Gazu, pieski, gazu!
Gazu, pieski, gazu! (ang. Go, Dog. Go!) – amerykański-kanadyjski serial animowany wyprodukowany przez DreamWorks Animation, powstały na podstawie książek dla dzieci autorstwa P. D. Eastman[1]. Premiera miała miejsce 26 stycznia 2021 roku na stronie internetowej na platformy Netflix[2].
![]() | |
Gatunek | |
---|---|
Kraj produkcji | |
Oryginalny język | |
Główne role | |
Muzyka tytułowa |
"Go, Dog. Go!" |
Liczba odcinków |
40 |
Liczba serii |
4 |
Produkcja | |
Produkcja | |
Produkcja wykonawcza |
Adam Peltzman |
Reżyseria |
Andrew Duncan |
Muzyka |
Paul Buckley |
Czas trwania odcinka |
24 min |
Pierwsza emisja | |
Data premiery |
26 stycznia 2021 |
Stacja telewizyjna | |
Lata emisji |
od 2021 |
Status |
trwający |
Format obrazu | |
Strona internetowa |
Począwszy od 22 sierpnia 2022 roku w Polsce emitowany na kanale dziecięcym MiniMini+[3].
Obsada
edytuj- Anand Rajaram – Beans
- Callum Shoniker – Scooch Pooch
- Danny Smith – Yellow
- David Berni – Frank
- Deven Mack – Fetcher
- Gerard McCarthy – Leo
- Joshua Graham – Sam Whippet
- Judy Marshank – Grandma Marge Barker
- Julie Lemieux – Hattie
- Katie Griffin – Ma Barker
- Linda Ballantyne – Lady Lydia
- Lyon Smith – Spike Barker
- Martin Roach – Paw Barker
- Michela Luci – Tag Barker
- Patrick McKenna – Grandpaw Mort Barker
- Tajja Isen – Cheddar Biscuit
- Zarina Rocha – Kit Whiserton
Wersja polska
edytujWersja polska: Studio Sonica na zlecenie Netflix
Reżyseria: Michał Konarski
Dialogi: Joanna Kuryłko
Dźwięk i montaż: Agnieszka Stankowska
Kierownictwo produkcji: Helena Siemiańska
Wystąpili:
- Pola Piłat – Łapka (odc. 1-26)
- Adrianna Kosiorek – Łapka (odc. 27-40)
- Krzysztof Tymiński – Puszek (odc. 1-26)
- Mikołaj Wachowski – Puszek (odc. 27-40)
- Marek Robaczewski – Franek
- Jacek Kopczyński – Jasiek
- Anna Terpiłowska – Panna Lydia
- Maciej Maciejewski – Tata
- Katarzyna Domalewska – Mama
- Karolina Gwóźdź – Łakotka
Spis odcinków
edytujN/o | Polski tytuł | Angielski tytuł |
---|---|---|
SERIA PIERWSZA | ||
01 | Witajcie w Łapowie | Welcome to Pawston |
Ciężki dzień w pracy | Ruff Day on the Job | |
02 | Parkowe wycie nie o świcie | Dark Park Bark Lark |
Szybcy i wsłuchani | The Fast and the Curious | |
03 | Stary psiak, nowe sztuczki | Old Dog, New Tricks |
Drzemka Palemka | Snoozie-Hullabaloozie | |
04 | Na pokaz, pieski, na pokaz | Show Dog, Show |
Kluczyk do zwycięstwa | Keys to Victory | |
05 | Psiastka | Pupcakes |
Nie utoń w śmieciach | Stink or Swim | |
06 | Gazem po piłki | A Ball for All |
07 | Dzień z dzwonkami do drzwi | Ding Dong Day |
Tor przeszkód Stefana | Grand Sam | |
08 | Dzień kurczaka | Clucky Day |
Zabierz mnie na mecz | Take Me Out to the Fetch Game | |
09 | Psarządne działania | Dog the Right Thing |
Odbiór
edytujAshley Moulton z Common Sense Media przyznała serialowi 4 na 5 gwiazdek[4].
Przypisy
edytuj- ↑ About Netflix - Netflix To Launch Diverse Slate Of Original Preschool Series From Award-winning Kids Programming Creators [online], About Netflix [dostęp 2021-10-09] (ang.).
- ↑ Mercedes Milligan , Trailer: DreamWorks' 'Go, Dog, Go!' Speeds to Netflix Jan. 26 [online], Animation Magazine, 6 stycznia 2021 [dostęp 2021-10-09] (ang.).
- ↑ Sierpniowe nowości dla dzieci w MiniMini+ i CANAL+ online [online], MiniMini+ [dostęp 2024-01-01] (ang.).
- ↑ Go, Dog. Go! TV Review [online], Common Sense Media [dostęp 2022-09-04] (ang.).
Linki zewnętrzne
edytuj- Gazu, pieski, gazu! w bazie IMDb (ang.)
- Gazu, pieski, gazu! w bazie Filmweb