 2008-07-25. [dostęp 2018-12-03]. [zarchiwizowane z tego adresu (2012-11-09)].
  36. ↑ David Cook dołącza do rozmowy o swoim CD. 102.7 KIIS-FM, 2008-08-30.
  37. ↑ Archive blogs - Los Angeles Times [online], latimes.com [dostęp 2024-04-23] (ang.).
  38. ↑ Tytuł pierwszego singla już znany – „Light On". "davidcookofficial.com", 2008-09-19. [dostęp 2009-06-12]. [zarchiwizowane z tego adresu (2009-04-26)].
  39. ↑ News Headlines
  40. ↑ a b c Latest News | DavidCookOfficial.com. [dostęp 2021-05-28]. [zarchiwizowane z tego adresu (2009-02-28)].
  41. ↑ Latest News | DavidCookOfficial.com. [dostęp 2009-06-15]. [zarchiwizowane z tego adresu (2008-10-18)].
  42. ↑ K.C. Native David Cook To Kick Off Home Opener [online], arrowheadaddict.com [dostęp 2017-11-22] (ang.).
  43. ↑ http://sessions.aol.ca/video/light-on/david-cook/684/-–- AOL Sessions, 2009
  44. ↑ David Cook i David Archuleta podczas koncertu w Manili. [dostęp 2009-06-16]. [zarchiwizowane z tego adresu (2009-06-20)].
  45. ↑ David Cook umawia się z byłą „Idolką” Kimberly Caldwell. [dostęp 2009-06-16]. [zarchiwizowane z tego adresu (2009-06-02)].
  46. ↑ David Cook wygrał „Idola", a wszystko co otrzymał, to.... [dostęp 2009-06-16].
  47. ↑ Oficjalna strona XL 106.7. [dostęp 2009-06-16].
  48. ↑ David Cook opowiada o swojej dziewczynie. [dostęp 2009-06-16]. [zarchiwizowane z tego adresu (2009-06-02)].
  49. ↑ Zaręczyny Cooka i Caldwell. [dostęp 2009-06-16]. [zarchiwizowane z tego adresu (2009-06-24)].
  50. ↑ David Cook i Kimberly Caldwell zrywają. [dostęp 2009-06-16]. [zarchiwizowane z tego adresu (2009-06-02)].
  51. ↑ "David Cook Wore Brave Face to Race” mówi organizator. [dostęp 2009-06-16]. [zarchiwizowane z tego adresu (2009-06-01)].

Linki zewnętrzne

edytuj
Źródło: „https://pl.wiki.x.io/w/index.php?title=David_Cook&oldid=75189962”