Chrysler Voyager

Minivan segmentu D
(Przekierowano z Chrysler Grand Voyager)

Chrysler Voyagersamochód osobowy typu minivan klasy średniej, a następnie klasy wyższej produkowany pod amerykańską marką Chrysler w latach 1988–2016 oraz ponownie od 2019 roku jako szósta generacja modelu.

Pierwsza generacja

edytuj
Chrysler Voyager I
Chrysler Grand Voyager I
Chrysler Town & Country I
 
Chrysler Voyager I
Producent

Chrysler

Zaprezentowany

Marzec 1988

Okres produkcji

1988 – 1990

Miejsce produkcji

  St. Louis

Poprzednik

brak

Następca

Chrysler Voyager II
Chrysler Town & Country I

Dane techniczne
Segment

minivan segmentu D

Typy nadwozia

4-drzwiowy minivan

Skrzynia biegów

4 i 5-biegowa manualna
3 i 4-biegowa automatyczna

Napęd

przedni
AWD

Długość

4468–4503 mm

Szerokość

1765–1829 mm

Wysokość

1636–1651 mm

Rozstaw osi

2844–3025 mm

Liczba miejsc

5-8

Dane dodatkowe
Modele
bliźniacze

Dodge Caravan
Plymouth Voyager

 
Chrysler Voyager I – tył
 
Chrysler Town & Country I

Chrysler Voyager I został zaprezentowany po raz pierwszy w 1988 roku.

W listopadzie 1983 roku koncern Chryslera wprowadził na rynek bliźniacze minivany klasy średniej Dodge Caravan/Plymouth Voyager, które trafiły do sprzedaży w Ameryce Północnej[1]. 5 lat później, w połowie 1988 roku zdecydowano się opracować trzecią, bliźniaczą konstrukcją ze znaczkiem Chryslera specjalnie z myślą o rynku europejskim[2]. Za to rok później, w 1989 roku, pod marką Chryslera opracowano także przedłużoną, luksusową odmianę o nazwie Town & Country z myślą o Stanach Zjednoczonych.

Europejski Chrysler Voyager I odróżniał się amerykańskich modeli rodziny Chryslera wyglądem zarówno przednich, jak i tylnych lamp, a ponadto – atrapą chłodnicy. Pojazd był sprzedawany z innymi silnikami, włączając Diesle. Inne były też wykończenia wnętrza i rodzaje tapicerki. Auta te były również dostępne z ręczną skrzynią biegów i hamulcem ręcznym w postaci dodatkowego pedału po lewej stronie.

Silniki

edytuj
  • L4 2.2
  • L4 2.5
  • V6 3.0


Druga generacja

edytuj
Chrysler Voyager II
Chrysler Grand Voyager II
Chrysler Town & Country II
 
Chrysler Voyager II
Producent

Chrysler

Zaprezentowany

Listopad 1990

Okres produkcji

1990 – 1995

Miejsce produkcji

  Fenton
  St. Louis
  Graz

Poprzednik

Chrysler Voyager II
Chrysler Town & Country I

Następca

Chrysler Voyager III
Chrysler Town & Country II

Dane techniczne
Segment

minivan segmentu D

Typy nadwozia

4-drzwiowy minivan

Skrzynia biegów

5-biegowa manualna
3 i 4-biegowa automatyczna

Napęd

przedni
AWD

Długość

4468–4897 mm

Szerokość

1768–1834 mm

Wysokość

1631–1694 mm

Rozstaw osi

1845–3030 mm

Masa własna

1499–1602 kg

Liczba miejsc

5-8

Dane dodatkowe
Modele
bliźniacze

Dodge Caravan
Plymouth Voyager

Konkurencja

Toyota Sienna

 
Chrysler Voyager II – tył
 
Chrysler Grand Voyager II
 
Chrysler Town & Country II

Chrysler Voyager II został zaprezentowany po raz pierwszy w 1990 roku.

Na początku 1990 roku koncern Chryslera zaprezentował drugą generację modelu Dodge Caravan, w sierpniu na jego bazie opracowano następcę wariantu ze znaczkiem Plymoutha, a jesienią tego samego roku ofertę skompletowały modele ze znaczkiem Chryslera[3]. Ponownie model Voyager trafił pod tą nazwą na rynek europejski, a nowy Town & Country pod postacią luksusowego minivana z przedłużonym rozstawem osi trafił wyłącznie na rynek Ameryki Północnej.

W porównaniu do poprzednika, nowy Voyager zyskał podobną bryłę nadwozia, która jednocześnie zyskała bardziej zaokrąglone nadwozie, inaczej stylizowane lampy, pojemniejsze wnętrze i większą przestrzeń bagażową.

Na rynku europejskim Chrysler Voyager, który pochodził z austriackich zakładów Magna Steyr w Grazu, oferowany był w dwóch wariantach długości nadwozia i zarówno z 2,5-litrowym Turbo Dieslem, jak i 3-litrowym V6 Mitsubishi.

Silniki

edytuj
  • R4 2.5
  • R4 2.5 Turbo Diesel
  • V6 3.0
  • V6 3.3


Trzecia generacja

edytuj
Chrysler Voyager III
Chrysler Grand Voyager III
Chrysler Town & Country III
 
Chrysler Voyager III
Inne nazwy

Sanxing G-Star

Producent

Chrysler

Zaprezentowany

Styczeń 1995

Okres produkcji

1995 – 2000

Miejsce produkcji

  Fenton
  St. Louis
  Graz

Poprzednik

Chrysler Voyager II
Chrysler Town & Country II

Następca

Chrysler Voyager IV
Chrysler Town & Country IV

Dane techniczne
Segment

minivan segmentu D

Typy nadwozia

4 i 5-drzwiowy minivan

Skrzynia biegów

5-biegowa manualna
3 i 4-biegowa automatyczna

Napęd

przedni
AWD

Długość

4732–5072 mm

Szerokość

1951 mm

Wysokość

1740–1745 mm

Rozstaw osi

2878–3030 mm

Masa własna

1600–1669 kg

Liczba miejsc

5-8

Test Euro NCAP

 

Dane dodatkowe
Modele
bliźniacze

Dodge Caravan
Plymouth Voyager

Konkurencja

Toyota Sienna

 
Chrysler Voyager III – tył
 
2Chrysler Grand Voyager III
 
Chrysler Town & Country III

Chrysler Voyager III został zaprezentowany po raz pierwszy w 1995 roku.

Trzecie wcielenie Voyagera trafiło na rynek na początku 1995 roku, ponownie debiutując chwilę po bliźniaczym modelu Dodge’a, ale tym razem rok przed trzecim wariantem Plymoutha, który skompletował ofertę w 1996 roku. Pod marką Chryslera, duży minivan amerykańskiego koncernu oferowany był w Europie i Meksyku, a także ponownie jako Town & Country na wewnętrznym rynku, tym razem także z krótszym rozstawem osi[4].

W porównaniu do poprzednika, Voyager III został zbudowany od podstaw jako zupełnie nowa konstrukcja. Samochód zyskał charakterystyczną, obłą sylwetkę, przestronniejsze wnętrze i zaprojektowany od podstaw kokpit. Większe nadwozie udało się zaprojektować dzięki nowej platformie koncernu Chryslera – NS-body[5].

Z powodu likwidacji marki Plymouth w 2000 roku, przez kilka miesięcy tego roku samochód oferowany był po raz pierwszy także i w Stanach Zjednoczonych Chrysler Voyager, tańszy wariant luksusowego Town & Country.

Silniki

edytuj
  • R4 2.0 SOHC
  • R4 2.0 DOHC
  • R4 2.4
  • R4 2.5 Turbo Diesel
  • V6 3.3 OHV
  • V6 3.8 OHV


Czwarta generacja

edytuj
Chrysler Voyager IV
Chrysler Grand Voyager IV
Chrysler Town & Country IV
 
Chrysler Voyager IV przed liftingiem
Producent

Chrysler

Zaprezentowany

Lipiec 2000

Okres produkcji

2000 – 2007

Miejsce produkcji

  Fenton
  St. Louis
  Windsor
  Graz
  Fuzhou
  Yangmei

Poprzednik

Chrysler Voyager III
Chrysler Town & Country III

Następca

Chrysler Grand Voyager V

Dane techniczne
Segment

minivan segmentu D

Typy nadwozia

5-drzwiowy minivan

Skrzynia biegów

5- biegowa manualna 3 i 4-biegowa automatyczna

Napęd

przedni
AWD

Długość

4803–5095 mm

Szerokość

1996 mm

Wysokość

1750 mm

Rozstaw osi

2978–3030 mm

Liczba miejsc

5-8

Test Euro NCAP

 

Dane dodatkowe
Modele
bliźniacze

Dodge Caravan

Konkurencja

Chevrolet Uplander
Honda Odyssey
Nissan Quest
Toyota Sienna

 
Chrysler Voyager IV – tył
 
Chrysler Grand Voyager IV
 
Chrysler Grand Voyager IV po liftingu
 
Chrysler Town & Country IV

Chrysler Voyager IV został zaprezentowany po raz pierwszy w 2000 roku.

W połowie 2000 roku koncern Chryslera przedstawił zupełnie nową rodzinę dużych minivanów, która zachowała porządki ze schyłkowego okresu produkcji poprzednika. W ten sposób, podstawowy wariant na rynku amerykańskim nosił nazwę Chrysler Voyager oraz Town & Country w przypadku wariantu luksusowego, a bliźniaczym modelem był Dodge Caravan[6]. Z kolei w Europie dalej samochód dostępny był tylko pod marką Chryslera, w dwóch wariantach długości nadwozia i w różnych wersjach wyposażeniowych[7].

W 2003 roku Chrysler podjął decyzję o wycofaniu podstawowego wariantu Voyager z północnoamerykańskiego rynku, po 3-letniej przerwie ponownie czyniąc nazwę Town & Country jedyną dla tego minivana w ofercie marki na tym kontynencie[8].

Lifting

edytuj

W 2005 roku producent przeprowadził modernizację Voyagera IV, w ramach której zmieniono wygląd pasa przedniego. Pojawił się nowy zderzak, przemodelowane reflektory, a także inna atrapa chłodnicy. Tym razem logo producenta zostało umieszczone w jej górnej krawędzi, zamiast na środku[9]. Chrysler Voyager IV był ostatnim w dziejach modelem, który dostępny był w dwóch wariantach długości nadwozia.

Silniki

edytuj
  • R4 2.4 (PB)
  • R4 2.5 (ON)
  • R4 2.8 (ON)
  • V6 3.3 (PB)
  • V6 3.8 (PB)
  • V6 3.0 (PB) (Chiny)


Piąta generacja

edytuj
Chrysler Grand Voyager V
Chrysler Town & Country V
 
Chrysler Grand Voyager V przed liftingiem
Inne nazwy

Lancia Voyager

Producent

Chrysler

Zaprezentowany

Styczeń 2007

Okres produkcji

2007 – 2016

Miejsce produkcji

  St. Louis
  Windsor

Poprzednik

Chrysler Voyager IV

Następca

Chrysler Pacifica
Chrysler Voyager VI

Dane techniczne
Segment

minivan segmentu E

Typy nadwozia

5-drzwiowy minivan

Skrzynia biegów

4 i 6-biegowa automatyczna

Napęd

przedni

Długość

5144 mm

Szerokość

1999 mm

Wysokość

1750 mm

Rozstaw osi

3078 mm

Masa własna

1953 kg

Liczba miejsc

5-8

Test Euro NCAP

 

Dane dodatkowe
Modele
bliźniacze

Dodge Caravan
Ram C/V
Volkswagen Routan

Konkurencja

Honda Odyssey
Nissan Quest
Toyota Sienna

 
Chrysler Grand Voyager V – tył
 
Chrysler Town & Country V po liftingu
 
Chrysler Town & Country V – tył po liftingu
 
europejska Lancia Voyager

Chrysler Grand Voyager V został zaprezentowany po raz pierwszy w 2007 roku.

W styczniu 2007 roku Chrysler przedstawił zupełnie nową, piątą generację, przy okazji której producent przeprowadził gruntowne zmiany. Po raz pierwszy w historii modelu, duży minivan Chryslera oferowany był wyłącznie w długiej wersji Grand Voyager, podobnie jak bliźniaczy Grand Caravan[10]. Co więcej, na rynku północnoamerykańskim model Town & Country nie był już bardziej luksusową odmianą, lecz po prostu inną nazwą Grand Voyagera na potrzeby wewnętrzne. Sprzedaż w Europie ruszyła na początku 2008 roku[11].

Chrysler Grand Voyager V przeszedł dużą metamorfozę w stosunku do poprzednika, zyskując masywniejszą sylwetkę z dużą powierzchnią szyb i większą liczbą kantów – szczególnie w przypadku kształtu lamp. Dzięki oparciu na nowej platformie producenta, samochód zyskał wyraźnie większe wnętrze z naciskiem na przestrzeń bagażową i drugi rząd siedzeń[12].

Lifting

edytuj

We wrześniu 2010 roku Chrysler przedstawił amerykańską wersję Town & Country po gruntownej i rozległej modernizacji. Zmieniono kształt reflektorów i tylnych lamp, przeprojektowano zderzaki i klapę bagażnika, a także wdrożono zupełnie nowy projekt wnętrza i deski rozdzielczej[13]. Samochód po modernizacji nie trafił do sprzedaży w Europie, ponieważ po raz pierwszy we wówczas 23-letnich dziejach modelu, w 2011 roku zdecydowano się wycofać ze sprzedaży zarówno model Grand Voyager, jak i całą markę Chrysler[14]. Zamiast tego, wybrane modele marki przemianowano w Europie na markę Lancia, przez co duży minivan Chryslera stał się Lancią Voyager[15]. Pod tą postacią, samochód był oferowany do 2015 roku[16].

Silniki

edytuj
  • R4 2.8l RA428 Diesel
  • V6 3.3l
  • V6 3.6l Pentastar
  • V6 3.8l EGH


Szósta generacja

edytuj
Chrysler Voyager VI
 
kanadyjski Chrysler Grand Caravan
Inne nazwy

Chrysler Grand Caravan

Producent

Chrysler

Zaprezentowany

Czerwiec 2019

Okres produkcji

od 2019

Miejsce produkcji

  Windsor

Poprzednik

Chrysler Town & Country V

Dane techniczne
Segment

minivan segmentu E

Typy nadwozia

5-drzwiowy minivan

Skrzynia biegów

9-biegowa automatyczna

Napęd

przedni

Długość

5171 mm

Szerokość

2022 mm

Wysokość

1775 mm

Rozstaw osi

3089 mm

Masa własna

1964 kg

Liczba miejsc

7

Bagażnik

915–3979 l

Dane dodatkowe
Pokrewne

Chrysler Pacifica
Chrysler 200

Konkurencja

Honda Odyssey
Toyota Sienna

 
kanadyjski Chrysler Grand Caravan – tył
 
kanadyjski Chrysler Grand Caravan SE

Chrysler Voyager VI został zaprezentowany po raz pierwszy w 2019 roku.

Kilka miesięcy przed zakończeniem produkcji piątej generacji Voyagera, która w ostatnich latach oferowana była tylko w Ameryce Północnej pod nazwą Town & Country, producent przedstawił w styczniu 2016 roku zupełnie nowy i zbudowany od podstaw model[17].

Następca otrzymał nową nazwę Pacifica, którą w przeszłości nosił już wyższej klasy crossover w latach 2003–2007. Samochód stał się wyraźnie większy, a także zyskał bardziej luksusowy charakter[18] i po raz pierwszy – także hybrydowy napęd.

Po ponad trzech latach produkcji Pacifiki, Chrysler bez wcześniejszych zapowiedzi ogłosił pod koniec czerwca 2019 roku, że wznowi produkcję Voyagera na rynku północnoamerykańskim. W połowie tego samego ruszyła produkcja szóstej generacji modelu, którą stały się podstawowe warianty wyposażenia Pacifiki, różniąc się od niej uboższym wyposażeniem, a także brakiem reflektorów wykonanych w technologii LED czy chromowanych ozdobników w nadwoziu[19].

Sprzedaż

edytuj

Poza rynkiem rodzimych Stanów Zjednoczonych, poczynając od lipca 2020 roku szósta generacja Voyagera jest oferowana także na sąsiednim rynku kanadyjskim, lecz nosi tam inną nazwę – Chrysler Grand Caravan nawiązując do wycofanego właśnie dotychczasowego budżetowego minivana ówczesnego koncernu Fiat Chrysler Automobiles na tamtejszy rynek, modelu Dodge Grand Caravan. Podobnie jak w Stanach Zjednoczonych, samochód pozycjonowany jest jako tańsza alternatywa dla topowego modelu Pacifica[20].

Silnik

edytuj
  • V6 3.6l Pentastar


Przypisy

edytuj
  1. Creating the Plymouth, Dodge, and Chrysler Minivan: The Caravan/Voyager Development Story. [dostęp 2019-11-28]. (ang.).
  2. Chrysler Voyager I (1988 – 1990) Van – Dane techniczne. [dostęp 2019-12-02]. (pol.).
  3. DODGE CARAVAN 2 GENERACJI. [dostęp 2019-11-28]. (pol.).
  4. 1996 10Best Cars – 10Best Cars. [dostęp 2019-12-02]. (ang.).
  5. chrysler ns may 1992 november prototype. [dostęp 2019-11-28]. (ang.).
  6. Used 2002 Chrysler Town and Country Minivan. [dostęp 2019-12-02]. (ang.).
  7. Informacje o Chrysler Voyager. [dostęp 2019-12-02]. (pol.).
  8. 2001-2004 CHRYSLER TOWN & COUNTRY: OVERVIEW. [dostęp 2019-12-02]. (ang.).
  9. 2005 CHRYSLER TOWN & COUNTRY: OVERVIEW. [dostęp 2019-12-02]. (ang.).
  10. Test Drive: 2008 Dodge Grand Caravan Canada “Value Package”. [dostęp 2019-11-28]. (ang.).
  11. CHRYSLER GRAND VOYAGER 2.8 CRD LX. [dostęp 2019-12-02]. (ang.).
  12. Chrysler Town & Country i Dodge Grand Caravan 2008. [dostęp 2019-12-02]. (pol.).
  13. 2011 Chrysler Town & Country gets a facelift. [dostęp 2019-12-02]. (ang.).
  14. Chrysler to be axed in Europe. [dostęp 2019-12-02]. (ang.).
  15. How do you say „Chrysler minivan” in Italian? „Lancia Voyager”. [dostęp 2019-12-02]. (ang.).
  16. Lancia slowly dying as Delta will be axed this year, Voyager in 2015. [dostęp 2019-12-02]. (ang.).
  17. Nowy chrysler pacifica! Gigant powraca na rynek i… nokautuje Skodę. Mamy FOTO. [dostęp 2019-12-02]. (pol.).
  18. Chrysler Pacifica – nowa generacja na targach w Detroit. [dostęp 2019-12-02]. (pol.).
  19. Chrysler: Bardzo nieudany powrót nazwy Voyager. [dostęp 2019-12-02]. (pol.).
  20. The Rebadging Of The Rebadged: 2021 Chrysler Grand Caravan Debuts As Canada’s Voyager. [dostęp 2020-07-20]. (ang.).