1. deild Wysp Owczych (2003)

W roku 2003 na Wyspach Owczych odbyła się 61. edycja 1. deildpierwszej ligi tego archipelagu. Wzięło w niej udział 10 drużyn, a tytułu mistrzowskiego bronił klub HB Tórshavn, zdobywając go ponownie, po raz siedemnasty w swojej historii.

1. deild 2003
2002 2004
Szczegóły
Państwo

 Dania

Terytorium zależne

 Wyspy Owcze

Termin

16 maja 2003
11 października 2003

Liczba meczów

92

Liczba stadionów

9 (w 9 miejscowościach)

Liczba bramek

283

Zwycięzca

HB Tórshavn

Król strzelców

Wyspy Owcze Hjalgrím Elttør (13)

Przebieg

edytuj

Podobnie, jak obecnie w 2003 roku w rozgrywkach na archipelagu brało udział dziesięć drużyn. Sytuacja ta zmieniała się w przeszłości – obecna została ustanowiona od sezonu 1988. Od roku 1976 zespoły są relegowane do niższej ligi. W tym roku obowiązywała jeszcze zasada, że jedynie ostatni klub bezwzględnie jest relegowany o poziom rozgrywek niżej – był to tym razem FS Vágar. Klub przedostatni uzyskiwał prawo do rozegrania baraży, z czego skorzystał Skála ÍF pokonując w dwumeczu drugoligowego TB Tvøroyri 8:1 (7:0, 1:1), dzięki czemu pozostał w pierwszej lidze.

Poprzedni mistrz archipelagu, HB Tórshavn, zajął ponownie pierwsze miejsce w tabeli, wicemistrzem, z piątego miejsca został B36 Tórshavn, a trzecie miejsce, z szóstego, trafiło do B68 Toftir. Na czwarte miejsce spadł NSÍ Runavík, z miejsca drugiego, a na piąte, z trzeciego KÍ Klaksvík. Kolejne trzy niezagrożone miejsca zajęły zespoły: EB/Streymur (z dziewiątego), GÍ Gøta (z czwartego) oraz VB Vágur (z siódmego). Skála ÍF z ósmego spadł na dziewiąte, a ostatnie miejsce przypadło dopiero promowanemu FS Vágar.

Królem strzelców został wtedy zawodnik KÍ Klaksvík, Hjalgrím Eltør, który strzelił trzynaście bramek.

Za każde zwycięstwo przyznawano trzy punkty. Zasadę tę wprowadzono w roku 1995.

Za osiągnięcia najlepsze zespoły ligi Wysp Owczych dostały prawo do udziału w europejskich pucharach. HB Tórshavn w I rundzie kwalifikacyjnej Ligi Mistrzów 2004/05 uległ w dwumeczu gruzińskiemu WIT Georgia Tbilisi 5:3 (0:5, 3:0). Bramki dla Farerczyków zdobyli: Eli Thorsteinsson (66'), Rókur av Fløtum Jespersen (69') oraz Símun Eliasen (89'). Kolejne dwa zespoły, B36 Tórshavn i B68 Toftir trafiły do I rundy kwalifikacyjnej Pucharu UEFA 2004/05. Pierwszy z nich przegrał dwumecz z łotewskim Liepājas Metalurgs 2:11 (1:3, 1:8). Bramki dla wyspiarzy zdobyli: Bergur Midjord (pierwszy mecz, 45') oraz Jóhannis Joensen (drugi mecz, 73'). B68 Toftir również trafił na klub łotewski, FK Ventspils, z którym przegrał dwumecz 0:11 (0:3, 0:8). Ostatnim klubem, który dostał się do europejskich rozgrywek był NSÍ Runavík, który zagrał w pierwszej rundzie Pucharu Intertoto 2004, gdzie przegrał dwumecz z duńskim Esbjerg fB 1:7 (1:3, 0:4). Jedyną bramkę dla Farerczyków zdobył Ian Højgaard (85').

Zespoły

edytuj

W rozgrywkach wzięło udział 10 drużyn. Na miejscu zespołu który odpadł w poprzednim sezonie – TB Tvøroyri wszedł najlepszy klub z 2. deildFS Vágar.

Zespoły występujące w 1. deild 2002
Klub Miasto Stadion Pojemność[1] Trener
1 B36 Tórshavn Tórshavn Gundadalur 5 000   Ion Geolgau
2 B68 Toftir Toftir Svangaskarð 7 000   Petur Mohr
3 EB/Streymur Eiði/Streymnes Við Margáir 1 000   Piotr Krakowski
4 HB Tórshavn Tórshavn Gundadalur 5 000   Frank Skytte
5 GÍ Gøta Norðragøta Serpugerði 2 000   Krzysztof Popczyński
6 KÍ Klaksvík Klaksvík Djúpumýri 3 000   Jan Joensen
7 NSÍ Runavík Runavík Við Løkin 2 000   Jógvan Martin Olsen
8 Skála ÍF Skáli Mýruhjalla 1 000   Jóhan Nielsen
9 VB Vágur Vágur Vesturi á Eiðinum 3 000   Predrag Zivkovoc[2]
Zespół, który awansował z 2. deild 2002
10 FS Vágar Miðvágur Við Kirkju ?   Albert Ellefsen

Tabela ligowa

edytuj
Lp.
Drużyna
M
Z
R
P
Bramki
Różn.
Pkt
Uwagi
1 HB Tórshavn (M) 18 12 5 1 41 17 +24 41 Liga Mistrzów UEFA I runda kwalifikacyjna
2 B36 Tórshavn 18 12 1 5 38 20 +18 37 Puchar UEFA I runda kwalifikacyjna
3 B68 Toftir 18 10 5 3 26 15 +11 35
4 NSÍ Runavík 18 9 5 4 33 18 +15 32 Puchar Intertoto I runda
5 KÍ Klaksvík 18 7 3 8 29 30 −1 24
6 EB/Streymur 18 6 6 6 33 36 −3 24
7 GÍ Gøta 18 5 5 8 26 33 −7 20
8 VB Vágur 18 4 4 10 16 30 −14 16
9 Skála ÍF 18 4 0 14 16 39 −23 12 Baraże o 1. deild
10 FS Vágar (S) 18 3 2 13 25 45 −20 11 Spadek do 2. deild
Źródło: FaroeSoccer.com
Oznaczenia: (M) – tytuł mistrzowski, (A) – awans, (S) – spadek.
Zasady ustalania kolejności: 1. liczba zdobytych punktów; 2. różnica zdobytych bramek; 3. większa liczba zdobytych bramek.

Wyniki

edytuj

W tamtym czasie na Wyspach Owczych rozgrywane były jeszcze po dwa mecze pomiędzy każdą parą drużyn – jeden wyjazdowy i jeden na własnym boisku.

Gospodarz \ Gość B36 B68 EBS FSV HB NSÍ SKÁ VB
B36 Tórshavn 0:2 1:3 4:1 4:0 0:2 7:1 2:0 2:1 2:1
B68 Toftir 1:0 4:2 0:1 3:2 1:1 3:1 3:2 1:0 2:0
EB/Streymur 3:1 2:2 4:2 4:2 1:1 0:1 1:1 2:0 2:0
FS Vágar 1:4 0:2 1:1 1:2 2:3 3:1 1:2 3:4 2:3
GÍ Gøta 1:4 0:0 4:4 2:2 0:4 0:1 1:1 2:1 3:0
HB Tórshavn 1:2 2:0 5:0 3:1 2:2 3:2 1:0 3:0 0:0
KÍ Klaksvík 1:2 0:0 4:1 2:0 1:0 1:2 2:2 7:0 2:2
NSÍ Runavík 1:2 1:1 3:0 2:0 1:0 2:2 4:0 2:0 4:0
Skála ÍF 0:1 0:1 3:2 4:1 0:2 1:3 0:2 1:3 1:0
VB Vágur 0:0 1:0 1:1 2:3 0:3 2:3 1:0 1:2 2:0

Źródło: FaroeSoccer.com
Objaśnienia:
1Drużyna gospodarzy jest wymieniona po lewej stronie tabeli.
Kolory: zielony – zwycięstwo gospodarzy, żółty – remis, różowy – zwycięstwo gości.

Lider kolejka po kolejce

HB TórshavnB36 TórshavnHB TórshavnNSÍ RunavíkHB Tórshavn

Baraże o 1. deild 2004

edytuj
8 października 2003
TB Tvøroyri 1:1[3] Skála ÍF Sevmýri, Tvøroyri
Kaj Roest   71' (0:0)   53' Dusan Jaic Sędzia: Dagfinn Olsen
11 października 2003
Skála ÍF 7:0[4] TB Tvøroyri Mýruhjalla, Skáli
Jónhard Frederiksberg   16'   18'   58'   83'
Alexandur Johansen   26'   90'
Hanus Thorleifsson   87'
(3:0) Sędzia: Birgir Sondum

Obie drużyny pozostały w swoich ligach.

Strzelcy

edytuj

Królem strzelców turnieju został zawodnik drużyny KÍ Klaksvík Hjalgrím Elttør, który strzelił 13 bramek.

Miejsce Kraj Zawodnik Klub Bramki
1   Hjalgrím Elttør KÍ Klaksvík 13
2   Andrew av Fløtum HB Tórshavn 10
3   Sorin Anghel EB/Streymur 9
3   Heðin á Lakjuni B36 Tórshavn 9
3   John Petersen B36 Tórshavn 9
6   Tór-Ingar Akselsen HB Tórshavn 7
6   Jákup á Borg B36 Tórshavn 7
6   Rógvi Jacobsen HB Tórshavn 7
6   Birgir Jørgensen VB Vágur 7
6   Clayton Nascimento FS Vágar 7
6   Helgi Petersen NSÍ Runavík 7
12   Súni Fríði Barbá B68 Toftir 6
12   Bartal Eliasen GÍ Gøta 6
12   Birgir Joensen FS Vágar 6
12   Milan Kuljić VB Vágur 6
12   Sonni Petersen NSÍ Runavík 6
...

Sędziowie

edytuj
Kraj Sędzia Mecze
  Oddmar Andreasen 10
  Páll Augustinussen 9
  Jens Petur Brattalíð 3
  Lassin Isaksen 11
  Sune Johansen 9
  Niklas á Líðarenda 11
  Dagfinn Olsen 12
  Eiler Rasmussen 9
  Petur Skarðenni 9
  Birgir Sondum 9

Statystyki

edytuj

Były to też najwyższe zwycięstwo na własnym stadionie.

Przypisy

edytuj

Bibliografia

edytuj